Aggregat · alle Wörterbücher

einstufen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

einstufen schw.

Bd. 2, Sp. 834

ein-stufen schw. : 1.a. Bohnen e. 'in die vorbereiteten Löcher (s. Stufe) legen', eiⁿStufe (-šdūfə) [LU-Fußgh Limbghf GH-Zeisk]; vgl. einlegen 1 a. — b. 'Baumsetzlinge einpflanzen', auch 'Eicheln in den Boden legen', instufe [PS-Gersb, Kirchhbol]. — 2. 'junge Reben in die Erde einschlagen'; Worzelrewe eiⁿstufe [Wilde 199, Journal 1787, S. 212]; vgl. einlegen 1 b. — Südhess. II 146; Bad. I 666.

DWB2 nhd.

EINSTUFEN vb.

EINSTUFEN vb. 1 klassifizieren, einer bewertungsstufe -klasse zuordnen: 1930 er ( staatlich geprüfter fürsorger ) wird dann in der regel als mittlerer beamter eingestuft dt. berufs…

LDWB2 spez.

einstufen

ein|stu|fen vb.tr. 1 ( in eine Bewertungsklasse einordnen) incadré (-rëia), classifiché (-chëia) 2 (bewerten) valuté (-tëia) 3 sciazé (-zëia).

RDWB1 spez.

einstufen

einstufen классифицировать, упорядочивать / упорядочить Um diese Eigenschaften richtig einzustufen, fehlt mir noch an einigen Informationen - Чтобы правильно классифицировать / упо…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
EINSTUFENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINSTUFEN vb. 1 klassifizieren, einer bewertungsstufe -klasse zuordnen: 1930 er ( staatlich geprüfter fürsorger ) wird d…
modern

Dialekt
einstufenschw.
Pfälzisches Wb.

ein-stufen schw. : 1. a. Bohnen e. 'in die vorbereiteten Löcher (s. Stufe ) legen', eiⁿstufe (-šdūfə) [ LU-Fußgh Limbghf…
—

Spezial
einstufen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ein|stu|fen vb.tr. 1 ( in eine Bewertungsklasse einordnen) incadré (-rëia), classifiché (-chëia) 2 (bewerten) valuté (-t…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

EINSTUFEN DWB2

Dialekt · modern

Spezial · —

einstufen LDWB2
einstufen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einstufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einstufen 2 Komponenten

einst+ufen

einstufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einstufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einstufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einstufen/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „einstufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einstufen/pfwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einstufen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einstufen/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_einstufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einstufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einstufen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}