Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Tatsche
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
TATSCHE swv. ich tappe. vgl. ich taste. er wart geworfen in den mülbach — dennoch tatschet er her ûʒ Ls. 3,414.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Х Die Tatsche , Mz. — n , eine breite plumpe Hand, dann auch verächtlich, die Hand überhaupt.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
56 Bildungen · 14 Erstglied · 41 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von tatsche 2 Komponenten
tatsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
tatschelig Adj.: 1. datš- nicht ausgebacken, vom Backwerk Saarbr , Ottw , Birkf ; edelfaul, von Birnen Saarbr-Bildstock , dę- Trier-Stdt . —…
MeckWB
Wossidia tatscheln plump auftreten: dei Kröt ( s. MeckWB Krœt 1 ) kümmt up em los tau tatscheln Wa Waren@Levenstorf Lev .
BWB
Tatschenbene Band 2, Spalte 2,249
BWB
Tatschenbenedikt Band 2, Spalte 2,249
RhWB
Tatschen-eier tā- Ahrw-Altenahr Pl.: Froschlaich.
RhWB
Tatschen-käulchen tętšəkȳlχə Köln n.: T.spille mit Klickern stucken (s. d.).
BWB
Tatschenpeck Band 2, Spalte 2,27
PfWB
Tatschens in der Zs. Handtatschens .
BWB
Tatschentanz Band 3, Spalte 3,1195
RhWB
tatschen-weich tętšəwēχ Neuss-Vanikum Adj.: breiig w., bes. edelfaul, von Birnen.
BWB
Tatscher(er) Band 3, Spalte 3,1305–1307
BWB
Tatscherling Band 3, Spalte 3,1310
BWB
tatschern Band 3, Spalte 3,1310
RhWB
Tatschert -ərt, Pl. -dən m.: 1. verächtl. a. -ā- plump dahertapfender Kerl Merz-Saarhölzb . — b. -a-, –ā- einer, der oft krank ist Bitb-Geic…
PfWB
Bären-tatsche f. : 'unförmige, schwere Hand', meist im Pl., -datsche [verbr.]. —
BWB
Betttatsche Band 3, Spalte 3,1296
BWB
Bärentatsche Band 3, Spalte 3,1296
RhWB
Fein-tatsche -tātš Kref f.: Dorngrasmücke, im Gegens. zur Groəft. oder Grast. Gartengrasmücke (die Wörter heute nicht mehr geläufig).
RhWB
Feld-tatsche -tātš Jül-Roerd f.: Grasmücke.
BWB
Fliegentatsche Band 3, Spalte 3,1296
PfWB
Gänse-tatsche f. : 1. = PfWB Gänsefuß 1 a, Pl. Gansdatsche [ FR-Tiefth ], Gäns- [ LA-Gommh Altd ], Gänse- [ LA-Essing ]. — 2. 'dreieckige Sc…
RhWBN
Gelb-tatsche (s. Tatsche 2a bei tatschen) -dotš Saarl-Lisd f.: Goldammer; auch -dǫtšərt.
BWB
Getatsche Band 3, Spalte 3,1297
RhWB
Gras-tatsche -tātš Eusk , Bo , Köln , Bergh , Dür , Jül , Aach , MGladb , Erk , Grevbr , Neuss , Kref , Kemp , Geld , Heinsb , Düss ; -E- Mo…
RhWB
Grau-tatsche -tātš Eusk-Metternich f.: Grauköpfchen (Vogel).
RhWB
Grob-tatsche -tātš Kref f.: Gartengrasmücke (veralt.; s. Fein-).
BWB
Gute-Nacht-Tatsche Band 3, Spalte 3,1297
BWB
Gänsetatsche Band 3, Spalte 3,1296
PfWB
Hand-tatsche f. : 1. a. = PfWB Handpatsche 2, Hand-, Handatsch, Pl. -datsche [verbr. vorn. VPf], -tatsch [ KU-Obw/T RO-Obd BZ-Annw ]; Dim.: …
RhWB
Hecken-tatsche -tātš Köln , Bergh , Dür , Grevbr , MGladb , Erk , Heinsb , Kemp , Düss f.: Zaungrasmücke, Zaunkönig [Fliegenschnäpper Erk-Te…
BWB
Hirntatsche Band 3, Spalte 3,1296
PfWB
Kartatsche , Kartätsche f. : 1. 'Granate, Artilleriegeschoß', Kaʳdätsch, Pl. -e [(1925) mancherorts]; vgl. PfWB Kartusche . — 2. a. 'großer …
BWB
Katzentatsche Band 3, Spalte 3,1296
BWB
Kuhtatsche Band 3, Spalte 3,1296
PfWB
Letz-tatsche f. : 'Linkshänder', Letzdatsch [ BZ-Steinf ], Latz- [ PS-Bruchw ]; Syn. s. PfWB Linkstatsche .
BWB
Letzttatsche Band 3, Spalte 3,1296
BWB
Liebe(s)tatsche Band 3, Spalte 3,1296f.
PfWB
Links-tatsche , Links-tätsche , Links-totsche f. : 'Linkshänder', Linksdatsch [verbr. VPf mittl. SPf], Lenksdatsch [ BZ-Silz Stein ], Linksd…
BWB
Läpper(er)tatsche Band 3, Spalte 3,1296
RhWB
Matatsche matā:tš , Pl. -tšə vereinzelt Jül f.: verächtl. dickes Weib.
PfWB
Maul-tatsche f. : = PfWB Maultasche 2, -datsch, Pl. -dätsch [ GH-Westh ]. Zum Grundw. vgl. PfWB Tatsche 3. —
BWB
Maurertatsche Band 3, Spalte 3,1297
BWB
Misttatsche Band 3, Spalte 3,1297
BWB
Nachttatsche Band 3, Spalte 3,1297
BWB
Getatsche Band 3, Spalte 3,1297