lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tunke

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tunke

Tunke

tunken Vb. ‘eintauchen’. Das nur im Dt. begegnende Verb ahd. thunkōn ‘färben, eintauchen’ (9. Jh.), mhd. tunken, dunken ‘(ein)tauchen’ vergleicht sich außergerm. mit griech. téngein (τέγγειν) ‘benetzen, befeuchten’, lat. ting(u)ere (umgebildet aus *tengere; Part. Perf. tīnctum) ‘benetzen, tränken, eintauchen, färben, ausstatten’ (s. Tinte), lat. tīnctūra ‘das Färben’ (s. Tinktur), so daß eine Wurzel ie. *teng- ‘benetzen, anfeuchten’ angesetzt werden kann. tunken, früher wie tauchen verwendet, wird heute meist in der Präfixbildung eintunken (seit 15. Jh.), vornehmlich vom Eintauchen fester Nahrungsmittel in Flüssigkeiten, gebraucht. – Tunke f. ‘Soße’ (Anfang 17. Jh., ursprünglich omd.), Rückbildung von tunken; vgl. älteres Eintunke ‘Brühe, Soße, in die man Brot oder Fleisch taucht’ (16. Jh.), das wohl als Übersetzung von lat. intīnctus ‘das Eintauchen, Tunke, Brühe’ zu werten ist.
892 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TUNKEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    TUNKE , DUNKE swv. tunke, tauche ein. ahd. tunchôm, dunkôm, dunchôm Graff 5,195. — der was rôt, wande er was in die vare…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Tunke

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Die Tunke , plur. die -n, eine in die Erde gegrabene, und oben mit Balken und darauf geschütteter Erde bedeckte Grube…

  3. modern
    Dialekt
    Tunkef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Tunke f. : ' Soße zum Tunken ', Tunk [ KU-Kaulb ], Dunke (sic!) [Land], Tunke [ LU-Limbghf ]; dafür häufiger Tunkens , T…

  4. —
    Sprichwörter
    Tunke

    Wander (Sprichwörter)

    Tunke 1. Die süsse Tunke wird nicht lange dauern. ( Schles. ) Von allzu süssen Freundschaften, denen man wenig Dauer ver…

  5. —
    Spezial
    Tunke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Tun|ke f. (-,-n) 1 sossa (sosses) f. 2 pria (pries) f. 3 (abwertend) broda (-des) f.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tunke

71 Bildungen · 70 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

tunke‑ als Erstglied (30 von 70)

Tunkebohn

MeckWB

tunke·bohn

Tunkebohn f. Tonkabohne, Frucht des Tonkabaumes, dipteryx odorata: Tunkebohn würd' in 'n Snuftoback leggt, dat is ne Muskatnœt Ma NKal ; vgl…

Tunkebǖdel

WWB

tunke·buedel

Tunke-bǖdel m. Ziehharmonika ( Det Is). ¶ Vgl.→ Tuk , Tuᵉke (unter tuᵉken ).

tunkelbeere

DWB

tunkel·beere

tunkelbeere ( umgedeutet wegen der schwarzen farbe der beeren? ): tunckelbeeren Ruppius (1726) a. a. o.; (1760) Pritzel-Jessen 424 .

tunkelbiderbe

KöblerMhd

tunkel·biderbe

tunkelbiderbe , Adj. nhd. scheinbieder, scheinheilig Q.: Frl (1276-1318) E.: s. tunkel (1), biderbe W.: nhd. DW- L.: Lexer 234a (tunkelbider…

tunkelbilede

KöblerMhd

tunkelbilede , st. N. nhd. „Dunkelbild“ Q.: Renner (1290-1300) E.: s. tunkel, bildede (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 476 (dünkelbilde), Lex…

tunkelblā

KöblerMhd

tunkel·blā

tunkelblā , Adj. nhd. dunkelblau, violett Q.: HvNst (um 1300) (FB tunkelblā), Hätzl E.: s. tunkel (1), blā W.: nhd. dunkelblau, Adj., dunkel…

tunkelbolt

KöblerMhd

tunkel·bolt

tunkelbolt , st. M. nhd. „Dunkelbold“, ein im Dunkeln Wirkender oder kühner Mensch Q.: Urk (1290) E.: s. tunkel (1), bolt W.: s. nhd. (ält.)…

tunkelchrīdig

Idiotikon

tunkelchrīdig Band 3, Spalte 150 tunkelchrīdig 3,150 M.

Tunkelchämmerli

Idiotikon

Tunkelchämmerli Band 3, Spalte 249 Tunkelchämmerli 3,249 o.

tunkelehtic

KöblerMhd

tunkel·ehtic

tunkelehtic , Adj. nhd. „dunkelichtig“, dunkel, düster ÜG.: lat. caliginosus Voc Q.: Gl (1482) E.: s. tunkel (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2,…

tunkelen

KöblerMhd

tunk·elen

tunkelen , sw. V. nhd. dunkeln, dunkel sein (V.), dunkel werden, trüb werden, blind werden ÜG.: lat. caligare Gl Vw.: s. be-, er-*, über- Q.…

tunkelgrüene

KöblerMhd

tunkel·grüene

tunkelgrüene , Adj. nhd. dunkelgrün Q.: BdN (1348/1350) E.: s. tunkel (1), grüene (1) W.: nhd. dunkelgrün, Adj., dunkelgrün, DW 2, 1541 L.: …

tunkelguot

KöblerMhd

tunkel·guot

tunkelguot , Adj. nhd. scheinbieder, scheinheilig, eingebildet Hw.: vgl. mnd. dünkelgōt Q.: Brun (FB tunkelguot), Boppe, Kelin (um 1254-1287…

tunkelheit

Lexer

tunkel·heit

tunkel-heit stf. dunkelheit Dwb. 2,1541 ( 1483 ). Freid. 2 81,2 var.

tunkelkouf

KöblerMhd

tunkel·kouf

tunkelkouf , st. M. nhd. Scheinkauf Q.: DRW (1469) E.: s. tunkel (1), kouf W.: nhd. DW- L.: Lexer 234a (tunkelkouf), LexerN 3, 377 (tunkelko…

tunkelmüetecheit

LexerN

tunkel-müetecheit stf. dunkelmûtekeit, einbildung, eigendünkel, eitelkeit Germ. 22,387.

tunkelmüetekeit

BMZ

tunkelmüetekeit stf. unklarheit des verstandes. der affe sprach aws unvorsonnenheit und aws tunckelmutikeit der kranke lewe 68, im Reinh. s.…

tunkelmüeticheit

Lexer

tunkel-müeticheit stf. BMZ unklarheit des verstandes Reinh. 433,68.

Ableitungen von tunke (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tunke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tunke/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „tunke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tunke/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tunke". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tunke/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_tunke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tunke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tunke/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}