Aggregat · alle Wörterbücher

unlieblich

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unlieblich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1140

unlieblich , adj. adv. , gegentheil von lieblich. mhd. unlieplich ( Rudolf v. Ems weltchron. 30 118 ), unlieplîche, adv.; mnl. onlievelijc, nl. onliefelijk. adv. unlieblichen ( Frisius 1115 b , Rivius Vitruv 342 ) veraltet. vgl. unbelieblich , unliebig , unliebsam , unlieb u. s. w. 1) gth. von lieblich 1; unlieblich, den man nit lieben kan Maaler : und ist unmüglich, das u. sei, das von got geliebt ist Staupitz ain säliges newes jar (1518) a 3 a ; die ( natur ) da offt yhr gunst wirfft auff eyn unlieblich ding Luther 10 1 , 420 W.; sie war mir nicht u., ja eigentlich meinem herzen nah Brentano…

Adelung nhd.

Unlieblich

Unlieblich , -er, -ste, adj. et adv. nicht lieblich, welches etwas weniger sagt, als unangenehm. Eine unliebliche Stimme. Der Wein schmeckt unlieblich. Daher die Unlieblichkeit.

Campe nhd.

Unlieblich adj, adv

Unlieblich , — er, — ste , adj . u. adv . nicht lieblich; weniger als unangenehm. Eine unliebliche Stimme. »Hat's auch Gestalt gewonnen? (dein Werk) oder ist's so unlieblich anzusc…

GWB GWB

unlieblich

unlieblich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Idiotikon Dial.

unlieblich

unlieblich Band 3, Spalte 993 unlieblich 3,993

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unlieblich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unlieblich , -er, -ste, adj. et adv. nicht lieblich, welches etwas weniger sagt, als unangenehm. Eine unliebliche Stimme…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unlieblich
Goethe-Wörterbuch

unlieblich [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unlieblich
Schweizerisches Idiotikon

unlieblich Band 3, Spalte 993 unlieblich 3,993

Verweisungsnetz

48 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

unlieblich GWB

Dialekt · modern

unlieblich Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unlieblich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unlieblich 3 Analysen

un- + lieblich

unlieblich leitet sich vom Lemma lieblich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+lieb+-lich unlieb+-lich

unlieblich‑ als Erstglied (1 von 1)

Unlieblichkeit

Campe

unlieblich·keit

Die Unlieblichkeit , Mz. — en . 1) Die Eigenschaft einer Person oder Sache, da sie unlieblich ist; ohne Mehrzahl. 2) Eine unliebliche Sache,…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unlieblich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unlieblich

MLA

Cotta, Marcel. „unlieblich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unlieblich. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unlieblich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unlieblich.

BibTeX

@misc{lautwandel_unlieblich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unlieblich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unlieblich},
  urldate      = {2026-05-15},
}