lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

veitstanz

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

veitstanz m.

Bd. 25, Sp. 47

veitstanz , m. chorea St. Viti, nervenkrankheit, besonders in zuckungen in den extremitäten bestehend: für grimm, für gifft und den veitsdantz. Ayrer kön. podagra 41 a ; er macht gestus, wie beim St. Veitstanz. Schiller hist.-krit. ausg. 2, 37 ; es war ihr als hätte sie der veitstanz ergriffen. Gutzkow Serapionsbr. 2, 42 ; besonders gern in flüchen: das dich Sanct Veits tantz ankomme. Agricola sprichw. (1537) nr. 497; ah das den buben die pestilentz, veitstantz und alle flüche bestehen. Luther 3, 298 ; in freier verwendung: wo alle politischen leidenschaften plötzlich entzügelt ihren rasenden …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VeitstanzDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Veitstanz , — es, Mz . u. der Name einer Krankheit, bei welcher die damit Behafteten tanzen sollen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Veitstanz

    Goethe-Wörterbuch

    Veitstanz [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Veitstanz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Veitstanz , eine in Krämpfen der willkürlichen Muskeln bestehende Krankheit mit eigenthümlichen Körperbewegungen. Der kl…

  4. modern
    Dialekt
    Veitstanz

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Veitstanz , Vitse n tanz [Fæìtstànts Z. ; Fitsətànts Dü. ] m. Veitstanz. Vgl. Vit Seite 157.

  5. —
    Sprichwörter
    Veitstanz

    Wander (Sprichwörter)

    Veitstanz 1. Dass dich S. veits tantz ankomme. – Agricola I, 497; Alsatia, 1862-67, 441. Eine in jener Zeit sehr übliche…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit veitstanz

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von veitstanz 2 Komponenten

veit+stanz

veitstanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

veitstanz‑ als Erstglied (1 von 1)

veitstanzen

DWB

veit·stanzen

veitstanzen , verb. , daneben das ältere vitztanzen, eigentlich in krankhafte zuckungen wie im veitstanze gerathen; in solcher bedeutung nic…