lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tagwan

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Tagwan

Tagwan, m.

auch Tage-, entstellt Tagman, Tauwen uä.; wohl zu winnen
I Arbeitsleistung eines Tages, insb. als Frondienst oder Bürgerpflicht; (in Tagen bemessener) Frondienst, Arbeitsdienst
  • qui habet mansus sive scopozas facientes [op]era dierum, id est tagewane
    1196 NGlMedLat. O Sp. 621
  • opera cottidiana, que vulgo tagewan appellantur
    1217 SchlettstStR. 4 Faksimile
  • daz gvͦt het her D. ... ze einem steten lehen verlivhen ... vnde hat den livten ze B. die tagewan abe gelan, die sie solten tvͦn vf daz selbe gvͦt, vnde hant im die livte da wider abe verlan, daz er in ze den drin gedingen solte gen ze enbissende, daz si da nach enkein vordervnge me svn han, vnde svn im ane daz elliv siniv reht sprechen vnde tvͦn, wan daz div zwei reht gegen ein ander abe svn sin, die tagewan vnde die inbisse, ze den gedingen
    1279 Kaiserstuhl/CorpAltdtOrUrk. I 355
  • das die von K. ... geben sol ... vier tagwan in dem jar
    1284 Blumer,RG. I 97
  • wer der ist, so den burgern werket an sin buͤsse, das man dem zwen schilling pfenning fuͥr einen tagwan abschlachen sol
    1341 ZürichStB. I 146 Faksimile
  • wellicher zu H. huslich vnd heblich sitzt vnd ein schüpposz buwt, der sol des jares dem vogtt zwen tagwen thün
    1396 Bodensee/GrW. I 122 Faksimile
  • wela aber bi dem tagwan verdienot, wil man in des nit ussrichten, so sol man im bi der ersten vordrung des gerichtes enes pfand antwuͤrten, duͤ mag er och denn unverzogenlich ... verkoͤffen
    1399 FeldkirchStR. 164
  • das ein jegklich gesessen man soll jm [abbt] thun seinen tagwen, mit der howen drey, mit der axt einen, mit dem pflueg einen, mit der segeschein zwen. wann man die tagwen will nemmen, so soll man sie gebietten mit solchen brott [vier weisze brott vnd ein viertel weins?], dauor geschriben alsz stehet
    1399 Elsass/GrW. IV 185 Faksimile
  • welichs iars ... die meyen geding vnd herpst geding nit also gehept wurden, so sonnd die genossen ... nit gebunden sin, weder húnr zu geben noch die tagwan zu thúnd
    1423 Aargau/GrW. I 171 Faksimile
  • wer es och sach, dass er [Schuldner] die schuld vertrösten mocht, das mag er wol tun, in einem solchen zit als er den die schuld mit tagwanen gewinnen möcht und mag lidig sin
    1451 JaunLR. 11 Faksimile
  • wer vich hät, der sol den tagwan mit sinem vich thuon
    1468 St. Gallen/GrW. V 157 Faksimile
  • ein bumeister sol schweren getrülichen zů der stat buw ... zů besaͤchen vnd die tawen anzeschniden vnd die einem seckelmeister an ze geben
    1480 KaiserstuhlStR. 47 Faksimile
  • si haben alzitt dem gotshus fuͥr den wachszins einen taͧwen getaͧn und si ouch erbetten, den selben in zimlichkeit abzůloͤsen
    1497 BernStR. VII 1 S. 44 Faksimile
  • der ligende guͤter zů C. hoͤtte ... mag ... das sin verkoufen, wa er mag, doch der statt ... an der stür, reysen vnd dagwan vnd allen dingen ane schaden
    um 1500 KlingnauStR. 294 Faksimile
  • ein yeder burger, des eelicher gemahel ein kindbetterin ist, sol ... tawens vnd schulduorderer halb fryg sin
    1512/13 BruggStR. 148 Faksimile
  • mer zinset diss gůt zweͣn tagwan, ain im sommer und ain im winter
    1514 JbGraubünden 40 (1910) 21
  • mit den frondiennsten und tagwan
    1544 FreibDiözArch. 25 (1896) 319
  • daghwenne: vetus pensum
    1599 Kilian³ 79 Faksimile
  • [arbeiten im gemeinwerk:] jeder gemeinder [hat] solche leuthe ... anzugeben, welche den tauwen versehen können. sollte einer kinder oder untaugliche hiezu stellen, so werden die viertleute sie heimschicken
    1676 Argovia 9 (1876) 158 Faksimile
  • die nicht alppen, megen ihren tagmann uff der allmend verrichten
    1709 UnterwaldenRQ. 89 Faksimile
