Aggregat · alle Wörterbücher

Tralles

GWB bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tralles

Bd. 19, Sp. 660

Tralles (griech. Tralleis), antike Stadt in Karien, deren spärliche Ruinen auf einer kleinen Hochebene unmittelbar nördlich von Aidin (s. d.) liegen. Sie war unter Augustus eine der blühendsten Städte Kleinasiens.

GWB GWB

Tralles

Tralles [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Tralles

Tralles , Joh. Georg, geb. 1764, seit 1810 Professor zu Berlin, Mathematiker u. Physiker, gest. 1822 zu London; das von ihm construirte Aräometer gibt den Alkoholgehalt nicht nach …

Herder Lex.

Tralles

Tralles , alte, feste und reiche Stadt in Karien, 1280 von den Türken zerstört.

Meyers Lex.

Tralles

Tralles , Johann Georg , Physiker, geb. 15. Okt. 1763 in Hamburg, gest. 19. Nov. 1822 in London, studierte seit 1782 in Göttingen und ward 1785 Professor in Bern, 1810 in Berlin. E…

+ 2 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Tralles m.

Tralles m. Mathematiker und Physiker, 1763—1822: 'Alkoholameter nach Tralles und Richter' N. Strel. Anz. 1815, S. 396 b ; Grad Tralles zur Angabe des Alkoholgehaltes: '1 Pott Alkoh…

PfWB Dial.

Tralles m.

Tralles m. : Bed.?, Tralles, Dim. Tralles-che [ Schandein Sprachsch. 93], vgl. Balles . Vgl. Rhein. I 1433 Dralles 'derbes Mädchen, schwerfälliger Mensch'.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Tralles
Goethe-Wörterbuch

Tralles [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Tralles
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

Tralles , Joh. Georg, geb. 1764, seit 1810 Professor zu Berlin, Mathematiker u. Physiker, gest. 1822 zu London; das von …
modern

Dialekt
Trallesm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Tralles m. Mathematiker und Physiker, 1763—1822: 'Alkoholameter nach Tralles und Richter' N. Strel. Anz. 1815, S. 396 b …

Verweisungsnetz

254 Knoten, 248 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 246 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Tralles GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Tralles Herder
Tralles Herder
Tralles Meyers
Tralles Meyers
Tr Meyers
Alkoholometrie Meyers
Treff Meyers
Treitschke Meyers
Alkohol Meyers
Branntweinwage Meyers
Dilatomēter Meyers
Ebullĭoskop Meyers
Proof spirit Meyers
Thermoalkoholometer Meyers
Vaporimēter Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tralles

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

tralles‑ als Erstglied (2 von 2)

Tralles, Balth. Ludew

DWBQVZ

--- versuch eines gedichtes über das schlesische Riesen-gebürge. Breslau u. Leipzig 1750 . ---

Tralles, Joh

DWBQVZ

tralles·joh

--- *mausoleum schaff-gotschianum. ehren- und gedächtnuss kirchlein des uhralten schaffgotschen hauses. Leipzig 1616 . — QV III —. ---

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tralles". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tralles/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „tralles". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tralles/meyers. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tralles". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tralles/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_tralles_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tralles"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tralles/meyers},
  urldate      = {2026-05-19},
}