Eintrag · Campe (1807–1813)
Ungunst Die
Die Ungunst, o. Mz. der Mangel, wie auch, das Gegentheil der Gunst. »Daß du nicht Ungunst erlangest.« Sir. 31, 20. »Sintemal ich der Sachen lange Zeit zuvor eine Ungunst gefasset habe.« Wicel. (R.)
- Anchors
- 17 in 17 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 27
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschungunststf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
ungunst stf. misgeschik. mîn herze dir ungünste giht W. Wh. 30,30.
-
1200–1600
MittelniederdeutschungunstM., F.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
ungunst , M., F. nhd. Ungunst, Unwillen, Missgunst, Missfallen, Übelwollen, Hass, Ungnade, Missbehagen, Unzufriedenheit,…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschUngunst
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Ungunst , plur. car. der Gegensatz der Gunst, thätige Abwesenheit der Neigung, andern Gutes zu erweisen, wo es ein g…
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektUngunst
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege
Ungunst Band 2, Spalte 377 Ungunst 2,377
-
—
SprichwörterUngunst
Wander (Sprichwörter)
Ungunst 1. Niemand kan Vngunst allezeit meyden. – Lehmann, II, 428, 110. 2. Wo man nicht will vngunst verdienen, da gehe…
-
—
SpezialUngunst
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|gunst f. (-) 1 desvantaje (-ji) m. , desfavur (-s) m. 2 (Nachteil) dann m. ▬ zu Ungunst en en desfavur; a dann (de).
Verweisungsnetz
31 Knoten, 25 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Kompositum 14
Sackgasse 12
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ungunst
10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von ungunst
un- + gunst
ungunst leitet sich vom Lemma gunst ab mit Präfix un-.
Zerlegung von ungunst 2 Komponenten
ungunst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ungunst‑ als Erstglied (9 von 9)
ungunstec
Lexer
un-gunstec , un-gunstic adj. misgünstig, übelwollend, infavorabilis Dfg. 296 c . wirt man im ung. Msh. 3,66 b ; ungünstig, -glücklich, infau…
ungunsten
Lexer
un-gunsten swv. übelwollend, mürrisch sein, sich verdriessen lassen. nit ungunste, ob die speise etwas geprestens habe Br. 25 a .
ungunstic
KöblerMhd
ungunstic , Adj. Vw.: s. ungünstic
ungunstich
KöblerMnd
ungunstich , Adj. Vw.: s. ungünstich
ungunstlich
Lexer
un-gunstlich adj. infavorabilis Voc. 1470, 154. Wolk. 22. 1,16.
ungunstlîcheit
Lexer
un-gunstlîcheit stf. infavorabilitas Dfg. 296 c .
ungunstlik
KöblerMnd
ungunstlik , Adj. Vw.: s. ungünstlīk*
ungunstlīcheit
KöblerMhd
ungunstlīcheit , st. F. nhd. Ungünstigkeit ÜG.: lat. infavorabilitas Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. ungünstlich, *heit? (2) W.: nhd. DW- L.: Le…
ungunstselig
DWB
ungunstselig , adj. , sfavorito, disgratiato Kramer (1702) 2, 765 c .
Ableitungen von ungunst (1 von 1)
ungunste
KöblerMnd
ungunste , F. nhd. „Ungunst“, Missgunst, Übelwollen, Hass, Ungnade Hw.: s. ungunst; vgl. mnl. ongonste E.: s. un... (1), gunst W.: s. nhd. U…