lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unke

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unke f.

Bd. 24, Sp. 1080

unke , f. I I. zu grunde liegen: I@a a) * unkvi > ahd., mhd., mnl. unc ' schlange ', urverwandt mit lat. anguis Fick-Torp 3, 30 . I@b b) * ûkôn ' kröte ' > ahd. ûcha, mhd. ûche, schweiz. ueche; mhd. ouche, ouke, nhd. auke, euke, nd. uike, oberhess. oikch; * ûkion > ags. ŷce, mnd. ûtze, nhd. eutze, mundartlich ütze, ütsche Fick-Torp 3, 381 , Falk-Torp 1296 ; urverwandt mit lat. uvidus. I@c c) die lautmalende interjection unk. II II. in folgender weise haben I a—c zur ausbildung des nhd. wortes beigetragen: II@1 1) in ä. spr. bezieht sich die bezeichnung unk, unke, unken, unker, m. ( vgl. zu den…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unkeswm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    unke swm. s. unc.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unkeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    unke , F. nhd. Unke, Schlange Hw.: s. unk E.: s. ahd. unko* 1, unco*, sw. M. (n), Schlange; vgl. germ. *unkwi-, *unkwiz,…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unke

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Unke , plur. die -n, ein altes, aber nur in einigen Gegenden übliches Wort. 1) Eine Schlange, in welcher Bedeutung e…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Unke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Unke Feuerkröte , lat. bufo igneus, eine Krötenart, oben grau, unten rothgelb mit blauen Flecken; gegen 1 1 / 2 '' lang,…

  5. modern
    Dialekt
    Unke

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Unke uŋk, o- [ uŋkə, o- Siegld , Waldbr , Gummb ; s. laβ], Pl. Rhfrk, Mosfrk -ŋgə(n), sonst -kə(n) f.: 1. Tiere. a. Schl…

  6. —
    Sprichwörter
    Unke

    Wander (Sprichwörter)

    Unke Wie eine Unke leben. Sehr einsam und eingezogen. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wenn Unken, Eulen, Hunde heulen, schl…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 17 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unke

187 Bildungen · 71 Erstglied · 116 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unke

un- + ke

unke leitet sich vom Lemma ke ab mit Präfix un-.

unke‑ als Erstglied (30 von 71)

unkeck

DWB

unk·eck

unkeck , adj. adv. , gth. v. keck 3. ' feige ' Wilh. v. Österreich 12328; Alberus; Fischer schwäb. wb. 4, 301 : es gilt hie, welcher der nec…

unkecklich

DWB

unkecklich , adv. Xylander Polyb. 183 . —

unkehr

DWB

unk·ehr

unkehr , n. : doch schuff die weyszhait das unker Folz affen ( zs. f. d. altert. 8, 540) 131; etwa ' verkehrtheit ', syn. missewende; vgl. u…

unkehrlich

DWB

unk·ehrlich

unkehrlich , adj. , ' unersetzlich ': der unkehrliche schade quelle des 16. jhs. bei Bauer-Collitz 179 . nl. onkeerlijk, -baar. veraltet. —

unkeiserlīche

KöblerMhd

unkeiserlīche , Adv. nhd. „unkaiserlich“, nicht kaiserlich Q.: StrKarl (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. unkeiserlich W.: nhd. unkaiserlich, Adv., …

unkelen

WWB

unke·len

unkelen V. IdW.: He onkelt sik so didǖer sagt ständig „Onkel“ zu ihm ( Kr. Beckum Bek Vh).

Unkel II

RhWB

Unkel II ōŋkəl, Pl. -əlts Klevld in Mörs , o- Klev m.: 1. Stück Schlacke bei der Asche; zu hart gebackener Ziegelstein. — 2. oŋk, u-, Pl. -k…

Unkel III

RhWB

Unkel III: der Ort Unkel am Rhein (s. o. Unkel II, Unkelstein). En Unkel es et got munkele Neckspr. RA.: de Unkeler Brell opsetze mit der Ha…

Unkel IV

RhWB

Unkel IV das Wort oŋkəl, meist Pl. -ələ, ist nach Wk. IV 24 (Knolle) in Bergh-Kirchherten , Dür-Hastenr , Jül . Aach , Erk-Borschemich Gerke…

unkelmann

DWB

unkel·mann

unkelmann , unker, unterkiewisch untersuchungshaft Ostwald rinnsteinspr. 159 . —

unkeln

MeckWB

unk·eln

Wossidia unkeln Onkel nennen: jedwerein unkelt mi dunn all Reut. 4, 18; vgl. MeckWB tanten . Zs. MeckWB beunkeln .

Unkelpfeifchen

RhWB

unkel·pfeifchen

Unkel-pfeifchen uŋkəltspęifjə Kobl n.: bei der Hausschlachtung für die Kinder herstellte kleine Wurst.

