lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frōn

an. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

frōn Adj.

frōn , Adj.

nhd.
öffentlich, göttlich
ne.
public (Adj.), divine
ÜG.:
lat. dominicus Gl, publicus Gl, res publica (= frōniz) Gl
Hw.:
s. frōno
Q.:
Gl (um 1150)
W.:
mhd. vrōn, Adj., was den Herrn betrifft, herrschaftlich, öffentlich
nhd.
(ält.) frohn, fron, fran, Adj., „fron“, DW 4, 230
287 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    frōnst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    frōn , st. N. (a) nhd. Land, Boden, Erde L.: Vr 144a

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    frōnAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    frōn , Adj. nhd. öffentlich, göttlich ne. public (Adj.), divine ÜG.: lat. dominicus Gl, publicus Gl, res publica (= frōn…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    frōnAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    frōn , Adj. Vw.: s. vrōn (1)

  4. modern
    Dialekt
    frōn

    Schweizerisches Idiotikon

    frōn Band 1, Spalte 1301 frōn 1,1301

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frōn

86 Bildungen · 83 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

frōn‑ als Erstglied (30 von 83)

Frōn(i)

Idiotikon

Frōn(i) Band 1, Spalte 1300 Frōn(i) 1,1300

Frōnalp N

Idiotikon

Frōnalp N. Band 1, Spalte 195 Frōnalp N. 1,195

Frōnbredig

Idiotikon

Frōnbredig Band 5, Spalte 402 Frōnbredig 5,402

Frōnchrǖz

Idiotikon

Frōnchrǖz Band 3, Spalte 943 Frōnchrǖz 3,943

Frōnde

Idiotikon

Frōnde Band 1, Spalte 1303 Frōnde -ȫ- 1,1303

frōndeⁿ

Idiotikon

frōndeⁿ Band 1, Spalte 1301 frōndeⁿ 1,1301

Frōndiensttässleⁿ

Idiotikon

Frōndiensttässleⁿ Band 13, Spalte 1760 Frōndiensttässleⁿ 13,1760

frōnen

KöblerAhd

frō·nen

frōnen , sw. V. (1a) nhd. beschlagnahmen, einziehen, verstaatlichen, konfiszieren, der staatlichen Gewalt übergeben ne. confiscate, national…

Frōner

Idiotikon

frō·ner

Frōner Band 1, Spalte 1302 Frōner -ȫ- 1,1302

frōneⁿ

Idiotikon

frōneⁿ Band 1, Spalte 1301 frōneⁿ -ȫ- 1,1301

Frōnfastenwīn

Idiotikon

Frōnfastenwīn Band 16, Spalte 174 Frōnfastenwīn 16,174

Frōnfasteⁿtag

Idiotikon

Frōnfasteⁿtag Band 12, Spalte 846 Frōnfasteⁿtag 12,846

Frōnfasteⁿtier

Idiotikon

Frōnfasteⁿtier Band 13, Spalte 1223 Frōnfasteⁿtier 13,1223

Frōngarteⁿ

Idiotikon

Frōngarteⁿ Band 2, Spalte 434 Frōngarteⁿ 2,434

frōngerǖtet

Idiotikon

frōngerǖtet Band 6, Spalte 1809 frōngerǖtet 6,1809

Frōngëlt

Idiotikon

Frōngëlt Band 2, Spalte 248 Frōngëlt 2,248

frōnheiti

KöblerAhd

frōn·heiti

frōnheiti , st. N. (ja)? nhd. Herrendienst, Art des Herrn, Haltung des Herrn ne. compulsory service, way of the lord ÜG.: lat. (dominicus)? …

‑frōn als Zweitglied (2 von 2)

offrōn

KöblerGerm

*offrōn , sw. V. nhd. opfern ne. sacrifice (V.); RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. I.: Lw. lat. offere E.: s. lat. offerre, V., darbringe…

offrōn

KöblerAhd

offrōn , sw. V. (2) Vw.: s. offarōn*

Ableitungen von frōn (1 von 1)

frōne

KöblerMhd

frōne , st. F. Vw.: s. vrōne (2)