  • es soll von jedem recht ein tagmann thun und ein jeder, der werchet, wenigstens vierzehen jahr und mehr alt sein, auch keine weibsbilder gedultet werden, die ausbleibenden der alp zum besten 6 bazen erstatten
    1790 Wagner,ObertoggbgAlpk. 446
II Lohn für einen Tag Arbeit; Tageseinkünfte; Taglohn
  • wenn einer dem andern fürbütet vnd wedra nüt am rechten ist, der ist dem andren vervallen sin gewanlich kosten vnd sin tagwan vnd dem richter iij ß
    um 1455 Büron 115 Faksimile
  • sol dem, so kuntschafft gibt unnd sagt, von dem, so kuntschafft begert, der tagwen, so er versumpt, abgetragen vnnd zerung aussgericht werden
    1468 Zürich/GrW. I 42 Faksimile
  • [bei Nichterscheinen trage] der cleger ... dem antwurter sinen tagwen sampt zimlichen costen ab
    1489 WillisauAmtR. 103 Faksimile
  • ein jeder, der nit mit dem pflug buwet, sünders sich mit taugwen und sonst ernehrt, hat statt der maß wein, in bedenken, daß der wein in hohem wärt ist, all jar 2 ß ze bezalen
    16. Jh.? ArchBern 29 (1928) 205
III wie Tagwerk (IV)
  • unum tagwan prati in loco dicto O.
    1290 BaselUB. II 385 Faksimile
  • in quo sita sunt tria jugera agri et unum diurnale prati vulgo dictum tagewan
    1291 BaselUB. III 6 Faksimile
  • im bann des dorfes S. einen boumgarten und zwen tawen bezalende alle jor VIII ß. dn.
    1299 BaselUB. III 277 Faksimile
  • ein dagwon matte
    1382 FreibDiözArch. 2 (1866) 324
  • dartzue wir ime ... die vischwaiden, matten, wisen, paumgarten vnnd tagwon ... zuesteen
    1523 Urk4VorarlbH. II 66
  • es sollend auch fünf stöß einen tagman haben
    16. Jh. SGallenOffn. II 449 Faksimile
  • daß ... welcher einen oder zween tawen matten ... innenhaben und bawen, zwei haupt wol fürtreiben mögen
    1615 BaselRQ. I 2 S. 487
  • ohngefähr acht thauen gärten matten
    1681 BlMarkgr. 2 (1916) 57
  • der tauwen reben ... dass er fuͤr das zehende theil einer juchart gerechnet werden und viertzig gevierte schuh halten solle
    1728 Leu,EidgR. II 97 Faksimile
  • in abmessung der matten gibt man in die breite ruhten 7, in die länge ruhten 30 ... und dieses nennt man tauen, mannwerk, tagwerk
    1770 BaselRQ. I 2 S. 1050 Faksimile
IV in der Schweiz: Ortsgenossenschaft, (politische) Gemeinde, Verwaltungseinheit
  • der t[agwan] ze B. hat gegeben ... ze stüre 28 ℔
    1303/07 SchweizId. XVI 30 Faksimile
  • dz wir ellü jar ... funfzechen erber man von vnsern lantlüten, von jeklichem tagwen einen, kiesen ... süllent, für die man all die sachen, die für vnser [amman] gericht koment, ziehen sol
    1387 GlarusUrkS. I 307 Faksimile
  • so vordert dann der fürspräch vss jedem tagman ... ein man ... diesälben heist der richter angäntz vffstohn vnd mit dem fürsprächen vnd landweilbel zerath gohn
    1. Hälfte 15. Jh. (Hs. 1636) GlarusGO. 126
  • das selb [Veränderungen am Landbuch] sol auch jeglichem tagwän vnd jeglicher genoßammy in vnserm land vorbehaltten sin
    1465/81 GlarusLB. I 130 Faksimile
  • dann die raths-herren in selbigem tagwen, allwo der gespan [wegen schaͤdigung des trauffs] ist, dahin selbigen zubesichtigen gefuͤhrt werden
    1728 Leu,EidgR. II 642 Faksimile
  • jeder tagwen ernennt vier rathsherren, welche mitglieder des landraths sind
    1814 HdbSchweizStaatsR. 278 Faksimile
V Gemeindeversammlung eines Tagwans (IV)
  • das man ein gemeinen tagwen umb die ding versamlen soͤlt, und was vor gemeinem tagwen zů mer werde, das dann dem selben gestracktz nachgevolgt und nachgangen werde
    1488 GlarusRQ. I 240
VI eine Mengenangabe: so viel, wie an einem Tag (in die Reben) verbracht werden kann
  • uff daz ... blecz reben sol ir ieglicher uff sinen anteil jerlichen tůn ... einen tagewon mistes, nu̍t under sechczehen karrichen
    1393 ZGO. 7 (1856) 187
VII wie Tagwangeld

