lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Veit

an. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Veit m.

Bd. 2, Sp. 1103
Veit m.: 1. Heiligenname, Helfer gegen den Veitstanz. Er hor'm eni gelangt, die hot Veit g'hääße (weil der Geschlagene danach getaumelt hat) [NW-Weish/S]. Heiliger Sankt Veit, weck mich zur rechten Zeit; weck mich nit zu früh, weck mich nit zu spot, weck mich um halwer fünfe! [Zahn Pläsier 114]. WR.: Sankt Vit (fid) bringt de Reje mit [NW-Ellstdt]. — 2. Er hot sich äine geholt, der häißt Hans Veit 'hat sich einen tüchtigen Rausch angetrunken' [KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 416, II 754; Rhein. IX 127/28; Lothr. 136; Els. I 157 Vit; Bad. II 37.
560 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    veitst. F. (ō)

    Köbler An. Wörterbuch

    veit , st. F. (ō) nhd. Graben (M.), schmale Gasse Hw.: s. veita (2), veita (3) L.: Vr 652a

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    veitAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    veit , Adj. Vw.: s. vēt (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Veit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Veit , Lat. Vitus, ein männlicher Vornahme, welcher alten Deutschen Ursprunges ist, und aus Guido zusammen gezogen worde…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Veit

    Goethe-Wörterbuch

    Veit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Veit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Veit , Philipp, Maler, geb. 1793 zu Berlin, bildete sich in Dresden, seit 1815 in Rom, wo er sich an die romantische Sch…

  6. modern
    Dialekt
    Veit

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Veit Heiligenname. Will man rechtzeitig aufstehn, so betet man: Heilijer Sant Veit! Weck mich um d'recht Zeit! Obd.

  7. —
    Sprichwörter
    Veit

    Wander (Sprichwörter)

    Veit 1. Bai noa Sünt Vit (15. Juni) siet: har doa 1 , dai mautte Micheln seggen: war da 2 ! ( Iserlohn. ) – Woeste, 61, …

  8. —
    Spezial
    Veit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Veit nom. propr. m. Vi, Vito, ‹pop› Faidl.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kognat 2 Kompositum 16 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit veit

26 Bildungen · 22 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

veit‑ als Erstglied (22 von 22)

Veitch

Meyers

Veitch , bei Pflanzennamen für John Gould Veitch (spr. wītsch), Gärtner, geb. 1839, gest. 1870 in London. Pflanzen Japans und Neuseelands.

Veitel

Wander

vei·tel

Veitel 1. Da Veit'l schlacht'ts Ker'n (Korn) mit'n Scheit'l. ( Oberösterreich. ) – Baumgarten, 49. 2. Wer ön Veit'l nöt traut, kriegt koa' K…

Veiteltag

BWB

Veiteltag Band 3, Spalte 3,1012

Veit, Joh

DWBQVZ

veit·joh

Veit, Joh. u. Phil. s. Schlegel, Dorothea Friederike.

Veitstanz

SHW

Veits-tanz Band 2, Spalte 415-416

Veitsberg

Meyers

veit·s·berg

Veitsberg , 1) Berg in Oberfranken, bei Ebensfeld (Bezirksamt Staffelstein), 461 m hoch, mit Kapelle. – 2) S. Ravensburg .

veitsbohne

DWB

veit·s·bohne

veitsbohne , f. phaseolus vulgaris ' beginnt um St. Veitstag zu blühen '. Weigand d. wb. 2 2, 986.

Veitsch

Meyers

veit·sch

Veitsch ( Veitschalpe ), plateauartiger Bergstock der Schneeberggruppe der Österreichischen Alpen, fällt östlich zum obern Mürztal ab, errei…

Veitsgerste

Wander

veit·s·gerste

Veitsgerste Vietsgierste und Johannesflass lät den Biuern äs he was. ( Marsberg. ) – Firmenich, I, 320, 7.

Veitshöchheim

Meyers

Veitshöchheim , Dorf im bayr. Regbez. Unterfranken, Bezirksamt Würzburg, am Main und an der Staatsbahnlinie Treuchtlingen-Aschaffenburg, hat…

veitstänzeln

DWB

veitstanz·eln

veitstänzeln , verb. frequentativ und deminutiv zu veitstanzen, bewegungen machen, die denen des veitstanzes ähneln, ohne sie an stärke zu e…

veitstänzer

DWB

veit·s·taenzer

veitstänzer , m. : wie ihr an eim essel secht, wann inen die junonischen roszprämen stechen, hin und wider ohn weisz und weg lauffen .. ohn …

veitstänzig

DWB

veit·s·taenzig

veitstänzig , adj. durch veitstanz entstellt, verzerrt: weil man damals niemand in orden stiesz .. als .. hogerige krüppele, veitsdäntzige b…

veitstag

DWB

veit·stag

veitstag , m. gedenktag des St. Veit (15. juni ): auch würd das klein gevögel umb Sanct Veitstag so heimisch werden, das es frei mit dem gro…

veitstanz

DWB

veit·stanz

veitstanz , m. chorea St. Viti, nervenkrankheit, besonders in zuckungen in den extremitäten bestehend: für grimm, für gifft und den veitsdan…

veitstanzen

DWB

veit·stanzen

veitstanzen , verb. , daneben das ältere vitztanzen, eigentlich in krankhafte zuckungen wie im veitstanze gerathen; in solcher bedeutung nic…

‑veit als Zweitglied (4 von 4)

arveit

KöblerMnd

arveit , M., N. Vw.: s. arbēt

Lauerveit

Wander

lauer·veit

Lauerveit Luur-Viet steit an de Wand on mott anhören sinn eigene Schand. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 401, 63.

vorveit

KöblerMnd

vor·veit

vorveit , (Part. Prät.)Adj. Vw.: s. vörvēdet*

ōrveit

KöblerMnd

ōrveit , F. Vw.: s. ōrvēhede*