³vārn

Varnaccio

Herder

Varnaccio , guter weißer Wein auf der Insel Sardinien.

varnagli

KöblerAn

var·nagli

varnagli , sw. M. (n) nhd. Nagel der das untere Ende des als Maststütze dienenden Taus an das Bord befestigt, Warnung, schützender Nagel Hw.…

Varnbüler

Meyers

varn·bueler

Varnbüler , 1) Friedrich Gottlob Karl, Freiherr V. von und zu Hemmingen , württemberg. Staatsmann, geb. 13. Mai 1809 in Hemmingen, gest. 26.…

Varnbüler, Ulr

DWBQVZ

Varnbüler, Ulr. ( übers. ).

varnde

Lexer

varnde part. adj. BMZ fahrend, wandernd, umherziehend. die varnden. das umherziehende volk der sänger und spielleute Nib. Gudr. Trist. Lieht…

varndeel

KöblerMnd

varndeel , N. Vw.: s. varndēl

varndeil

KöblerMnd

varn·deil

varndeil , N. Vw.: s. varndēl

vārndeman

MNWB

varnde·man

vārndeman , m. , Fahrender, Reisender, reisender Kaufmann, „inquilinus”; s. noch vārende.

varndēl

KöblerMnd

varndēl , N. nhd. Viertel Hw.: s. vērdedēl, vērdēl, vērdendēl E.: s. dēl L.: MndHwb 1, 659 (varndê[i]l)

vārnehāve

MNWB

varne·have

vārnehāve , f. , Fahrhabe, s. vārende hāve.

Varnhagen

GWB

varn·hagen

Varnhagen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Varnhagen, J. A. T

DWBQVZ

varnhagen·jat

Varnhagen, J. A. T. s. urkundenbuch, waldeckisches.

Varnhagen v. Ense, Karl Aug

DWBQVZ

Varnhagen v. Ense, Karl Aug. *1785 Düsseldorf †1858 Berlin.

Varnhagen v. Ense, Rahel

DWBQVZ

Varnhagen v. Ense, Rahel *1771 Berlin †1833 ebd.

Varnhagen von Ense

Meyers

Varnhagen von Ense , Karl August , Schriftsteller, geb. 21. Febr. 1785 in Düsseldorf, gest. 10. Okt. 1858 in Berlin, kam frühzeitig nach Ham…

vârnisse

MNWB

varn·isse

vârnisse , f. , Gefahr, v. des lēvendes Lebensgefahr .

varnlâzen

FindeB

varn·lazen

varnlâzen stn. varnlân Ren.

varnloze

KöblerMnd

varnloze , Adv. Vw.: s. vārlōse

varnote

LW

var·note

var-note = LW vornote.

varn, varen, varne

LW

varn, varen, varne, Farrenkraut.

abe varn

MWB

abe varn stV. 1 mit persönl. Subj. 1.1 ‘sich fortbegeben, weggehen, abreisen’ 1.2 ‘(vom Glauben) abfallen’ 2 mit sachl. Subj., ‘sich loslöse…

abvarn

KöblerMhd

abvarn , st. V. Vw.: s. abevaren (1)

ane varn

MWB

ane varn stV. 1 ‘angreifen’ 2 in Rechtstexten: ‘Besitz antreten’    1 ‘angreifen’ sô varnt si die an mit den scharpfen kræueln irr grimmikai…

anegevarn

KöblerMhd

ane·gevarn

anegevarn , st. V. Vw.: s. anegevaren*

bevarn

KöblerMhd

bevarn , sw. V. Vw.: s. bevaren

bômvār(n)

MNWB

bom·varn

bômvār(n) , m. , Baumfarn, Engelsüß, Polypodium vulg. —

bî varn

MWB

bî varn stV. ‘an jmdn. heranreiten, in jmds. Nähe reiten; sich jmdm. zugesellen’ der vuor im dâ ze næhest bî Wh 86,1. – sich huop diu vesper…

dannen varn

FindeB

dannen·varn

dannen varn stv. RAlex. SGPr. dana varan Will.

