Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
¹süs adv.
1süs, süst, söst (SL), süst(e)s, süsses (SL) (dem Zentralwestfälischen zunächst fehlend), 1. adv., so, in solchem Grade, so sehr, in solcher Weise; zu Adverbien und Verben tretend in fester Vbdg. mit dem Part. Prät. von dôn, süsdân, s. d.; in der Gegenüberstellung s. unde sô einen Gegensatz oder eine unbestimmte Verschiedenheit bezeichnend. — Anfangsworte eines Satzes zusammenfassend; kausal zurückdeutend: darum, deshalb, zeitliche Beziehung andeutend: dann, ferner, hierauf; Fortschritt der Rede andeutend: so, auch verstärkt süs sô; aber auch den Übergang zum Entgegengesetzten anzeigend: dagegen, aber, jedoch; nach bedingendem Vorsatz: so. — Vgl. süste. 2. neben s., s.tes auch °süssen(t), süsten(t) (bes. in ostfäl. Texten), *sünst(en), °süns (Hamb. KR. 1577), *sönst(en), nach Ellipse einer negativen Bedingung als []dessatzeinleitendes Fügewort, aber auch in das Satzinnere übertretend: sonst, andernfalls; zur Modifizierung einer vorhergehenden Feststellung: ansonsten, im übrigen; neben indefiniten Pronomen, auch indirektem Fragepronomen, sowie vor Substantiven, auch präp. Bestimmungen meist mit vorangehendem unde (edder, ôk) loser Aneinanderreihung bedeutungsmäßiger Alternativen oder Varianten dienend: sonst, außerdem, ferner, weiter, unde s. allerley, brôt edder s. andere spîse; absolut: und (edder ôk) s. und (oder auch) sonst, sonstwie, sonstwo. — Zeitl. in prädikativen Sätzen: sonst, ehedem, früher. — ümme s. s. ümmesüs.