Aggregat · alle Wörterbücher

Dúrchschleichen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dúrchschleichen

Bd. 1, Sp. 1604

Dúrchschleichen, verb. irreg. S. Schleichen. Ich schleiche durch, durchgeschlichen. Es ist entweder als ein Neutrum üblich, mit dem Hülfsworte seyn, er ist durchgeschlichen; oder, und zwar am häufigsten, als ein Reciprocum, er hat sich durchgeschlichen, er ist schleichend durchgekommen. Der Dieb wurde von der Wache umringt, allein er schlich sich durch.

Campe nhd.

Durchschleichen v., intrs., rec., trs., rec., trs.

Durchschleichen , v. intrs. rec. und trs. unregelm. ( s. Schleichen). Das Durchschleichen. Die Durchschleichung. 1. Dúrchschleichen, ich schleiche durch, durchgeschlichen, durchzus…

DWB nhd.

durchschleichen

durchschleichen , still und heimlich durch einen ort gehen; vergl. ausschleichen. durchschleichen, bisz etwar hin schleichen perrepere Maaler 95 a . labi, prolabi, effugere Henisch…

DWB2 nhd.

1DURCHSCHLEICHEN vb.

1 DURCHSCHLEICHEN vb. mhd. durch- slîchen. untrennbar. 1 langsam hindurchgelangen. a von sich bewegenden dingen, fließenden gewässern: 1271 /86 ( die sonne ) über aht und zweinzic …

DWB2 nhd.

2DURCHSCHLEICHEN vb.

2 DURCHSCHLEICHEN vb. trennbar. 1 heimlich, unbemerkt hindurchschleichen; überwiegend militärisch oft refl.: 1669 ich schliche mich glücklich durch, .. ja ich wurde von keinem mens…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

drchschleichen

durchschleichen a sich unbemerkt, leise, heimlich durch etw hindurchbewegen; meist refl Nach der Stellung der Armeen schien es unmöglich, daß ein feindliches Corps sich habe d. .. …

GWB GWB

durchschlchen

durchschlchen 1 Zeit unerfüllt od einsam verbringen [ Iph zu Arkas: ] wenn diese Tage, die man unnütz durchschleicht [jeder Tag, vergebens hingeträumt Iph 2 111 ], nur Vorbereitun…

PfWB Dial.

durchschleichen st.

durch-schleichen st. : 'heimlich durchgehen', -schleiche [verbr.]. Syn. s. gehen . Südhess. I 1879 ; Els. II 449 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchschleichen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Dúrchschleichen , verb. irreg. S. Adelung Schleichen . Ich schleiche durch, durchgeschlichen. Es ist entweder als ein Ne…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drchschleichen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

durchschleichen a sich unbemerkt, leise, heimlich durch etw hindurchbewegen; meist refl Nach der Stellung der Armeen sch…
modern

Dialekt
durchschleichenst.
Pfälzisches Wb.

durch-schleichen st. : 'heimlich durchgehen', -schleiche [verbr.]. Syn. s. gehen . Südhess. I 1879 ; Els. II 449 . —

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchschleichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — durchschleichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.