Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
verlëgen part. prät. mit activer bedeutung. ein verlegen man, verlegeniu müeʒekeit Iw. 262.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Verlégen , verb. reg. act. welches nach Maaßgabe der Bedeutung der Partikel ver in einem verschiedenen Verstande gebrauc…
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
verlege n 1. einen Gegenstand nicht an den dazu bestimmten Platz legen. I ch möcht e nur wisse n , wo d e r Hammer is t …
Wander (Sprichwörter)
Verlegen 1. Er ist so verlegen wie ein Glockengiesser. Sehr verlegen, steht ganz verblüfft da. 2. Er ist so verlegen wie…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
ver|le|gen 1 I vb.tr. 1 (verschieben) sposté (-ta), sburlé (sbürla) 2 (den Ort wechseln) trasferí (-rësc) 3 (verlieren) …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
8 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von verlegen
ver- + legen
verlegen leitet sich vom Lemma legen ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verlegen 2 Komponenten
verlegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
verlegenheit , f. 1 1) unentschlossenheit im handeln, zustand, da man nicht weisz, wie man sich benehmen soll. subst. entwickelt aus dem par…
Lexer
ver-lëgenlich adj. = verlëgen Hadam. 196.
DRW
Münzverlegen, subst. inf. wie Münzverlag sol bedacht werden, wie der halben ein beruffung ze stellen, dadurch dises ... müntzverlegen in etl…
MNWB
1 ȫverlēgen , ōver- (aver-) , adj. : 1. außerhalb eines Zuständigkeitsbereichs, der Befugnis einer Institution, de anderen stücke wêren dem …
DWB
unverlegen , part. adj. adv. zu verliegen. nach verliegen 3: dann es sich viel begibt, dasz ... der apotecker dem doctor pensz von seinen re…
DWB
vorverlegen , verb. , weiter nach vorwärts verlegen, besonders in der heeressprache der neuzeit gebraucht: anfrage, ob wir nunmehr den verba…
DWB
unverlegen , part. adj. adv. zu verliegen. nach verliegen 3: dann es sich viel begibt, dasz ... der apotecker dem doctor pensz von seinen re…
KöblerMhd
verlegene , (Part. Prät.=)sw. M. nhd. Ehebrecher ÜG.: lat. adulterio Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. verlegen (2), verligen W.: nhd. DW- L.: Glos…