Eintrag · Campe (1807–1813)
Durchschleichen v., intrs., rec., trs., rec., trs.
Durchschleichen, v. intrs. rec. und trs. unregelm. (s. Schleichen). Das Durchschleichen. Die Durchschleichung. 1. Dúrchschleichen, ich schleiche durch, durchgeschlichen, durchzuschleichen. I) intrs. mit haben, durch eine Öffnung, einen Ort Schleichen. Er ist wieder durchgeschlichen. II) rec. Sich durchschleichen, schleichend d. h. unbemerkt und mit leisen Tritten sich durch einen Ort begeben. Es soll ihm nicht wieder gelingen, sich so durchzuschleichen. I beiden Fällen auch hindurchschleichen. 2. △ Durchschleíchen, trs. ich durchschleiche, durchschlichen, zu durchschleichen, schleichend sich hindurch begeben, von einem Ende bis zum andern schleichen. Uneigentlich. »Kein Wörtchen, nur manchmahl ein Seufzer durchschlich der heißen Umarmungen Kette.« Langbein. Dann, gemach, langsam und unbemerkt durchlesen. — — Denn eh' ich, gleich der Motte, Nur einen morschen Adelsbrief durchschlich. Thümmel.