Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMnd ▾Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
ungunst , M., F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
ungunst stf. misgeschik. mîn herze dir ungünste giht W. Wh. 30,30.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
ungunst , M., F. nhd. Ungunst, Unwillen, Missgunst, Missfallen, Übelwollen, Hass, Ungnade, Missbehagen, Unzufriedenheit,…
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Ungunst , plur. car. der Gegensatz der Gunst, thätige Abwesenheit der Neigung, andern Gutes zu erweisen, wo es ein g…
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege
Ungunst Band 2, Spalte 377 Ungunst 2,377
Wander (Sprichwörter)
Ungunst 1. Niemand kan Vngunst allezeit meyden. – Lehmann, II, 428, 110. 2. Wo man nicht will vngunst verdienen, da gehe…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|gunst f. (-) 1 desvantaje (-ji) m. , desfavur (-s) m. 2 (Nachteil) dann m. ▬ zu Ungunst en en desfavur; a dann (de).
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von ungunst
un- + gunst
ungunst leitet sich vom Lemma gunst ab mit Präfix un-.
Zerlegung von ungunst 2 Komponenten
ungunst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
un-gunstec , un-gunstic adj. misgünstig, übelwollend, infavorabilis Dfg. 296 c . wirt man im ung. Msh. 3,66 b ; ungünstig, -glücklich, infau…
Lexer
un-gunsten swv. übelwollend, mürrisch sein, sich verdriessen lassen. nit ungunste, ob die speise etwas geprestens habe Br. 25 a .
KöblerMhd
ungunstic , Adj. Vw.: s. ungünstic
KöblerMnd
ungunstich , Adj. Vw.: s. ungünstich
Lexer
un-gunstlich adj. infavorabilis Voc. 1470, 154. Wolk. 22. 1,16.
Lexer
un-gunstlîcheit stf. infavorabilitas Dfg. 296 c .
KöblerMnd
ungunstlik , Adj. Vw.: s. ungünstlīk*
KöblerMhd
ungunstlīcheit , st. F. nhd. Ungünstigkeit ÜG.: lat. infavorabilitas Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. ungünstlich, *heit? (2) W.: nhd. DW- L.: Le…
DWB
ungunstselig , adj. , sfavorito, disgratiato Kramer (1702) 2, 765 c .
KöblerMnd
ungunste , F. nhd. „Ungunst“, Missgunst, Übelwollen, Hass, Ungnade Hw.: s. ungunst; vgl. mnl. ongonste E.: s. un... (1), gunst W.: s. nhd. U…