lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wanderung

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wanderung f.

Bd. 27, Sp. 1702

wanderung , f. ( in dichterischer sprache auch wandrung), verbalsubstantiv zu wandern. 1 1) das wort tritt schon im späteren mhd. auf: der mane ist ouch in der wanderunge und gende, also waʒ sente Paulus io wandernde von lande zu lande Schönbach altd. predigten 1, 65 ; wanderunge in pilgereines weise J. v. Olmütz leben des h. Hieronymus 10, 3 Benedict ; im md. des 14., 15. jahrh. besonders in der bedeutung ' lebenswandel ' s. unten 7. im älteren nhd. tritt es hinter wanderschaft zurück, wird aber von den wörterbüchern seit dem 17. jahrh. angeführt: vagatio, wanderung, wandelung Diefenbach gl. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wanderung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Wanderung , plur. die -en, von dem Verbo wandern. Man gebraucht dieses Wort am häufigsten von den ehemahligen Zügen …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wanderung

    Goethe-Wörterbuch

    Wanderung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wanderung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wanderung ( Migration ), die Erscheinung, daß manche Tiere zu regelmäßigen Zeiten im Jahr oder anscheinend regellos ihre…

  4. modern
    Dialekt
    Wanderungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wanderung f. : ' Fußreise ', vornehmlich zur Erholung, Wannerung [mancherorts], Wannering [ LA-Venn ], Wannrung [ LA-Bir…

  5. Spezial
    Wanderungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Wanderung , f поход , м

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanderung

80 Bildungen · 21 Erstglied · 55 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von wanderung 2 Analysen

wander + -ung

wanderung leitet sich vom Lemma wander ab mit Suffix -ung.

Alternativen: wand+-er+-ung

Zerlegung von wanderung 2 Komponenten

wande+rung

wanderung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wanderung‑ als Erstglied (21 von 21)

wanderungsbegierde

DWB

wanderung·s·begierde

wanderungsbegierde , f. : wie weit die wanderungsbegierde einen menschenstamm auseinander treiben kann O. Peschel völkerkunde 30 .

wanderungsepoche

DWB

wanderung·s·epoche

wanderungsepoche , f. : warum stehen wir nun an, bei dem asiatischen stammvolke unserer insulaner eine wanderungsepoche vorauszusetzen, von …

wanderungsgeschichte

DWB

wanderung·s·geschichte

wanderungsgeschichte , f. : fortsetzung der israelitischen wanderungsgeschichte Göthe tageb. 4, 264 Weim. ausg.; wie von den Sinhphos bei ih…

wanderungsgewerbe

DWB

wanderung·s·gewerbe

wanderungsgewerbe , n. : virtuosen, denen nichts als ein italienischer name und das wanderungsgewerbe fehlt, um groszen ruhm zu erlangen Arc…

wanderungshypothese

DWB

wanderung·s·hypothese

wanderungshypothese , f. : von den regelmäszigen winden und strömungen des Stillen Ozeans hat man ausgiebigen gebrauch bei der begründung po…

wanderungskreis

DWB

wanderung·s·kreis

wanderungskreis , m. : der pythagorische wanderungskreis würde hier wenigstens ein sehr ähnliches bild finden Sonnenfels ges. schr. (1783) 2…

wanderungslinie

DWB

wanderung·s·linie

wanderungslinie , f. : ( im Zendavesta ) ist auch die erste wanderungslinie ( der Iranier ) vom centralen Hochasien ... nach ... Iran, ... v…

wanderungslust

DWB

wanderung·s·lust

wanderungslust , f. : kaum liesze sich dies, bei der wanderungslust der Induswasser, denken Ritter erdkunde (1822 f. ) 5, 468.

wanderungslustig

DWB

wanderung·s·lustig

wanderungslustig , adj. : so wie der zug fortrückt, sieht man immer noch ... andere wanderungslustige sich anschlieszen Naumann vögel Deutsc…

wanderungsmüde

DWB

wanderung·s·muede

wanderungsmüde , adj. : mitleidig stiegen in crystall'nen bogen und küszten ihm ( Ahasver ) den wanderungsmüden fusz, lautschluchzend fusz u…

wanderungsperiode

DWB

wanderung·s·periode

wanderungsperiode , f. : da er ( der strandläufer ) ... unser land ... blosz in der ... wanderungsperiode besucht, so gehört er hier unter d…

wanderungsplan

DWB

wanderung·s·plan

wanderungsplan , m. : ( Füssli ) zeichnete mir ... meinen wanderungsplan ( zum Rigi ) ... vor Matthisson schriften (1825) 2, 156 ; ich war d…

wanderungsstrom

DWB

wanderung·s·strom

wanderungsstrom , m. : dasz von dem aus westen in den Stillen Ozean einbrechenden wanderungsstrom ein bächlein nach dem ausstralischen festl…

wanderungssucht

DWB

wanderung·s·sucht

wanderungssucht , f. : sie ( die geschichte ) ist ... gut erzählt, dasz, wer den anfang gelesen hat ... von der wanderungssucht geheilt ... …

wanderungstrieb

DWB

wanderung·s·trieb

wanderungstrieb , m. : der alte wanderungstrieb und kriegerische unternehmungsgeist setzte sich zugleich religiöse zwecke v . Ranke werke 2 …

wanderungsvermögen

DWB

wanderung·s·vermoegen

wanderungsvermögen , n. : insofern sie ( die mineralischen schätze ) abhängig erscheinen von dem ort des ersten auftretens der arten, sowie …

wanderungsweg

DWB

wanderung·s·weg

wanderungsweg , m. : was dem groszen strome griechischer und römischer cultur auf mannigfaltigen, noch nicht genugsam ergründeten wanderungs…

wanderungszeit

DWB

wanderung·s·zeit

wanderungszeit , f. : auch die im käfig gehaltenen ( zugvögel ) ... werden zur wanderungszeit unruhig und zeigen dadurch den in ihnen rege g…

wanderungszug

DWB

wanderung·s·zug

wanderungszug , m. : vom wanderungszuge der Brahmanen ist uns jedoch kein schriftliches denkmal hinterlassen Ritter erdkunde (1822 f. ) 8, 4…

wanderung als Zweitglied (30 von 55)

