lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ungewitter

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Ungewitter

Bd. 4, Sp. 1438
Ungewitter 1. Gross Ungewitter kommt von grosser Hitze. 2. Nach Ungewitter kommt (folgt) Sonnenschein. – Tob. 3, 22; Schulze, 179; Zehner, 665. »Auf Ungewitter scheint die Sonne doch wol wieder.« (Keller, 175a.) Engl.: After a storm comes a colm. Holl.: Na het onweder volgt schoon weder. (Harrebomée, II, 140a.) 3. Wenn ein Ungewitter kommen soll, so hebt sich ein Gehilbe.
384 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungewitterst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ungewitter , st. N. Vw.: s. ungewitere

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungewitter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Ungewitter , des -s, plur. ut nom. sing. ein im hohen Grade ungestümes Wetter, in welchem Verstande auch ein heftige…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ungewitter

    Goethe-Wörterbuch

    Ungewitter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Ungewittern.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ungewitter n. in der Verbindung dat heilig Ungewitter die Wilde Jagd Schö Sab .

  5. Sprichwörter
    Ungewitter

    Wander (Sprichwörter)

    Ungewitter 1. Gross Ungewitter kommt von grosser Hitze. 2. Nach Ungewitter kommt (folgt) Sonnenschein. – Tob. 3, 22; Sch…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungewitter

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungewitter 3 Analysen

un- + gewitter

ungewitter leitet sich vom Lemma gewitter ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+gewittern+-er ungewittern+-er

Zerlegung von ungewitter 2 Komponenten

ung+e+witter

ungewitter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungewitter‑ als Erstglied (4 von 4)

ungewitterlich

DWB

ungewitter·lich

ungewitterlich , adj. zu ungewitter. gewitterlich unbelegt ( vgl. gewitterig, -erisch, -wittersch, unwetterlich). tempestuosus (für den verg…

ungewitterung

DWB

ungewitter·ung

ungewitterung , f. , gleich ungewitter 1 a: was im vorhergehenden monat u. halber nicht hat können verrichtet werden Becker kluger hausvater…

Ungewittervogel

Adelung

ungewitter·vogel

Der Ungewittervogel , des -s, plur. die -vögel, ein Vogel, welcher durch sein Geschrey ein bevor stehendes Ungewitter verkündiget. Besonders…