lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tūn

as. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAe ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
91
Verweise raus
47

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

tūn st. M. (a)

tūn , st. M. (a)

nhd.
Zaun, Garten, Feld, Hof, Landhaus, Wohnung, Wohnsitz, Siedlung, Dorf, Stadt
ÜG.:
lat. (Cana) Gl, (cohors) Gl, compitum Gl, mansio, viculus, vicus, villa Gl, villula
Vw.:
s. æppel-, bėre-, burg-, ceafor-, déor-, fel-, léac-, līc-, -cressa, -gerœ̄fa, -land, -lic, -mann, -préost, -scipe, -steall, -stėde, -weg
Hw.:
vgl. got. *tūn-, an. tūn, afries. tūn (1), anfrk. tūn, as. *tūn?, ahd. zūn
Q.:
Gl
E.:
germ. *tūna-, *tūnaz, st. M. (a), Zaun, Gehege; s. air. dún, N., Burg; vgl. idg. *dʰeu- (4), *dʰeu̯ə-, *dʰeu̯h₂-, *dʰuh₂-, V., Sb., stieben, wirbeln, wehen, stinken, schütteln, Dampf (M.) (1), Hauch, Rauch, Pokorny 261?
L.:
Hh 355, Hall/Meritt 350b, Lehnert 207b
686 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    tūnst. M. (i)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch

    tūn , st. M. (i) nhd. Zaun ne. fence (N.) ÜG.: lat. maceria MNPs Hw.: vgl. as. *tūn?, ahd. zūn Q.: MNPs (9. Jh.) E.: ger…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    tūnst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    tūn , st. M. (a) nhd. Zaun, Garten, Feld, Hof, Landhaus, Wohnung, Wohnsitz, Siedlung, Dorf, Stadt ÜG.: lat. (Cana) Gl, (…

  3. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    tūnst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    tūn , st. N. (a) nhd. eingehegter Grasplatz vor dem Hause, Hofplatz, Stadt Hw.: vgl. got. *tūn-, ae. tūn, anfrk. tūn, as…

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tūnanom. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    tūn , anom. V. Vw.: s. tuon (1)

  5. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tūnM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    tūn , M. nhd. Zaun, Hecke, Geflecht aus Planken und Palisaden, von einem Zaun umschlossener Garten, umschlossenes Gehege…

Verweisungsnetz

127 Knoten, 135 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 2 Kognat 36 Kompositum 84 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tūn

117 Bildungen · 38 Erstglied · 79 Zweitglied · 0 Ableitungen

tūn‑ als Erstglied (30 von 38)

Tūn I

Idiotikon

Tūn I Band 13, Spalte 267 Tūn I 13,267

Tūn II N

Idiotikon

Tūn II N. Band 13, Spalte 267 Tūn II N. 13,267

tūnbotteⁿ

Idiotikon

tūnbotteⁿ Band 4, Spalte 1889 tūnbotteⁿ 4,1889

tūnbōle

KöblerMnd

tūnbōle , F. nhd. Zaunbohle E.: s. tūn, bōle (1) W.: s. nhd. Zaunbohle, F., Zaunbohle, dickes Brett für Zäune, DW 31, 410? L.: Lü 420a (tûnb…

tūncressa

KöblerAe

tūncressa , sw. M. (n) nhd. „Zaunkresse“, Gartenkresse ÜG.: lat. nasturcium Gl Q.: Gl E.: s. tūn, cressa L.: Hall/Meritt 350b, Obst/Schlebur…

tūndōrn

KöblerMnd

tūndōrn , M. nhd. Zaundorn E.: s. tūn, dōrn W.: s. nhd. (ält.) Zaundorn, M., Zaundorn, DW 31, 411? L.: Lü 420a (tûndorn)

tūnen

KöblerMhd

tūnen , sw. V. Vw.: s. dünen

Tūner I

Idiotikon

Tūner I Band 13, Spalte 267 Tūner I 13,267

Tūner II

Idiotikon

Tūner II Band 13, Spalte 268 Tūner II 13,268

tūnete

KöblerMnd

tūn·ete

tūnete , N. nhd. Haus, Hof, Haus und Hof, Garten und Bau Q.: SSp (1221-1224) (tǖnede) E.: s. tūn? L.: Lü 420a (tunete) Son.: langes ü

