Aggregat · alle Wörterbücher

striem

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

striem f., m.

Bd. 19, Sp. 1601

striem , strieme, striemen , f., m. , ' streifen ', besonders '( blutunterlaufener ) streifen auf der haut ' ; auch ' strahl '. herkunft und form. 1 1) striem ist in der neueren schriftsprache die einzige vertretung einer gruppe von wörtern, die, nur durch den stammvokal unterschieden und von weitgehend gleicher bedeutung (' streifen, strahl '), für das mhd. in den formen strâm ( ahd. in ableitungen vorhanden ), strîme ( ahd. strîmo), streim, strieme und deren ableitungen bezeugt sind, wozu noch kurzvokalisches * strim- tritt, das durch niederdeutsch-mundartliche entsprechungen vorausgesetzt w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
striemf., m.
Grimm (DWB, 1854–1961)

striem , strieme, striemen , f., m. , ' streifen ', besonders '( blutunterlaufener ) streifen auf der haut ' ; auch ' st…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit striem

32 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

striem‑ als Erstglied (28 von 28)

Striemapfel

SHW

Striem-apfel Band 5, Spalte 1547-1548

striemapfel

DWB

striemapfel , m. , zu striem 1, malum striatum, streifling, eine nach der gestreiften färbung benannte apfelsorte ( vgl. streimling): striem…

striemblau

DWB

striemblau , adj. , zu striem 2 a, ' lividus ', ' von der farbe blau unterlaufener striemen ': Jesus hat fünff strimblawe wunden, darein sol…

striemchen

DWB

striemchen , n. , dim. zu striem, ' streifchen ': schneidet striemgen vom teig Amaranthes frauenz.-lex. (1715) 604 ; ( der platz ) worauf ic…

strieme

FWB

1. ›sich durch Farbe, stoffliche Substanz oder andere unterscheidende Eigenschaften von seiner Umgebung abhebender Streifen‹; extensional be…

striemecht(ig)

FWB

1. s. strieme 1.; 2. s. strieme 4.

striemel

DWB

stri·emel

striemel , dim. zu striem, ' wundmal ', ' streifen ': pirck vibex vel lesura striemel striga vel strima idem bedala ( vermischt aus fibex ' …

Striᵉmelken

WWB

striemel·ken

Striᵉmelken n. 1. kleiner Streifen ( Dor Wl ). — 2. Fetzen, jedes wertlose Stückchen ( Stf Ar).

striemellachs

DWB

striemel·lachs

striemellachs , m. , in streifen (striemel) geschnittener geräucherter lachs ( vgl. streimellachs): die lachse von mittlerer grösze werden .…

striemen

DWB

stri·emen

striemen , vb. , denom. zu striem ( s. d. ), ' mit streifen, striemen versehen ', vgl. etwa gleichbed. streimen und nl. striemen woordenb. d…

striemen

FWB

1. s. strieme 4.; 2. ›Wellen werfen, strömen‹ (von dem se); hier als Ütr. anschließbar: ›den Lauf der Welt als einen Strom erzählen‹ (?).

striemenbock

DWB

striemen·bock

striemenbock , m. , eine bockkäferart: cerambyx liciatus Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenerz

DWB

strieme·nerz

striemenerz , n. , ' ein gestreifeltes erz, welches streifen in seiner mitte hat ' ebda; vgl. Mathesius Sarepta (1571) 106 b unter striem 1.…

striemenhelmschnecke

DWB

striemenhelmschnecke , f. , buccinum vibex L. Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenlilie

DWB

striemen·lilie

striemenlilie , f. , Lloydia serotina Salisb. Perger pflanzen 3 (1860) 26 ; s. striemel. —

striemenlos

DWB

striemen·los

striemenlos , striemlos, adj., ' frei von striemen ', botan. terminus, zu striem 1: evittatus striemenlos, der gegensatz von vittatus Bischo…

striemensame

DWB

striemen·same

striemensame , m. , name eines doldengewächses ( vgl. striem 1): molopospermum Röhling Deutschl. flora 2 (1826) 403 ; Schlechtendal flora v.…

striemenschild

DWB

striemen·schild

striemenschild , m. , name einer schildkäferart: cassida vibex Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenschwirl

DWB

striemenschwirl , m. , name eines sibirischen singvogels: locustella lanceolata Brehm tierl. 3 4, 128 P.-L. —

striemenweise

DWB

striemen·weise

striemenweise , adj. , ' in striemen '. striemweis Schottel haubtspr. (1663) 459 : und gab ihr ... einen so derben schilling, dasz das keusc…

Striemeⁿ

Idiotikon

Striemeⁿ Band 11, Spalte 2258 Striemeⁿ 11,2258

striemharder

DWB

striemharder , m. , fischname, s. streimharder .

striemich

LothWB

stri·e·mich

striemich [štrímiχ Bo. u. s.] adj. gestreift: sin Rock esch str. — els. 2, 632 strimig. s. a. strämich.

striemicht

DWB

striemicht , striemig , adj. , ' streifig, gestreift ', ' mit striemen bedeckt ' ; neben gleichbed. gestriemt ( s. ob. striemen, vb. ) mehr …

Striemig

Adelung

stri·emig

Striemig , -er, -ste, adj. & adv. Striemen habend. Der Rücken ist striemig. Wasserstriemiges Brot.

striemlein

DWB

striemlein , n. , dim. zu striem, ' streifchen ' ; zu striem 1: dicuntur quoque taeniae die weissen strich oder striemlein an etlichen stein…

striemling

DWB

striemling , m. , malum striatum, streifling, eine apfelsorte ( vgl. streimling): mala maculosa strimlinge Mylius nomencl. ( Görlitz o. j. )…

striemmase

DWB

striemmase , f. , tautolog. kompositum aus striem 2 und mase, f., teil 6, sp. 1698 ( vgl. streichmase): meine striem-masen blut-rissig, aitt…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „striem". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/striem

MLA

Cotta, Marcel. „striem". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/striem. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „striem". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/striem.

BibTeX

@misc{lautwandel_striem_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„striem"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/striem},
  urldate      = {2026-05-09},
}

striem

striem‑ als Erstglied (28 von 28)

Ableitungen von striem (4 von 4)