Gratwanderung

RDWB1

Gratwanderung f на грани Gratwanderung zwischen Lächerlichkeit und Größe - на грани смешного и великого

ABWANDERUNG

DWB2

abwand·e·rung

DWB2 ABWANDERUNG f. DWB2 zu abwandern 1 , meist bildl.: DWB2 1462 daz von .. kauffluden und andern abe und zu wanderunge von fremden und hey…

bergwanderung

DWB

berg·wanderung

bergwanderung , f. iter montanum: und nun brachte einer nach dem andern geschichten von beschwerlichen oder verunglückten bergwanderungen he…

DURCHWANDERUNG

DWB2

durch·wanderung

DWB2 DURCHWANDERUNG f. DWB2 abl. von 1 durchwandern vb. DWB2 DWB2 1 zu 1 durchwandern vb. 2. bewegung von himmelskörpern: 1517 von der sonne…

ebbwanderung

DWB2

ebbwanderung f. : 1971 Jordan begegnungen 62.

Entdeckungswanderung

GWB

entdeckung·s·wanderung

Entdeckungswanderung Auch ohne mein Ermahnen wirst du fortfahren in der Gegend [ um Heidelbg ] E-en zu machen GWB B20,75,12 August 3.6.08 Ev…

Erdewanderung

GWB

erde·wanderung

Erdewanderung auf seinen [ Dionysos’ ] E-en und -zügen in die Geheimnisse des Rheadienstes [ Kult der Vegetationsgöttin ] bald eingeweiht GW…

Fortwanderung

GWB

fort·wanderung

Fortwanderung a Weggang, Abmarsch GWB 25 2 ,217,9 Wj Schema b ‘allgemeine F.’ für die Auswanderung in die ‘Neue Welt’ GWB 25 1 ,178,3 Wj III…

Fußwanderung

Campe

fuss·wanderung

Die Fußwanderung , Mz. die — en , eine Wanderung, Reise zu Fuß unternommen, gemacht; eine Fußreise .

fuszwanderung

DWB

fuszwanderung , f. eine wanderung zu fusze: aus begierde, einfältige sitten des alterthums in gegenden der freiwirkenden natur aufzuforschen…

geisterwanderung

DWB

geister·wanderung

geisterwanderung , f. : ähnlich der zeit der völkerwanderungen rüstet sich unsere zukunft zu geister- und staatenwanderungen. J. Paul 36, 2 …

geisteswanderung

DWB

geiste·s·wanderung

geisteswanderung , f. wanderung in der geisteswelt: ich komme eben von einer geisteswanderung zurück. ein schnupfen hinderte mich zu schreib…

jagdwanderung

DWB

jagd·wanderung

jagdwanderung , f. wanderung zu oder auf der jagd: Eduard, dem von seinen jagdwanderungen her die gegend bekannt war. Göthe 17, 81 .

kriegswanderung

DWB

kriegs·wanderung

kriegswanderung , f. kriegerische völkerwanderung: sechs tausend Franken hielten kriegswandrung, zukten ihr schwert, und nanten Gallien Fran…

Lebenswanderung

Campe

lebens·wanderung

◬ Die Lebenswanderung , Mz . u. die Wanderung, die Reise durchs Leben. Der Lebenswandrung Tag ist schwül. Matthisson.

Luftwanderung

GWB

luft·wanderung

Luftwanderung ‘Luft- und Lustwanderungen’ für Naturspaziergänge Setzen Sie .. Ihre Luft- und Lustwanderungen so lange fort, bis Sie die gute…

Lustwanderung

GWB

lust·wanderung

Lustwanderung für Spaziergang Setzen Sie, mein guter Doctor, Ihre Luft- und Lustwanderungen so lange fort, bis Sie die guten Wirkungen derse…

Nachmittagswanderung

GWB

nachmittags·wanderung

Nachmittagswanderung für einen (denkwürdigen) nachmittäglichen Streifzug er [ der ‘Ludwigsritter’ ] nahm die sämmtlichen Vorfallenheiten uns…

Nationalwanderung

GWB

national·wanderung

Nationalwanderung pl scherzh mBez auf die (zwangsläufig) erhöhte Mobilität in Europa als Folge der Napoleonischen Kriege [ betr den Umzug de…

Ableitungen von wanderung (4 von 4)

Bewanderung

Idiotikon

Bewanderung Band 16, Spalte 498 Bewanderung 16,498

urwanderung

DWB

urwanderung (ur- C 4 c) K. O. Müller Dorier 1, 248 ,

Verwanderung

Idiotikon

Verwanderung Band 16, Spalte 498 Verwanderung 16,498

wanderunge

Lexer

wanderunge stf. BMZ verwandlung, transsubstantiatio Dfg. 593 b ; wanderung, wandel, lebenswandel Myst. Germ. 6,60. 18,97. Dür. chr. 427.