lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tob

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
4
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

tob

Bd. 12, Sp. 67

tob Band 12, Spalte 67 tob 12,67

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tob

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    tob , s. DWB topp .

  2. modern
    Dialekt
    tob

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    tob Band 12, Spalte 67 tob 12,67

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tob

456 Bildungen · 426 Erstglied · 22 Zweitglied · 8 Ableitungen

tob‑ als Erstglied (30 von 426)

Toback

GWB

tob·ack

Toback [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tôbacken

MNWB

tob·acken

tôbacken , swv. : verkleben, „ Weme de oghen des morghens tho backen also dat he se nicht vpdoen kan. de wasche se mit huslokes sappe. iij. …

Tobacksbedd'

MeckWB

Wossidia Tobacksbedd' n. Mistbeet im Garten zum Aufziehen der Tabakspflanzen, das zum Schutz gegen kalte Zugluft von einem möglichst dichten…

Tobacksblas'

MeckWB

toback·s·blas

Wossidia Tobacksblas' f. als Tabaksbeutel zurechtgemachte Schweinsblase Bri. 7, 52.

Tobacksbrauder

MeckWB

toback·s·brauder

Wossidia Tobacksbrauder m. jem., der dem Tabak zugetan ist; sprw.: Tobacksbräuder verlaten sick nich Schw Schwerin@Pampow Pamp ; Reut. 4, 38…

Tobacksbüdel

MeckWB

toback·s·buedel

Wossidia Tobacksbüdel m. Tabaksbeutel 1. eig.: de Tobacksbüdel wir von Linnen Ro Rostock@Niederhagen Niederh ; den samten Tobacksbüdel hett …

Tobacksbuer

MeckWB

toback·s·buer

Wossidia Tobacksbuer m. spottend für die Bauern in Wa Waren@Jabel Jab und Dam, die Tabak anbauten Wa Waren@Hohen Wangelin HWang .

Tobacksdos'

MeckWB

toback·s·dos

Wossidia Tobacksdos' f. Tabaksdose Müll.-Friese 132; runde, etwa 12 cm hohe Tabacksdosen aus Holz brachten die Seeleute aus Rußland mit Ro R…

Tobacksdreiher

MeckWB

toback·s·dreiher

Wossidia Tobacksdreiher m. hölzernes Gerät zum Zusammenrollen des Tabaks Sta Stargard@Woldegk Wold .

Tobacksfabrik

MeckWB

toback·s·fabrik

Wossidia Tobacksfabrik f. Manufaktur oder Fabrik zur Verarbeitung des Tabaks: eine größere Tabaksfabrik wurde 1781 in Ha errichtet Monh. 12,…

Tobacksfabrikant

MeckWB

toback·s·fabrikant

Wossidia Tobacksfabrikant m. Inhaber einer Tobacksfabrik: 1847 wurden 23 Tabaksfabrikanten zur Kontribution veranlagt Gem. Arch. 2, 257.

Tobacksfräter

MeckWB

Wossidia Tobacksfräter m. scherzhaft jem., der Tabak kaut: en dullen Tabacksfreter H. Schröd. Buerh. 2, 133.

Tobackshaler

MeckWB

Wossidia Tobackshaler m. scherzhaft voreheliches Kind Wa.

Tobacksjud'

MeckWB

toback·s·jud

Wossidia Tobacksjud' m. Tabaksaufkäufer: Tobacksjuden nennten wi alle Koplüd', dee Toback köfften von de Buern Sta Stargard@Friedland Friedl…

Tobacksjüch

MeckWB

toback·s·juech

Wossidia Tobacksjüch f. Tabakssaft: Tabacksjüch H. Schröd. Buerh. 2, 122.

Tobackskeik

MeckWB

Wossidia Tobackskeik f. wie -fräter: oll Tobackskeik Schö Schönberg@Carlow Carl .

Tobacksklaats

MeckWB

Wossidia Tobacksklaats f. Fest nach Beendigung der Tabakernte Wa Waren@Klein Lukow KLuk .

Tobackskram

MeckWB

toback·s·kram

Wossidia Tobackskram m., n. Tabak und das zum Rauchen notwendige Zubehör: uns' Tobackskram Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Tobackskutsch

MeckWB

toback·s·kutsch

Wossidia Tobackskutsch f. wie -bedd' Wa Waren@Wredenhagen Wred ; 'die s. g. Tabackskutschen' Prakt. Wochenbl. 1840, S. 35.

Tobacksmaker

MeckWB

toback·s·maker

Wossidia Tobacksmaker m. wie -spinner: de Tabacksmaker plückten sick Kirschenbläder Gü Güstrow@Augustenruh Aug .

Tobacksmetz

MeckWB

toback·s·metz

Wossidia Tobacksmetz n. einer kleinen Snid'lad' ähnliche Vorrichtung zum Schneiden der Tabaksblätter Sta.

Tobacksnadel

MeckWB

toback·s·nadel

Wossidia Tobacksnadel f. etwa 12 cm lange Nadel, mit der man die Tabaksblätter auf Schnüre zog Sta Stargard@Rühlow Rühl ; Tabacksnadeln heff…

Tobackspapier

MeckWB

toback·s·papier

Wossidia Tobackspapier n. Tabakspapier: 'eine große Parthie Tabacks-Papier' N. Strel. Anz. 1831, S. 168 a ; as Tobackspapier kek de Huw unne…

‑tob als Zweitglied (22 von 22)

чтоб

RDWB2

чтоб прост. Чтоб духа твоего здесь не было! - Hau ab! Verzieh dich! Чтоб ты провалился! - Scher dich zum Teufel! Чтоб мне пусто было! - Ich …

Henckel, Tob.

DWBQVZ

Henckel, Tob. 1. h. 17. jhs. pastor an d. Paulskirche zu Halberstadt.

Nislen, Tob.

DWBQVZ

Nislen, Tob. s. DWBQVZ Cario, Agathus.

Ableitungen von tob (8 von 8)

ertobe

BMZ

Lexer FindeB ertobe swv. fange an zu toben. diu des niht tuot, diu ertobet unde hât gevelschet mich MWVQVZ Lanz. 5890. mîn lîp von liebe mac…

ertoben

DWB

ertoben , 1 1) delirare, insanire, ahd. artopên, mhd. ertoben: ich was irtôret und ertobet. Diemer 304, 9 ; diu dës niht tuot diu ertobet. L…

getobe

DWB

getobe , n. , spätgebildetes verbalsubstantiv zu toben ( th. 11, 528), dem in den mundarten ältere substantiva zur seite stehen, vgl. têbs, …

getoben

KöblerMhd

getoben , sw. V. nhd. „toben“, großtun mit Q.: HvMelk (1150-1190), Lanc E.: s. ge, toben W.: nhd. DW- L.: Hennig (getoben), LexerN 204 (geto…

tobe

Lexer

tobe swm. BMZ BMZ der unsinnige MWVQVZ Ls. 3. 257, 157. MWVQVZ Netz 11692. s. Lexer top;

vertobe

BMZ

Lexer FindeB vertobe swv. 1. ich vertobe mich versetze mich übermäßig in den zustand des tobens. daʒ sich dîn zuht alsô vertobt MWVQVZ Reinf…

vertoben

DWB

vertoben , verb. , zu toben, mhd. nhd. vertoben mhd. wb. 3, 47 b ; Lexer 3, 270 ; defervere Diefenbach-Wülcker 569 ; Stieler 2283 ; Kramer 2…

Zertoben

Campe

Х Zertoben , v. rec . s. Campe Zer — zu Ende.