lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vertigen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
17

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vertigen swv.

Bd. 3, Sp. 269

vertigen , vertegen swv. BMZ vertgen S.Gall. stb. 4,272. vergen, verken ib. 11,56. Basl. chr. 1. 66,39. Gr.w. 1,252. 74. 4,291, förgen ib. 1,272, vgl. Dwb. 3,1530. 52 —: vertic machen, zur fahrt ausrüsten od. bereit halten, brauchbar machen, zu stande bringen. daʒ man si wolde fertegen Elis. 466. du bist gevertiget schône Ulr. Wh. 167 d . verteget mich an die vart Apoll. 8963. 19426. gevertigt sein, mit vollmacht ausgerüstet Chr. 3. 312,12. 27. manec verdecket marc vertigten si mit gelfe dem Bernære ze helfe Dietr. 8207. den hernasch v. Chr. 3. 358,8. die nôtdurft v., das zur sache nötige vorb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vertigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    vertigen , vertegen swv. BMZ vertgen S.Gall. stb. 4,272. vergen, verken ib. 11,56. Basl. chr. 1. 66,39. Gr.w. 1,252. 74.…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertigen

22 Bildungen · 1 Erstglied · 19 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von vertigen

ver- + tigen

vertigen leitet sich vom Lemma tigen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vertigen 2 Komponenten

vert+igen

vertigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vertigen‑ als Erstglied (1 von 1)

vertigen als Zweitglied (19 von 19)

abevertigen

KöblerMhd

abe·vertigen

abevertigen , sw. V. nhd. abfertigen Hw.: vgl. mnd. afvērdigen Q.: DW2 (1458) E.: s. abe, vertigen W.: nhd. abfertigen, sw. V., abfertigen, …

ane vertigen

MWB

ane vertigen swV. zu anevart. 1 mit Akk.d.P. 1.1 ‘jmdn. angreifen’ 1.2 ‘jmdn. rechtl. belangen’ 2 mit Akk.d.S. 2.1 ‘etw. beanspruchen’ 2.2 ‘…

anevertigen

KöblerMhd

ane·vertigen

anevertigen , sw. V. nhd. „anfertigen“, anfallen, angreifen, anfechten, verletzen, vor Gericht belangen Hw.: vgl. mnl. aenvaerdigen, mnd. an…

anvertigen

Lexer

an-vertigen swv. anfallen, angreifen Vilm. 12. an der êre anv. Mw. 217,75. mit pösen worten anv. Np. 8 ; vor gericht belangen Mz. 3,53. 197 …

hôchvertigen

MWB

hôchvertigen swV. ‘Überheblichkeit, Hochmut, Anmaßung (wegen, in Bezug auf etw.) zeigen, üben’ 1 intr.2 refl.    1 intr.: so biginnit er hoc…

hōchvertigen

KöblerMhd

hōch·vertigen

hōchvertigen , sw. V. nhd. stolz sein (V.), Hoffart zeigen, Hoffart üben, Überheblichkeit zeigen, Hochmut zeigen, Anmaßung zeigen ÜG.: lat. …

rehtvertigen

KöblerMhd

reht·vertigen

rehtvertigen , sw. V. nhd. gerecht machen, rechtswirksam machen, ausfertigen, übergeben (V.), rechtfertigen, zur Rechenschaft ziehen, streck…

ververtigen

Lexer

ver·vertigen

ver-vertigen swv. einen brief v., ausstellen Mh. 2,555 ; dem kunig die summ gelts v., zustellen ib. 653.

volvertigen

KöblerMhd

vol·vertigen

volvertigen , sw. V. nhd. „vollfertigen“, fertigstellen, ausführen Q.: Urk (1282) E.: s. vol, vertigen W.: nhd. (ält.) vollfertigen, sw. V.,…

übervertigen

KöblerMhd

übervertigen , sw. V. nhd. „überfertigen“, treten Q.: GenM (um 1120?) E.: s. über (1), vertigen W.: nhd. (ält.) überfertigen, sw. V., „überf…

ūzvertigen

KöblerMhd

ūzvertigen , sw. V. nhd. „ausfertigen“, abordnen, entsenden Hw.: vgl. mnd. ūtverdigen Q.: Chr, DW2 (1306), Just, StRBamb, Ugb, Urk E.: s. ūz…

Ableitungen von vertigen (2 von 2)

gevertigen

FindeB

* gevertigen swv. reisefertig machen Ot.

ververtigen

Lexer

ver-vertigen swv. einen brief v., ausstellen Mh. 2,555 ; dem kunig die summ gelts v., zustellen ib. 653.