tūngerēfa

KöblerAe

tūngerēfa , sw. M. (n) Vw.: s. tūngerœ̄fa

tūngerœ̄fa

KöblerAe

tūngerœ̄fa , sw. M. (n) nhd. Vogt ÜG.: lat. vilicus E.: s. tūn, gerœ̄fa L.: Hall/Meritt 350b, Lehnert 208a

tūngērde

KöblerMnd

tūngērde , F. nhd. Zaungerte E.: s. tūn, gērde (1) L.: Lü 420a (tûngerde)

tūngīlsingwyrt

KöblerAe

tūngīlsingwyrt , st. F. (i) nhd. weiße Nieswurz Hw.: s. tunsingwyrt E.: unbekannter Herkunft; s. wyrt L.: Hh 425

tūnholt

KöblerMnd

tūn·holt

tūnholt , N. nhd. Zaunholz, Holz zum Zäunen E.: s. tūn, holt (1) W.: s. nhd. Zaunholz, N., Zaunholz, DW 31, 411? L.: Lü 420a (tûmholt)

tūnland

KöblerAe

tūn·land

tūnland , st. M. (a) nhd. Land welches einen eingezäunten Hof oder Landsitz bildet E.: s. tūn, land L.: Hall/Meritt 350b

tūnlic

KöblerAe

tūnlic , Adj. nhd. ländlich E.: s. tūn, -līc (3) L.: Hall/Meritt 350b

tūnlilge

KöblerMnd

tūnlilge , F. Vw.: s. tūnlilie*

tūnlilie

KöblerMnd

tūn·lilie

tūnlilie , F. nhd. „Zaunlilie“, Geißblatt? ÜG.: lat. occa E.: s. tūn, lilie W.: s. nhd. Zaunlilie, F., Zaunlilie, DW 31, 412? L.: Lü 420a (t…

tūnmann

KöblerAe

tūn·mann

tūnmann , M. (kons.) nhd. Dorfbewohner, Landmann, Leibeigener E.: s. tūn, mann L.: Hall/Meritt 350b

tūnpréost

KöblerAe

tūnpréost , st. M. (a) nhd. Dorfpriester E.: s. tūn, préost L.: Hall/Meritt 305b

tūnpāl

KöblerMnd

tūnpāl , M. nhd. Zaunpfahl, Zaunstecken (M.) Hw.: s. tūnrōde, tūnstāke E.: s. tūn, pāl (1) W.: s. nhd. Zaunpfahl, M., Zaunpfahl, DW 31, 412?…

tūnrīde

KöblerMnd

tūnrīde , F. nhd. Labkraut, Klebkraut ÜG.: lat. samota E.: s. tūn, rīde (1)? L.: Lü 420b (tûn-/tûnride)

tūnrōde

KöblerMnd

tūnrōde , F. nhd. „Zaunrute“, Zaunpfahl, Zaunstecken (M.) Hw.: s. tūnpāl, tūnstāke E.: s. tūn, rōde (2) W.: s. nhd. Zaunrute, F., Zaunrute, …

tūnschrāge

KöblerMnd

tūnschrāge , M. nhd. „Zaunschragen“, zwei kreuzweis gesetzte Zaunpfähle, ein mit zwei kreuzweis gesetzten Zaunpfählen hergestellter Zaun E.:…

tūnschērich

KöblerMnd

tūnschērich , Adj. Vw.: s. tōmschērich

‑tūn als Zweitglied (30 von 79)

durftūn?

KöblerAhd

*durftūn? , Adv. nhd. notwendig? ne. necessarily? Vw.: s. un- Hw.: s. durft (1)

feldtūn

KöblerAe

*feldtūn , st. M. (a) Vw.: s. feltūn

gimeitūn?

KöblerAhd

*gimeitūn? , Adv. Vw.: s. un- Hw.: s. gimeita*

sibunfaltūn?

