Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Das Unkraut , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die Unkräuter, eigentlich ein schädliches, oder doch unnützes, …
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Un-kraut n. : 1. a. 'die Kulturpflanzen beeinträchtigende, nicht erwünschte Pflanzen', -kraut [verbr., Wilde 285 Lambert…
Wander (Sprichwörter)
Unkraut 1. Akrokt verdirft nit. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 795. 2. Bei Unkraut gräbt man nicht nach der Wurzel. …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|kraut n. (-[e]s, ...kräuter) 1 (Ackerunkraut) raicia de ciamp f. , zizania f. 2 pazaria (-ies) f. , pestaria (-ies) f…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von unkraut
un- + kraut
unkraut leitet sich vom Lemma kraut ab mit Präfix un-.
Zerlegung von unkraut 2 Komponenten
unkraut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Unkraut-blatt Band 6, Spalte 103-104
SHW
Unkraut-brolljes Band 6, Spalte 103-104
SHW
Unkraut-butzen Band 6, Spalte 103-104
SHW
Unkraut-büschel Band 6, Spalte 103-104
SHW
Unkraut-pelz Band 6, Spalte 103-104
SHW
Unkraut-samen Band 6, Spalte 103-104
SHW
Unkraut-spiel Band 6, Spalte 103-104
PfWB
Unkraut-acker m. : 'verunkrauteter Acker', Uⁿkrautackeʳ , Un- [vereinzelt]. —
LDWB2
Un|kraut|be|kämp|fungs|mit|tel n. (-s,-) erbizid (-ig) m. , meso cuntra la zizania m.
LDWB2
un|kraut|frei adj. zënza raicia, zënza zizania.
DWB
unkrautig , adj. , mhd. unkriutec. gth. v. krautig 1: auff einem unkrautigen acker S. Franck paradoxa 7 b ; Colerus calend. 11 ; Schm. 1, 13…
Campe
Der Unkrautsamen , — s , o. Mz . der Same des Unkrautes. Uneigentlich, Veranlassung, Verursachung lästiger, böser und schädlicher Dinge. » U…
GWB
Unkrautsbündlein [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
verunkrauten , v. , schwäb. Fischer 2, 1395 ; der tatarische buchweizen ... verunkrautet ... die äcker Schlechtendal - Hallier flora v. Deut…
Cotta, M. (2026). „unkraut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unkraut/ldwb2
Cotta, Marcel. „unkraut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unkraut/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „unkraut". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unkraut/ldwb2.
@misc{lautwandel_unkraut_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„unkraut"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/unkraut/ldwb2},
urldate = {2026-05-09},
}