Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
ungeschaffen (Part. Prät.=)Adj.
ungeschaffen , (Part. Prät.=)Adj.
- nhd.
- „ungeschaffen“, nicht erschaffen (Adj.), unerschaffen, hässlich, missgestaltet
- ÜG.:
- lat. increatus STheol, indecorosus Gl, indecorus Gl
- Hw.:
- vgl. mnl. ongescapen, mnd. ungeschāpen
- Q.:
- LBarl (vor 1200), Ren, Lilie, Secr, HvBurg, HvNst, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, STheol, Minneb, MinnerI, MinnerII, Tauler, Seuse, SAlex, WernhMl (FB ungeschaffen), BdN, Chr, Frl, FrlSuppl, Gl, Karlmeinet, LS, Narr, PfzdHech, Suchenw, UvTürhTr
- E.:
- ahd. ungiskaffan* 11, ungiscaffan, Adj., ungeschaffen, unerschaffen
- W.:
- nhd. ungeschaffen, Adj., ungeschaffen, DW 24, 828
- L.:
- Lexer 252a (ungeschaffen), Hennig (ungeschaffen), FB 383a (ungeschaffen), LexerHW 2, 1863 (ungeschaffen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 69a (ungeschaffen)