KöblerAhd

*sibunfaltūn? , Adv. Hw.: vgl. anfrk. sivonfaldūn*

ackertūn

KöblerMnd

acker·tūn

ackertūn , M. nhd. „Ackerzaun“, Einhegung des besäten Feldes E.: s. acker, tūn L.: MndHwb 1, 50 (ackertûn) Son.: örtlich beschränkt

bartūn

KöblerMnd

bar·tūn

bartūn , Adj. nhd. bretonisch, bretonisches Schiff ÜG.: lat. britannicus Hw.: s. bertūn (2) E.: vgl. Bartangen L.: MndHwb 1, 150 (bartûn)

bastūn

KöblerMnd

bas·tūn

bastūn , M. nhd. Stab, Krummstab ÜG.: lat. baculus E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 151 (bastûn) Son.: Fremdwort in mnd. Form

brettūn

KöblerMnd

bret·tūn

brettūn , M. nhd. Brettzaun E.: s. bret, tūn L.: MndHwb 1, 348 (brettûn), Lü 66b (brettûn)

britūn

KöblerMhd

bri·tūn

britūn , Adj. nhd. bretonisch Hw.: vgl. mnd. bertūn (2) E.: s. Britanje W.: nhd. DW- L.: Hennig (britūn)

burgtūn

KöblerAe

burg·tūn

burgtūn , st. M. (a) nhd. Stadt E.: s. burg, tūn L.: Hall/Meritt 60b

bėretūn

KöblerAe

bėretūn , st. M. (a) nhd. Dreschboden ÜG.: lat. area Gl Q.: Gl E.: s. bėre, tūn L.: Hall/Meritt 43b

cafortūn

KöblerAe

cafortūn , st. M. (a) Vw.: s. ceafortūn

ceafortūn

KöblerAe

ceafortūn , st. M. (a) nhd. Eingang, Hof, Halle, Besitztum ÜG.: lat. atrium Gl, vestibulum Gl Q.: Gl I.: Lw. lat. *capreus, Sparren E.: s. l…

dwērtūn

KöblerMnd

dwērtūn , M. nhd. Querzaun Hw.: s. dwērglint E.: s. dwēr, tūn L.: MndHwb 1, 506 (dwērtūn), Lü 90b (dwertûn)

déortūn

KöblerAe

déortūn , st. M. (a) nhd. Park ÜG.: lat. broel Gl E.: s. déor, tūn L.: Hall/Meritt 85a

dōrnetūn

KöblerMnd

dōrnetūn , M. nhd. „Dornzaun“, Dornhecke Hw.: s. dōrntūn E.: s. dōrn, tūn W.: s. nhd. (ält.) Dornzaun, M., „Dornzaun“, Dornhecke, DW 2, 1301…

dōrntūn

KöblerMnd

dōrntūn , M. nhd. „Dornzaun“, Dornhecke Hw.: s. dōrnetūn E.: s. dōrn, tūn W.: s. nhd. (ält.) Dornzaun, M., „Dornzaun“, Dornhecke, DW 2, 1301…

ervetūn

KöblerMnd

erve·tūn

ervetūn , M. nhd. Erbzaun, Einhegung des Erbes Hw.: s. ervehēge W.: s. nhd. (ält.) Erbzaun, M., Erbzaun, DW 3, 744? L.: MndHwb 1, 592 (erftû…

feltūn

KöblerAe

fel·tūn

feltūn , st. M. (a) nhd. Misthaufe, Misthaufen, Abtritt ÜG.: lat. secessus Gl, sterquilinium Gl Q.: Gl E.: s. feld, tūn L.: Hh 100

fortūn

KöblerMnd

for·tūn

fortūn , F. nhd. Glück, Geschick, Fortuna Hw.: vgl. mhd. fortūne I.: Lw. frz. fortune? E.: s. mhd. fortūne, st. F., Glück, Zufall; frz. fort…

G(e)stūn

Idiotikon

G(e)stūn Band 11, Spalte 942 G(e)stūn 11,942

gitūn

KöblerMhd

gitūn , anom. V. Vw.: s. getuon

hertūn

KöblerAhd

her·tūn

hertūn , Adv.? nhd. beharrlich ne. obstinately ÜG.: lat. insequenter (Adv.) (2)? Gl Q.: Gl (10. Jh.) E.: s. hart (1)

hoftūn

KöblerMnd

hof·tūn

hoftūn , M. nhd. Hausgarten Hw.: vgl. mhd. hovezūn, mnl. hoftuun E.: s. hof, tūn W.: s. nhd. Hofzaun, M., Hofzaun, DW 10, 1704? L.: MndHwb 2…