lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

VARM

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

VARM stm.

Bd. 4, Sp. 272b
VARM VARN stm. farnkraut. Graff 3, 694. Schmeller 1,564. zu ich var? pollipodia (polypodium), filix varm, varn sumerl. 22,30. 23,27. 26,62. gl. Mone 7,600. voc. o. 43,88. varme, faran, varin sumerl. 8,71. 22,32. 62,13. 58,44. varn gl. Mone 3,401. — dem orse brechen graʒʒach unde varm Parz. 458,17. undr im lac ramschoup unde varm, darauf schlief er das. 459,11. nu trit ich hie den wilden varm das. 444,7. vertrettel wart dâ manig varn Ls. 3,247. — het ich sâmen von dem varn, den würfe ich dar den scheiden (siluris) daʒ sin verslünden, ê mîn dienest von ir solde scheiden MS. H. 3,453. b. vgl. Gr. d. mythol. 1160. 1161. Wolf zeitschr für d. mythol. 1,330.
663 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    VARMstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    VARM , VARN stm. farnkraut. Graff 3, 694. Schmeller 1,564. zu ich var? pollipodia (polypodium), filix varm, varn sumerl.…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 3 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit varm

8 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

varm‑ als Erstglied (2 von 2)

Vármegye

Meyers

Vármegye (magyar., spr. wār-médje, »Burgbezirk«), soviel wie Komitat.

Varmĭa

Meyers

Varmĭa , s. Ermeland .

varm als Zweitglied (4 von 4)

gevarm

KöblerMhd

*ge·varm

*gevarm , Adj. Vw.: s. un- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

steinvarm

Lexer

stein·varm

stein-varm , stein-varn stm. BMZ adiantos, dioliteri, tricomanes (steinvarm, -varn, -pharn, -farn) Sum. capillus Veneris, polypodiom, tricho…

ungevarm

KöblerMhd

ung·e·varm

ungevarm , Adj. nhd. unerfahren E.: s. un, gevarm W.: nhd. DW- L.: Lexer 253a (ungevarm)

Ableitungen von varm (2 von 2)

en(t)varmen

MNWB

en(t)varmen , -vermen , en(t)vechten , s. ent-.

ervarmen

MNWB

° ervarmen s. erbarmen und entfarmen.