lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrufen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

verrufen

Bd. 7, Sp. 576
ver-rufen: -øv- mit einer Wundkruste überdeckt werden; de Wonn es verröfft Sieg-Seelschd, Dür.
96 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verrufen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verrufen , verb. irreg. act. S. Adelung Rufen , in einen übeln Ruf bringen. Ein Neuling, der verrufen darf, Was Lehrer, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verrufen

    Goethe-Wörterbuch

    verrufen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verrufenAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ver-rufen Adj. : ' übel beleumdet ', veruf, -rufe [verbr.]; vgl. verschreien . Daðes (das ist) e verufe Nescht [KU-Kaulb…

  4. —
    Sprichwörter
    Verrufen

    Wander (Sprichwörter)

    Verrufen 1. Er ist verruefe wie de Churerbatze. (S. Regentag.) – Sutermeister, 84; Kirchhofer, 70; Eiselein, 108. Zur Be…

  5. —
    Spezial
    verrufen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|ru|fen adj. 1 descredité (-tá, -tada) 2 (übel beleumdet) da n stlet inom.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrufen

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verrufen

ver- + rufen

verrufen leitet sich vom Lemma rufen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrufen 2 Komponenten

ver+rufen

verrufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verrufen‑ als Erstglied (2 von 2)

verrufeneⁿ

Idiotikon

verrufeneⁿ Band 6, Spalte 677 verrufeneⁿ -ü- 6,677

‑verrufen als Zweitglied (1 von 1)

Pfandverrufen

DRW

pfand·verrufen

Pfandverrufen, n. verkürztes Gerichtsverfahren zur Pfandverwertung von pfandtverruͤffen, ußklagen 1614 BernStR. VII 2 S. 797 Faksimile wie d…

Ableitungen von verrufen (1 von 1)

unverrufen

DWB

unverrufen , part. adj. adv. zu verrufen. von münze u. währung ( th. 12, 1027): Fischart Garg. 183 ndr.; Henrici (1727 ff. ) 4, 409; Menante…