Aggregat · alle Wörterbücher

t

got. bis lat. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerGot ▾

Anchors: 71 in 19 Wb.
Sprachstufen: 9 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 82

Eintrag · Köbler Got. Wörterbuch

t Buchstabe

t , Buchstabe

nhd.: t, Abkürzung für 300
ne.: t, abbreviation for 300
Q.:: Bi (340-380), Sal; B.: t Joh 12,5 CA; Sal 14 S

BMZ mhd.

T der harte zungenlaut, entspricht in der regel dem ahd. t , goth. d . im anlaute duldet t, abgesehen von dem vereinzelt in fremdwörtern erscheinenden tsch (tschapel für schapel) u…

KöblerMhd mhd.

t Buchstabe

t , Buchstabe nhd. t Q.: Alph, Köditz, Parz (1200-1210), UvTürhTr I.: Lw. gr. ταῦ (tau) E.: s. gr. ταῦ (tau), N., Tau (Buchstabe); aus dem Semit., vgl. hebr. tāw L.: LexerHW 2, 138…

KöblerMhd mhd.

t st. M.

t , st. M. Vw.: s. delphin

KöblerMhd mhd.

t Adj.

t , Adj. Vw.: s. türstic

+ 66 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

t Adj.

t , Adj. Vw.: s. diutisch (1)

KöblerMhd mhd.

t st. F., st. N.

t , st. F., st. N. Vw.: s. diutische* (2)

Lexer mhd.

t der harte zungenlaut BMZ . t bezaichinet zennes ferlust Hpt. 17,84. vgl. tau, tê.

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. nhd. Dienstverhältnis mit der Stadtverwaltung zur Aufsicht über den Teerhandel und die Prüfung der Teererzeugnisse E.: s. tērwrāke L.: MndHwb 3, 929 (tērwrākerîe)

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. Vw.: s. tērwrākærīe*

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. Vw.: s. tērwrākære*

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. nhd. Bediensteter auf dem städtischen Teerhof der für die Qualitätsprüfung der Teererzeugnisse zuständig ist E.: s. tērwrāke L.: MndHwb 3, 929 (tērwrāker)

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. Vw.: s. tēvenrǖtære*

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. nhd. Hündinnenreiter E.: s. tēve, rǖtære* L.: MndHwb 3, 935 (tēvenrǖter) Son.: derber Name für einen Hund

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. Vw.: s. tōberēdinge

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. nhd. Zubehör Hw.: vgl. mhd. zuobereitunge W.: s. nhd. Zubereitung, F., Zubereitung, DW 32, 244? L.: MndHwb 3 1002 (tôberê<sup>i</sup>dinge)

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. Vw.: s. tēve

KöblerMnd mnd.

t N.

t , N. nhd. „Zugeld“, eine bestimmte Abgabe Hw.: vgl. mhd. zuogelt E.: s. tō (2), gelt W.: s. nhd. Zugeld, N., „Zugeld“, DW 32, 414? L.: MndHwb 3 1071 (tôgelt)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. „zuglauben“, glauben, zutrauen Q.: Urk E.: s. tō (2), gelȫven W.: s. nhd. (ält.) zuglauben, sw. V., „zuglauben“, anvertrauen, DW 32, 430? L.: MndHwb 3 1071 (tôgelȫv…

KöblerMnd mnd.

t L.: MndHwb 3 1080 (tôgēvesch)

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. Vw.: s. tōgēvære*

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. nhd. „Zugeber“, Übergebender E.: s. tōgēven L.: MndHwb 3 1080 (tôgēver)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. zu einem Haufen zusammenkehren, zusammenhäufen, sammeln, ansammeln, versammeln, zusammenrufen, auffangen, zusammenfassend festhalten ÜG.: lat. acervare Voc, accumul…

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. lärmend zusammenlaufen ÜG.: lat. tumultare Voc Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) I.: Lüt. lat. tumultare E.: s. tōhōpe, rūien L.: MndHwb 3 1112 (tohôperûien)

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. nhd. Ansammlung ÜG.: mlat. omentamentum Voc Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) I.: Lüt. mlat. omentamentum E.: s. tōhōpesāmelen* L.: MndHwb 3 1112 (tohôpesāmelinge)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. zuzsammenrühren, verrühren E.: s. tōhōpe, rȫren L.: MndHwb 3 1112 (tohōperȫren)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. essen, runterschlucken ÜG.: lat. conructare Voc Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) I.: Lüs. lat. conructare E.: s. tōhōpe, rücken L.: MndHwb 3 1112 (tohôperücken)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. schriftlich zusammentragen, schriftlich zusammenstellen, schriftlich versammeln Q.: Chr (14./16. Jh.) E.: s. tōhōpe, schrīven (1) L.: MndHwb 3 1114 (tohôpeschrîven)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. einander anschreien E.: s. tōhōpe, schreien L.: MndHwb 3 1114 (tohôpeschreyen)

KöblerMnd mnd.

t M.

t , M. nhd. Verfasser, Kompilator E.: s. tōhōpesetten* L.: MndHwb 3 1116 (tohôpestter)

