lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unwürdigen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unwürdigen

Bd. 24, Sp. 2260

unwürdigen , veraltetes v.; mhd. unwirdigen; mnd. unwerdigen; mnl. onwerdigen; nl. onwaardigen ( veraltet ); vgl. engl. unworthy Murray 10, 1, 405 b . wie mhd. ( Lexer 2, 1988 ) indignari gemma (1508) m 4 b ; Diefenbach gl. 294 c . subsannare, aushöhnen: sie unwürdigten die boten gottes bibel (1483) 213 a ; spernere, herabsetzen, entwerthen Fischer schwäb. wb. 6, 280 : unwirdigt mein urteyl Eberlin v. Günzburg 3, 108 ndr.; vgl. ab-, misz-, nieder-, herunterwürdigen. entwürdigen: die canonic ... unwirdigen den altar ( irreverentiam vindicant ) Steinhöwel spiegel menschlichs lebens (1479) 175 b …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unwürdigenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Unwürdigen , v. trs . nicht würdigen, verachten. Stieler. D. Unwürdigen .

Verweisungsnetz

32 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unwuerdigen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unwuerdigen

un- + wuerdigen

unwuerdigen leitet sich vom Lemma wuerdigen ab mit Präfix un-.

Ableitungen von unwuerdigen (1 von 1)

Verunwürdigen

Campe

Verunwürdigen , v. trs . unwürdig machen, unwürdig behandeln. Oberlin. D. Verunwürdigen. D. — ung .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unwuerdigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unwuerdigen
MLA
Cotta, Marcel. „unwuerdigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unwuerdigen. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unwuerdigen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unwuerdigen.
BibTeX
@misc{lautwandel_unwuerdigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unwuerdigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unwuerdigen},
  urldate      = {2026-05-17},
}