darvarn

KöblerMhd

dar·varn

darvarn , st. V. Vw.: s. darvaren*

dervarn

KöblerMhd

der·varn

dervarn , st. V. Vw.: s. ervaren* (1)

durchvarn

Lexer

durch·varn

durch-varn stv. I, 4. BMZ tr. durchfahren, durchziehen Barl. Troj. Aneg. 11,22. Msh. 1,315 b ; durch etw. den weg bahnen, durchbohren Strick…

dāhinvarn

KöblerMhd

dāhinvarn , st. V. Vw.: s. dāhinvaren*

êⁱkvārn

MNWB

eik·varn

êⁱkvārn polypodium vulgare. „ e. ys pollipodium filix quercinus ... It synt knobbechtige kruße wortelen uppe den eckenbomen ... gelerödelech…

enborvarn

KöblerMhd

enbor·varn

enborvarn , st. V. Vw.: s. enborvaren*

engegenvarn

KöblerMhd

engegen·varn

engegenvarn , st. V. Vw.: s. engegenvaren*

entvarn

KöblerMhd

ent·varn

entvarn , st. V. Vw.: s. entvaren*

envarn

KöblerMhd

envarn , st. V. Vw.: s. entvaren*

ervarn

Lexer

er-varn stv. I, 4. BMZ intr. fahren, reisen Pass. daʒ si mit ir ervuoren Antichr. 166, 30 ; mir ervert, widerfährt, wird zu teil Chr. 4. 99,…

gehervarn

KöblerMhd

geher·varn

gehervarn , st. V. Vw.: s. gehervaren*

gevarn

Lexer

ge-varn stv. I, 4. BMZ s. v. a. varn, allgem.: unpers. ergehen, geschehen. ach got, wie sol eʒ gevarn Heinz. 2371. und seite in, wie eʒ geva…

gewillevarn

Lexer

gewille·varn

ge-wille-varn stv. I, 4. willfahren, gehorchen mit dat. warinne wir der selben eurer durchleuchtikeit in dem und andern gewillefarn ( gedr. …

hër varn

FindeB

her·varn

hër varn stv. Ot.

hervürvarn

KöblerMhd

hervürvarn , st. V. Vw.: s. hervürevaren*

herūzvarn

KöblerMhd

herūzvarn , st. V. Vw.: s. herūzvaren*

hin varn

MWB

hin varn stV. in 1 und 2 kann hin auch Adv. sein. 1 ‘an einen bestimmten Ort, zu jmdm. fahren, gehen’ 2 ‘wegfahren, gehen’ 3 verhüllend: ‘hi…

hindervarn

Lexer

hinder·varn

hinder-varn stv. I, 4. hinterlistig überfahren, überfallen. heiʒ die porten si bewarn, daʒ wir niht werden hindervarn Troj. 30278.

hindurchvarn

KöblerMhd

hindurch·varn

hindurchvarn , st. V. Vw.: s. hindurchvaren*

hinevarn

KöblerMhd

hine·varn

hinevarn , st. V. Vw.: s. hinvaren*

hin varn

FindeB

hin·varn

hin varn stv. Ren. RWchr. Enik. Secr. HTrist. Ot. BDan. EvA. Tauler 1

inagagenvarn

KöblerMhd

inagagenvarn , st. V. Vw.: s. engegenvaren*

bevarn

KöblerMhd

bevarn , sw. V. Vw.: s. bevaren

entvarn

KöblerMhd

entvarn , st. V. Vw.: s. entvaren*

ervarn

Lexer

er-varn stv. I, 4. BMZ intr. fahren, reisen Pass. daʒ si mit ir ervuoren Antichr. 166, 30 ; mir ervert, widerfährt, wird zu teil Chr. 4. 99,…

gevarn

Lexer

ge-varn stv. I, 4. BMZ s. v. a. varn, allgem.: unpers. ergehen, geschehen. ach got, wie sol eʒ gevarn Heinz. 2371. und seite in, wie eʒ geva…

varne

KöblerMnd

varne , M. Vw.: s. vārn (1)

vervarn

Lexer

ver-varn stv. BMZ intr. vorübergehn, vergehn Erinn. Diem. Flore , Barl. Leys. die verlâʒenlîche tage die sint vervarn Fdgr. 1. 93,10. mein t…

zervarn

Lexer

zer-varn stv. BMZ auseinander, in stücke gehn, zerbrechen, -fallen, vergehn Diem. Aneg. Warn. Leys. Frl. Pass. ( dî gote sint zubrochen und …