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tagwanst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    tagwan , st. M. Vw.: s. tagewan

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tagwan

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Tagwan, m. auch Tage-, entstellt Tagman, Tauwen uä.; wohl zu winnen I Arbeitsleistung eines Tages, insb. als Frondienst …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tagwan

122 Bildungen · 50 Erstglied · 69 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von tagwan 2 Komponenten

tag+wan

tagwan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tagwan‑ als Erstglied (30 von 50)

Tagwanchnëcht

Idiotikon

Tagwanchnëcht Band 3, Spalte 732 Tagwanchnëcht 3,732

Tagwanchorn

Idiotikon

Tagwanchorn Band 3, Spalte 474 Tagwanchorn 3,474

tagwandelbar

DWB

tag·wandelbar

tagwandelbar , adj. oder tagwechselnd, alle tage veränderlich, unbeständig. Rädlein 866 b .

tagwandeln

DWB

tag·wandeln

tagwandeln , n. nennt Spielhagen ( Röschen vom hofe 55 ) ein wunderbares träumen mit offenen augen.

tagwanderung

DWB

tag·wanderung

tagwanderung , f. : nun galt es noch ein dreistündiges berganklimmen, um das ziel meiner tagwanderung zu erreichen. Matthisson schriften 2, …

tagwanen

DWB

tag·wanen

tagwanen , tagwenen , verb. contrahiert und entstellt tagwen, tagmen, taunen, um taglohn arbeiten, frohnarbeit verrichten ( s. DWB tagwan ) …

tagwaner

DWB

tag·waner

tagwaner , tagwener , m. contrahiert und entstellt tauwner, tauwer, tauner, tagmer, taglöhner, frohnarbeiter Lexer 2, 1394 . Schm. 2 2, 917.…

tagwanereⁿ

Idiotikon

tagwanereⁿ Band 16, Spalte 57 tagwanereⁿ 16,57

Tagwanerhǖsli

Idiotikon

Tagwanerhǖsli Band 2, Spalte 1733 Tagwanerhǖsli 2,1733

Tagwanerin

DRW

tagwan·erin

Tagwanerin, f. Frau eines Tagwaners (II) wan ein mayerin oder thonerin stürbe 1634 Alemannia 10 (1882) 175

