Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 9 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschUnkraut
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Das Unkraut , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die Unkräuter, eigentlich ein schädliches, oder doch unnützes, …
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektUnkrautn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Un-kraut n. : 1. a. 'die Kulturpflanzen beeinträchtigende, nicht erwünschte Pflanzen', -kraut [verbr., Wilde 285 Lambert…
-
—
SprichwörterUnkraut
Wander (Sprichwörter)
Unkraut 1. Akrokt verdirft nit. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 795. 2. Bei Unkraut gräbt man nicht nach der Wurzel. …
-
—
SpezialUnkraut
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|kraut n. (-[e]s, ...kräuter) 1 (Ackerunkraut) raicia de ciamp f. , zizania f. 2 pazaria (-ies) f. , pestaria (-ies) f…
Verweisungsnetz
21 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unkraut
24 Bildungen · 13 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von unkraut
un- + kraut
unkraut leitet sich vom Lemma kraut ab mit Präfix un-.
Zerlegung von unkraut 2 Komponenten
unkraut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
unkraut‑ als Erstglied (13 von 13)
Unkrautblatt
SHW
Unkraut-blatt Band 6, Spalte 103-104
Unkrautbrolljes
SHW
Unkraut-brolljes Band 6, Spalte 103-104
Unkrautbutzen
SHW
Unkraut-butzen Band 6, Spalte 103-104
Unkrautbüschel
SHW
Unkraut-büschel Band 6, Spalte 103-104
Unkrautpelz
SHW
Unkraut-pelz Band 6, Spalte 103-104
Unkrautsamen
SHW
Unkraut-samen Band 6, Spalte 103-104
Unkrautspiel
SHW
Unkraut-spiel Band 6, Spalte 103-104
Unkrautacker
PfWB
Unkraut-acker m. : 'verunkrauteter Acker', Uⁿkrautackeʳ , Un- [vereinzelt]. —
Unkrautbekämpfungsmittel
LDWB2
Un|kraut|be|kämp|fungs|mit|tel n. (-s,-) erbizid (-ig) m. , meso cuntra la zizania m.
unkrautfrei
LDWB2
un|kraut|frei adj. zënza raicia, zënza zizania.
unkrautig
DWB
unkrautig , adj. , mhd. unkriutec. gth. v. krautig 1: auff einem unkrautigen acker S. Franck paradoxa 7 b ; Colerus calend. 11 ; Schm. 1, 13…
Unkrautsamen
Campe
Der Unkrautsamen , — s , o. Mz . der Same des Unkrautes. Uneigentlich, Veranlassung, Verursachung lästiger, böser und schädlicher Dinge. » U…
Unkrautsbündlein
GWB
Unkrautsbündlein [bisher nicht publizierter Wortartikel]
‑unkraut als Zweitglied (10 von 10)
ackerunkraut
DWB2
ackerunkraut n. DWB2 β pflanzennamen:
Franzosenunkraut
PfWB
Franzosen-unkraut n. : 'Immergrün (Vinca minor)', -ukraut [ Wilde 112]. —
hirsenunkraut
DWB
hirsenunkraut , n. phalaris canariensis. Nemnich 4, 928 .
linsenunkraut
DWB
linsenunkraut , n. hedysarum, pelvinum, securidaca. Frisch 1, 617 a .
maiunkraut
DWB
maiunkraut , n. anthemis arvensis, ackerkamille, feldkamille. Nemnich 1, 331 .
neunkraut
DWB
neunkraut , n. virga regia, fingerhut voc. 1482 x 4 a ; tussilago petasites Nemnich 2, 1516 . Holl 264 b ; nagenkraut ( d. i. nd. negenkraut…
waldunkraut
DWB
waldunkraut , n. der wilde pflanzenwuchs im walde. Stahl forst-, fisch u. jagdlex. 3, 869 . F. B. Weber ökon. lex. (1838) 631 b
wiese(n)unkraut
DWB
-unkraut , n. : ebda 2, 167, ( wiesenhaarstrang ist ) nur als wiesenunkraut beachtenswert Schlechtendal flora v. Deutschl. (1880) 27, 235 ;
winterbraunkraut
DWB
winterbraunkraut , n. , braunkohl Campe 5, 733 . —
zaunkraut
DWB
-kraut , n. , anthericum ramosum, ästiges z.: Campe 5, 822 a .
Ableitungen von unkraut (1 von 1)
verunkrauten
DWB
verunkrauten , v. , schwäb. Fischer 2, 1395 ; der tatarische buchweizen ... verunkrautet ... die äcker Schlechtendal - Hallier flora v. Deut…