KöblerMnd mnd.

t st. V.

t , st. V. nhd. schließen, zusammenheften, zusammenbinden, zusammenfügen ÜG.: lat. tencaculum scruva Voc Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) E.: s. tōhōpe, spannen (1) L.: MndHwb …

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. nhd. Zusammenfügung E.: s. tōhōpespannen* L.: MndHwb 3 1118 (tohôpespanninge)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. zusammensuchen, zusammenbringen Q.: Chr (14./16. Jh.) E.: s. tōhōpe, sȫken (1) L.: MndHwb 3, 1118 (tohōpesȫken)

KöblerMnd mnd.

t st. V.

t , st. V. nhd. beeinander stehen ÜG.: lat. simul stare Voc Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) I.: Lüt. lat. simul stare E.: s. tōhōpe, stān (1) L.: MndHwb 3 1118 (tohôpestân)

KöblerMnd mnd.

t st. V.

t , st. V. nhd. zusammenrauben, zusammenstehlen E.: s. tōhōpe, stēlen (1) L.: MndHwb 3 1118 (tohôpestēlen)

KöblerMnd mnd.

t st. V.

t , st. V. nhd. gemeinsam zerstoßen (V.), gemeinsam zerkleinern ÜG.: lat. collidere Voc, concutere Voc Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) I.: Lüs. lat. concutere E.: s. tōhōpe, s…

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. zusammennähen Q.: Nic. Gryse Spegel (1593) E.: s. tōhōpe, sticken (1) L.: MndHwb 3 1118 (tohôpesticken)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. sich zusammeballen? Q.: Nic. Gryse Spegel (1593) E.: s. tōhōpe, sterken (1) L.: MndHwb 3 1118 (tohôpesterken)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. mit den Öffnungen aufeinander legen E.: s. tōhōpe, stülpen (1) L.: MndHwb 3 1119 (tohôpestülpen)

KöblerMnd mnd.

t st. V.

t , st. V. nhd. sich verschwören E.: s. tōhōpe, swēren (3) L.: MndHwb 3 1119 (tohôpeswēren)

KöblerMnd mnd.

t F.

t , F. nhd. Verschwörung, durch Eid bekräftigter Zusammenschluss Q.: Urk E.: s. tōhōpeswēren* L.: MndHwb 3 1119 (tôhôpeswēringe)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. Vw.: s. tōhōpetemperēren*

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. in angemessenem Verhältnis vermischen, in angemessenem Verhältnis zusammenbringen E.: s. tōhōpe, temperēren L.: MndHwb 3 1120 (tohôpetemperēren)

KöblerMnd mnd.

t sw. V.

t , sw. V. nhd. zu einem Büschel zusammenfügen, zu einem Büschel zusammendrehen Q.: Nic. Gryse Spegel (1593) E.: s. tōhōpe, top L.: MndHwb 3 1121 (tohôpetoppen)

KöblerMnd mnd.

t st. V.

t , st. V. nhd. zusammenziehen, das Zusammenziehen bewirken, enger und kleiner werden lassen, schrumpfen lassen, zusammenwachsen lassen, aus einzelnen Teilen formen, aus einzelnen …

LW mnd.

t (gschrbn. raht), n. = rot, n. Rodeland.

LW mnd.

t ē

LW mnd.

t ē

LW mnd.

t ē

LW mnd.

t ē

LW mnd.

t ē

LW mnd.

t ē

MNWB mnd.

2 berât , barât (s. d.) (-t-) , 1. Tausch, Trug. âne b. ohne Tücke, mit b.-e mit betrüglicher Absicht. 2. Pracht, Aufsehen, Lärm.

MNWB mnd.

t n.

gewât (-d- , °auch -t-) , n. , 1. Gewand, Kleidung , kistengew. s. d. 2. Gemächte (Reinke Vos 1220).

MNWB mnd.

t f.

1 hōrt ( * hurt; -d-, * -t-) , * hȫrde (Chytraeus) , f. , Hürde, Reisiggeflecht, Darre zum Trocknen und Wolleschlagen, Faschine, Flechtzaun, spez. zur Verbrennung von Ketzern, Zaub…

MNWB mnd.

t n.

t. n. , Ruf, öffentlicher Schrei beim Antreffen eines Verfesteten, Zetergeschrei als öffentlich ausgerufene Anschuldigung eines Straftäters (als Auftakt des Gerichtsverfahrens), „ …

MNWB mnd.

t n.

t. n. , Alarmschrei, Not- und Hilfeschrei bei Raub, Mord, Totschlag oder anderer Straftat, Zetergeschrei, Bitte um Beistand, „clamor necessitatis, qui teiodhuite dicitur in vulgari…

Adelung nhd.

T , der zwanzigste Buchstab des Deutschen Alphabetes und der sechzehnte unter den Mitlautern, welcher mit an die Zähne gelegter Zunge und schnell und stark ausgestoßenem Athem ausg…

Campe nhd.

T , der zwanzigste Buchstabe des deutschen Abc, wenn J und Ɉ für zwei Buchstaben gerechnet werden, welcher mit schnell und stark ausgestoßenem Athem ausgesprochen wird, indem man d…

DWB nhd.

