Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
stufen
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Stufen , verb. regul. act. welches nur noch im Bergbaue für schlagen, oder vermittelst des Meißels hauen, üblich ist. Ei…
Dt.-Russ. phil. Termini
Stufen , fpl der Rangordnung уровни , мн , иерархические
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
138 Bildungen · 129 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen
SHW
Stufen-hacke Band 5, Spalte 1595-1596
DWB
-absatz H. v. Barth Kalkalpen 409 ; die eine derselben ( pyramiden ) erhebt sich in breiten stufenabsätzen Pückler-Muskau aus Mehemed Alis r…
DWB
stufenalter , n. , altersstufe. analog zu dem älteren stufenjahr gebildet: eine so alte ... anmerkung ist diese, ... dasz jedes stufenalter …
DWB
-antritt : in dem kleinen erker, zu dem ein niederer stufenantritt führte H. Hart liebesmusik 73 ;
DWB
-arm : die plattige, stufenarme beschaffenheit des felsens H. v. Barth Kalkalpen 442 ;
GWB
Stufenart [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
-artig ( s. d. );
DWB
-aufgang : ( er ) erstieg den thurm, dessen stufenaufgänge noch wahrnehmbar sind Ritter erdk. 10, 263 ;
DWB
-auflager : eiserne träger ..., zwischen denen dann flache kappen das stufenauflager bilden Schönermark-Stüber hochbaulex. 839 ;
DWB
-ausschnitt ebda 842;
DWB
-bahn stufenweise angeordnete plattformen zum personentransport, die sich mit verschiedener geschwindigkeit in derselben richtung drehen Lue…
DWB
-basis : man wird sich ... kaum enthalten, diese stufenbasis den cothurn der griechischen tempel zu nennen Böttiger kl. schr. 1, 284 Sillig;
DWB
-bau ( s. d. );
DWB
-berg : links blickt Gernrode unterm Vorderharz hervor, und lockt mit seinem vielversprechenden stufenberg jeden lebenslustigen herbei Noval…
PfWB
Stuf(en)-bickel m. : 'Spitzhacke zum Umgraben beim Roden des Weinbergs', Stufebickel [LA-Hainf ( Scharff 179)]. —
DWB
-breite Schwan nouv. dict. (1783) 2, 740 ; in beiden fällen werden die stufenbreiten von innen nach auszen kleiner Karmarsch-Heeren 11, 100 …
Meyers
Stufenbruch ( Stufenverwerfung ), soviel wie Staffelbruch (s. d.).
DWB
-brücke laufbrücke mit treppenartigen stufen Mothes baulex. 4, 286 ;
DWB
-dach : das runde stufendach des Pantheons K. Ph. Moritz reise e. Deutschen in Italien 1, 203 ;
Meyers
Stufendüngung , s. Dünger u. Düngung, S. 277.
DWB
-ende : die eingemauerten stufenenden sind dabei rechteckig Schönermark-Stüber 836 ;
DWB
stufenerhöhung , f. , zu C 2: stuffenerhöhungen in der gesellschaft sind durchaus nothwendig J. Gotthelf ges. schr. 4, 58 ; zu C 5 im sinne …
DWB
stufenerz , neben stufferz als besonders reines erz im gegensatz zu pocherz; so häufig gebucht bis heute. sonst im gegensatz zum halden- ode…
RhWB
Stufen-erze Siegld , Altk , in der Bergmspr. Pl. t.: reine Mineralien, wie Bleiglanz od. Kupferkies.
DWB
stufenfällig , adj. : eine stufenfällige ( durch stufen erfolgende ) abnahme Göthe 46, 41 W.
DWB
stufenfall , m. , im gleichen sinne: also musz, wenn der ton und der gestus wahr ist, entweder der eine, oder der andere, oft alle beyde mit…
DWB
-falte : es soll ... die hangstreife ( der lange streifen, welcher an den frauenhauben zu beiden seiten rückwärts hinabsteiget ) in dem güns…
GWB
Stufenfarbe [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
-ferse eine strickart der ferse beim strumpf Dillmont encyclopädie d. weibl. handarb. 246 ;
DWB
-flusz der bei sammelflüssen häufige, über niedrige stufen sich vollziehende wechsel von berg- und flachlaufstücken O. Kende geograph. wb. 1…
DWB
abstufen , gradatim caedere, das erz abstufen, eine treppe im berg abstufen; figürlich distinguere. der dichter musz die charaktere gehörig …
MeckWBN
Wossidia afstufen stutzen: Schafe werden zur Kennzeichnung an dei Uhren afstuuft Lu Ludwigslust@Tewswoos TewsW . Zu stuven a. Spr.
DWB
bestufen , 1) mit stufen versehen, abstufen. 2) bergmännisch, das gestein bestufen, stufen davon hauen.
RDWB1
einstufen классифицировать, упорядочивать / упорядочить Um diese Eigenschaften richtig einzustufen, fehlt mir noch an einigen Informationen …
DWB
verstufen , verb. 1 1) mit stufen versehen Campe. im bergwerk: dieses zeichen oder gemerck ins gestein zu hauen ( eine sog. stufe) wird stuf…
DWB
zerstufen , verb. , bergmännisch gewonnene gröszere gesteinsstücke zerschlagen: als denn zustufft, zusetzt und zugentzt man solche gewunnene…
DWB
bestufen , 1) mit stufen versehen, abstufen. 2) bergmännisch, das gestein bestufen, stufen davon hauen.
DWB
verstufen , verb. 1 1) mit stufen versehen Campe. im bergwerk: dieses zeichen oder gemerck ins gestein zu hauen ( eine sog. stufe) wird stuf…
DWB
zerstufen , verb. , bergmännisch gewonnene gröszere gesteinsstücke zerschlagen: als denn zustufft, zusetzt und zugentzt man solche gewunnene…
Cotta, M. (2026). „stufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stufen/shw
Cotta, Marcel. „stufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stufen/shw. Abgerufen 15. May 2026.
Cotta, Marcel. „stufen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stufen/shw.
@misc{lautwandel_stufen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„stufen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/stufen/shw},
urldate = {2026-05-15},
}