Aggregat · alle Wörterbücher

Veitstanz

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Veitstanz

Bd. [?], Sp. [?]

Veitstanz [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Pfeifer_etym nhd.

Veitstanz m.

Veitstanz m. Nervenkrankheit mit unwillkürlichem, krampfhaftem Gliederzucken (16. Jh.), bildlich ‘unkontrollierter Wutausbruch’ (19. Jh.). Da ursprünglich als Tanzwut gedeutet, für…

Campe nhd.

Veitstanz Der

Der Veitstanz , — es, Mz . u. der Name einer Krankheit, bei welcher die damit Behafteten tanzen sollen.

DWB nhd.

veitstanz m.

veitstanz , m. chorea St. Viti, nervenkrankheit, besonders in zuckungen in den extremitäten bestehend: für grimm, für gifft und den veitsdantz. Ayrer kön. podagra 41 a ; er macht g…

Herder Lex.

Veitstanz

Veitstanz , eine in Krämpfen der willkürlichen Muskeln bestehende Krankheit mit eigenthümlichen Körperbewegungen. Der kleine oder Sydenhamm'sche V., auch Muskelunruhe genannt (chor…

+ 5 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Veitstanz

Veitstanz ( Chorea sancti Viti, C. miner ), eine Nervenaffektion mit fortwährenden, unwillkürlichen und deshalb auch unzweckmäßigen Zuckungen von Muskelgruppen, die selbständig ode…

Wander sprichw.

Veitstanz

Veitstanz 1. Dass dich S. veits tantz ankomme. – Agricola I, 497; Alsatia, 1862-67, 441. Eine in jener Zeit sehr übliche Verwünschungsformel. Bei Agricola a.a.O. heisst es darüber:…

ElsWB Dial.

Veitstanz

Veitstanz , Vitse n tanz [Fæìtstànts Z. ; Fitsətànts Dü. ] m. Veitstanz. Vgl. Vit Seite 157.

PfWB Dial.

Veitstanz m.

Veits-tanz m. : wie schd., Veitsdanz (faidsdands) [verbr.], Vätsdanz [ PS-Erfw ]; vgl. Fallendkrankheit . Er hot de V. [GH-Kand, verbr.]. Das Tier hat de Vätsdanz [ PS-Erfw ]. Früh…

RhWB Dial.

Veitstanz

Veits-tanz wie nhd. lautend feitsdants, fęits- [ fits- Schleid-Dollend ; feis- Sieg-Fussh ; faiəls- Siegld ] m.: wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
VeitstanzDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Veitstanz , — es, Mz . u. der Name einer Krankheit, bei welcher die damit Behafteten tanzen sollen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Veitstanz
Goethe-Wörterbuch

Veitstanz [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Veitstanz
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Veitstanz , eine in Krämpfen der willkürlichen Muskeln bestehende Krankheit mit eigenthümlichen Körperbewegungen. Der kl…
modern

Dialekt
Veitstanz
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Veitstanz , Vitse n tanz [Fæìtstànts Z. ; Fitsətànts Dü. ] m. Veitstanz. Vgl. Vit Seite 157.
—

Sprichwörter
Veitstanz
Wander (Sprichwörter)

Veitstanz 1. Dass dich S. veits tantz ankomme. – Agricola I, 497; Alsatia, 1862-67, 441. Eine in jener Zeit sehr übliche…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Veitstanz Campe
veitstanz DWB
Veitstanz Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Veitstanz GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Veitstanz Herder
Veitstanz Meyers
Nervenkrankheiten Meyers
Tanzwut Meyers

Sprichwörter · —

Veitstanz Wander
Gott Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit veitstanz

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von veitstanz 2 Komponenten

veit+stanz

veitstanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

veitstanz‑ als Erstglied (1 von 1)

veitstanzen

DWB

veit·stanzen

veitstanzen , verb. , daneben das ältere vitztanzen, eigentlich in krankhafte zuckungen wie im veitstanze gerathen; in solcher bedeutung nic…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „veitstanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/veitstanz/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „veitstanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/veitstanz/gwb. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „veitstanz". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/veitstanz/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_veitstanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„veitstanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/veitstanz/gwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}