T , der harte zungenlaut, der zwanzigste buchstabe unseres alphabets ( vor der scheidung des I und J der neunzehnte Hederich 2189), über den schon bei d theil 2, 641—646 gehandelt …

GWB GWB

t [bisher nicht publizierter Wortartikel]

GWB GWB

T [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

T , der 19. Buchstabe des griech. und lat., der 20. des deutschen Alphabeths, bedeutet als röm. Zahlzeichen 160, mit einem Strich 160000; als Abkürzung T. = Titus , auch = titulus …

Meyers Lex.

T (te), t , lat. T, t , der harte oder stimmlose dentale Verschlußlaut (s. Lautlehre ). Das hochdeutsche t geht, geschichtlich betrachtet, vermöge der Lautverschiebung (s. d.) auf …

Wander sprichw.

T 1. Drei T sind der Menschen grösste Feinde: Teufel, Tod und Trübsal. – Parömiakon, 2641. 2. T e n ten, gebratene Enten. ( Ostpreuss. ) Auch mit dem Zusatz: auf dem Theebret. [Zus…

BWB Dial.

T Band 3, Spalte 3,919

Nur als Faksimile.

BWB Dial.

t Band 3, Spalte 3,919

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

t als Bindeelement: Wo-t-er noch jung is t gewë se n Hf. In der 3. Pers. Sing. Ind. Praeterito-Präs. der Hilfszeitwörter ist bei Inversion vor dem Pron. pers. das Endungs- t der ge…

MeckWB Dial.

T der zwanzigste Buchstabe des ABC; er wird im An- und Auslaut als stimmloser behauchter Verschlußlaut gesprochen, z. B. in Tun, Tran, Boot, Holt; im Anlaut in der Verbindung st- u…

PfWB Dial.

T n.

T n. : Buchstabenname, tee (tē) [allg.]. Rhein. VIII 1015 ; Els. II 637 ; Bad. I 394 .

LmL lat.

T , t 1. Intervallbuchstabe 2. Markierungspunkt in Mensuren 3. Ausführungshinweis (littera significativa, ‚Romanusbuchstabe‘) 4. Tonbuchstabe 5. Kennbuchstabe für die dreiteilige (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

4.–6. Jh.

Gotisch
tBuchstabe
Köbler Got. Wörterbuch

t , Buchstabe nhd. t, Abkürzung für 300 ne. t, abbreviation for 300 Q.: Bi (340-380), Sal; B.: t Joh 12,5 CA; Sal 14 S
1050–1350

Mittelhochdeutsch
T
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

T der harte zungenlaut, entspricht in der regel dem ahd. t , goth. d . im anlaute duldet t, abgesehen von dem vereinzelt…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
tF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +48 Parallelbelege

t , F. nhd. Dienstverhältnis mit der Stadtverwaltung zur Aufsicht über den Teerhandel und die Prüfung der Teererzeugniss…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
T
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

T , der zwanzigste Buchstab des Deutschen Alphabetes und der sechzehnte unter den Mitlautern, welcher mit an die Zähne g…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
t
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

t [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
T
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

T , der 19. Buchstabe des griech. und lat., der 20. des deutschen Alphabeths, bedeutet als röm. Zahlzeichen 160, mit ein…
modern

Dialekt
T
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

T Band 3, Spalte 3,919
—

Sprichwörter
T
Wander (Sprichwörter)

T 1. Drei T sind der Menschen grösste Feinde: Teufel, Tod und Trübsal. – Parömiakon, 2641. 2. T e n ten, gebratene Enten…
—

Latein
T
Lex. musicum Latinum

T , t 1. Intervallbuchstabe 2. Markierungspunkt in Mensuren 3. Ausführungshinweis (littera significativa, ‚Romanusbuchst…

Verweisungsnetz

143 Knoten, 95 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 72 Sackgasse 64

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

i AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

T BMZ
t KöblerMhd
t KöblerMhd
t KöblerMhd
t KöblerMhd
t KöblerMhd
t Lexer
ellenthaft BMZ
MILTE BMZ
walt BMZ
tau KöblerMhd
delphin KöblerMhd
türstic KöblerMhd
diutisch KöblerMhd
diutische KöblerMhd
tau Lexer
tau Lexer
tê Lexer
zuobereitunge KöblerMhd
zuogelt KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

t GWB
T GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

T Wander

Dialekt · modern

T BWB
t BWB
t ElsWB
T MeckWB
T PfWB
Water MeckWB
t I RhWB
puusten MeckWB
Sod MeckWB
Tacks MeckWB
d ElsWB

Latein · —

T LmL

Gotisch · 4.–6. Jh.

t KöblerGot

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit t

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — t kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „t". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/t/k%C3%B6blergot

MLA

Cotta, Marcel. „t". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/t/k%C3%B6blergot. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „t". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/t/k%C3%B6blergot.

BibTeX

@misc{lautwandel_t_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„t"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/t/k%C3%B6blergot},
  urldate      = {2026-05-12},
}