Unkelrueb(eⁿ)

Idiotikon

Unkelrueb(eⁿ) Band 6, Spalte 85 Unkelrueb(eⁿ) 6,85

unkelstein

DWB

unkel·stein

unkelstein , m. , in einigen niederrhein. gegenden der basalt ( Collini tagebuch einer reise 491 ), Voigt beiträge zu e. min. idiot. 321 ; J…

Unkental

SHW

Unken-tal Band 6, Spalte 101-102

Unkenbach

PfWB

unken·bach

Unken-bach f. : 1. FlN, Name von Bächen, mda. Unkebach, von denen einer in den Eisenbach fließt, der bei KU-Eisb in den Glan mündet und der …

unkenbalc

Lexer

unken·balc

unken-balc stm. der giftig unkenbalc, als schelte Altsw. 232,34.

unkenbar

WWB

unken·bar

un-kenbar Adj. [WMünsterl] unkenntlich, entstellt. En unkännbaor Gesichte ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor He).

Unkenblume

RhWB

unken·blume

Unken-blume (s. S.) Waldbr-Bettenhg Freckhsn Wildbg f.: roter Fingerhut, Digitalis pupurea.

Unkendnüsse

WWB

Un-kendnüsse f. Unkenntnis ( Kr. Minden Min Ha).

Unkenfunk

PfWB

unken·funk

Unken-funk m. : FlN, Name eines Gewässers, einer Senke in Germh, mda. Unkefunk [Germh]. a. 1791: Die Stadt erhielt nach Streit zwischen Stad…

Unkenhahn

RhWB

unken·hahn

Unken-hahn oŋkhā:n Rheinb-Flamersh , Sieg-Rhönd m.: Männchen der Ringelnatter, mit einem Kamm auf dem Kopf wie ein Hahn. RA.: He hat ene O. …

Unkenkönig

RhWB

unken·koenig

Unken-könig (s. S.) Siegld , Schleid-Reifferschd m.: sagenhafte Schlange, die im Walde hinter Heidelbeeren leben soll, mit einer goldenen Kr…

Unkenkraut

RhWB

unken·kraut

Unken-kraut (s. S. n.: 1. Farnkraut Siegld . — 2. Huflattich, Tussilago Farfara Koch-Eller .

Unkenloch

RhWB

unken·loch

Unken-loch Bitb-Mettend n.: verächtl. dumpfes, feuchtes Haus.

unkennbar

DWB

unken·n·bar

unkennbar , unkenntbar, unkantbar , adj. adv. , gth. v. kennbar, kenntbar, kantbar. nl. onkenbaar. schwed. okännbar. ' unkenntbar heiszt bes…

‑unke als Zweitglied (30 von 116)

Spelunke

RDWB1

Spelunke f занюханная забегаловка разг. , пренебр. , злачное заведение шутл.

Baunke

BWB

Baunke Band 1, Spalte 1,1512

blitzfunke

DWB

blitz·funke

blitzfunke , m. mit dem entschlossenen zorn, mit dessen blitzfunken er so oft plötzlich menschen und verhältnisse durchbohrte. J. Paul Tit. …

Blunke

Wander

Blunke Blunke, Massune, Lehwaldsruh' dicht dabî. – Frischbier, II, 394. Name dreier Dörfer bei Schippenbeil; die Redensart dient zugleich al…

brunke

DWB

brunke , m. frustum, brocke, durch N erweitert, wie frago in frango: ein brunken brot, frustum panis, nach schlesischer mundart. Steinbach 1…

drunke

KöblerMnd

drunke , F. Vw.: s. drünke

Dschunke

Pfeifer_etym

Dschunke f. ‘ostasiatisches Segelschiff’ geht zurück auf mal. djong ‘großes Segelschiff’, das aus chin. ch’uan, südchin. ch’ung entlehnt ist…

eintunke

DWB

eint·unke

eintunke , f. embamma, brühe, sauce, in die man brot oder fleisch taucht. Dasypodius 61 b ; es werden auf mancherlei weis salsen und eintunk…

eisenfunke

DWB

eisen·funke

eisenfunke , m. scintilla ferri, beim schmieden des eisens sprühender funke.

Elektrischer Funke

Herder

elektrisch·er·funke

Elektrischer Funke . Wenn die Elektricität in einiger Entfernung von einem Körper zum andern übergeht, so bemerkt man, besonders im Dunkeln,…

erdhalunke

DWB

erd·halunke

erdhalunke , m. furcifer: sitzt meistens zu Ingolstadt unter von koth zusammengeblasnen erdhalunken. Fr. Müller 2, 11 .

erzfunke

DWB

erz·funke

erzfunke , m. homo versutissimus, erzschelm: unter andern war ein erzfunk an demselbigen ort, dem ich ehmalen ein schön grosz stück wolgeleg…

erzhalunke

DWB

erz·halunke

erzhalunke , m. trifurcifer: den becher her, oder du bist ein erzhalunk. Fr. Müller 1, 178 .

feuerfunke

DWB

feuer·funke

feuerfunke , m. scintilla, mhd. fiurvanke: da war der neigung feuerfunken in sein leichtlodernd herz gesunken. Kretschmann Rhingulph 51 ; ho…

Filunke

RhWB

fil·unke

Filunke veluŋkə  Ess-Altenessen m.: Heimtücker.

flunke

DWB

flunke , m. scintilla, funke. Schm. 1, 590 . dän. flunke.

geistesfunke

DWB

geiste·s·funke

geistesfunke , m. funke des geistes ( s. u. geist 19, l ): auch des einsamen harm schwindet ( da ) in rauch, fächelnde ruh erweckt geistesfu…