Tagwaneriⁿ

Idiotikon

Tagwaneriⁿ Band 16, Spalte 57 Tagwaneriⁿ 16,57

Tagwanerlehen

DRW

tagwaner·lehen

Tagwanerlehen, n. wie Tagwanlehen taevernlehen dat tritici i modium, avene i modium, porcum vel 10 den. um 1250 Dollinger,Classes rurales 49…

Tagwanerlǖt

Idiotikon

Tagwanerlǖt Band 3, Spalte 1526 Tagwanerlǖt 3,1526

Tagwanermannli

Idiotikon

Tagwanermannli Band 4, Spalte 281 Tagwanermannli 4,281

Tagwanerrëcht

Idiotikon

Tagwanerrëcht Band 6, Spalte 306 Tagwanerrëcht 6,306

Tagwanerschilling

DRW

tagwaner·schilling

Tagwanerschilling, m. wie Tagwangeld [die Oberamtleute fordern zu Unrecht von den Gotteshaus-Müllern und anderem Hausgesinde] taugner- und s…

Tagwanersteuer

DRW

tagwaner·steuer

Tagwanersteuer, f. wie Tagwangeld innam gelt: ... wasserzinß, tagnerstewr, frongelt 1551/2 SchrBaar 16 (1926) 174

Tagwanerstöckli

Idiotikon

Tagwanerstöckli Band 10, Spalte 1768 Tagwanerstöckli 10,1768

Tagwanerstübli

Idiotikon

Tagwanerstübli Band 10, Spalte 1169 Tagwanerstübli 10,1169

Tagwanerwërch

Idiotikon

Tagwanerwërch Band 16, Spalte 1266 Tagwanerwërch 16,1266

tagwaneⁿ

Idiotikon

tagwaneⁿ Band 16, Spalte 45 tagwaneⁿ 16,45

tagwan als Zweitglied (30 von 69)

Achttagwan

DRW

acht·tagwan

Achttagwan zu 3Acht Fronarbeit ad hec villicus de dictis dietis personalibus, dictis wlgo ahtagwan, curie pertinentibus dimidium quartale vi…

Alpe(n)tagwan

Idiotikon

Alpe(n)tagwan Band 16, Spalte 34 Alpe(n)tagwan 16,34

ERTAGWAN

DWB2

ertag·wan

DWB2 ERTAGWAN m. DWB2 zuss. wohl von mhd. ern vb. ‘ackern’ (s. ären vb.) und tagwan m. ‘tagesarbeit, tagewerk ’. die jüngere schreibung ehrt…

getagwan

DWB

getagwan , m. , verstärkte bildung zu tagwan ( theil 11, 87 tagesarbeit ): ob ain herr næm recht zins und stür und den buren liesz korn brin…

Heu(w)tagwan

Idiotikon

Heu(w)tagwan Band 16, Spalte 40 Heu(w)tagwan 16,40

Hēr(r)e(n)tagwan

Idiotikon

Hēr(r)e(n)tagwan Band 16, Spalte 40 Hēr(r)e(n)tagwan 16,40

Jättertagwan

Idiotikon

Jättertagwan Band 16, Spalte 40 Jättertagwan 16,40

Knëchttagwan

Idiotikon

Knëchttagwan Band 16, Spalte 40 Knëchttagwan 16,40

Ableitungen von tagwan (3 von 3)

ERTAGWAN

DWB2

DWB2 ERTAGWAN m. DWB2 zuss. wohl von mhd. ern vb. ‘ackern’ (s. ären vb.) und tagwan m. ‘tagesarbeit, tagewerk ’. die jüngere schreibung ehrt…

getagwan

DWB

getagwan , m. , verstärkte bildung zu tagwan ( theil 11, 87 tagesarbeit ): ob ain herr næm recht zins und stür und den buren liesz korn brin…

vertagwanen

Idiotikon

vertagwanen Band 16, Spalte 46 vertagwanen 16,46