lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

striemen

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

striemen vb.

Bd. 19, Sp. 1609

striemen , vb. , denom. zu striem ( s. d. ), ' mit streifen, striemen versehen ', vgl. etwa gleichbed. streimen und nl. striemen woordenb. der nl. taal 16, 6. meist als part. adj. gebraucht (gestriemt, s. d. teil 4, 1, 2, sp. 4257). 1 1) ' mit streifen versehen ' ( zu striem 1), überwiegend adjektivisch gestriemt ' gestreift ': weisz seidin schlayerne fürheng mit gelb gestriemten strichen qu. v. 1654 bei Birlinger schwäb.-augsb. wb. (1864) 413 b ; die dritte truge eine laute und ein gesangbuch, bezieret mit einem erbaren gestriemten rokke Harsdörffer frauenz.-gesprächsp. 5 (1645) )( )( )( )( )…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Striemen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Striemen , verb. regul. act. mit Striemen versehen, wovon aber das Mittelwort gestriemet, für striemig noch am gangbarst…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Striemen

    Goethe-Wörterbuch

    Striemen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Striemenm.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ElsWB PfWB RhWB Strieme n [štrîmə Fa. u. s.; štréim, Pl. –ən lux. Grenze ] m. Streifen: Str. im Gesicht, am Backe. — Els…

  4. —
    Sprichwörter
    Striemen

    Wander (Sprichwörter)

    Striemen 1. Schneide keine Striemen aus anderer Leute Leder. Altfries. : Skear niin Strimmels üt Ueddermans ledder. ( Ha…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit striemen

23 Bildungen · 9 Erstglied · 11 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von striemen 2 Komponenten

stri+emen

striemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

striemen‑ als Erstglied (9 von 9)

striemenbock

DWB

striemen·bock

striemenbock , m. , eine bockkäferart: cerambyx liciatus Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenerz

DWB

strieme·nerz

striemenerz , n. , ' ein gestreifeltes erz, welches streifen in seiner mitte hat ' ebda; vgl. Mathesius Sarepta (1571) 106 b unter striem 1.…

striemenhelmschnecke

DWB

striemenhelmschnecke , f. , buccinum vibex L. Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenlos

DWB

striemen·los

striemenlos , striemlos, adj., ' frei von striemen ', botan. terminus, zu striem 1: evittatus striemenlos, der gegensatz von vittatus Bischo…

striemensame

DWB

striemen·same

striemensame , m. , name eines doldengewächses ( vgl. striem 1): molopospermum Röhling Deutschl. flora 2 (1826) 403 ; Schlechtendal flora v.…

striemenschild

DWB

striemen·schild

striemenschild , m. , name einer schildkäferart: cassida vibex Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenschwirl

DWB

striemenschwirl , m. , name eines sibirischen singvogels: locustella lanceolata Brehm tierl. 3 4, 128 P.-L. —

striemenweise

DWB

striemen·weise

striemenweise , adj. , ' in striemen '. striemweis Schottel haubtspr. (1663) 459 : und gab ihr ... einen so derben schilling, dasz das keusc…

‑striemen als Zweitglied (11 von 11)

bestriemen

DWB

best·riemen

bestriemen , vibicibus, virgis distinguere, bestreifen: seine arme waren bestriemt, mit striemen unterlaufen. Stieler 2212 .

Blutstriemen

GWB

blut·striemen

Blutstriemen durch Geißelhiebe hervorgerufene blutig aufreißende, streifenförmige Hautschwellungen das gewaltige Vorgreifen der Pferde [ am …

Brustriemen

Adelung

brust·riemen

Der Brustriemen , des -s, plur. ut nom. sing. ein lederner Riemen an dem Vorderzeuge eines Pferdes, welcher um die Brust gehet; das Brustbla…

Drahtstriemen

ElsWB

draht·striemen

Dra h tstrieme n , Dra h ts trümmel [Trôtstrîmə Str. ; Demin. Trûtstreml Bebelnh. ] m. Pechdraht des Schusters. Vgl. Dra h tspitz. — Basel 8…

durchstriemen

DWB

durch·striemen

durchstriemen , mit streifen durchziehen. der äpfel reiches gold, durchstriemt mit purpurzügen, beugt den gestützten ast Haller Alpen 31 .

goldstriemen

DWB

gold·striemen

goldstriemen , m. , zu den formvarianten des grundwortes s. s. v. striemen. 1) goldener, goldfarbener streifen: vndermischt vnd eingelatzt g…

sonnenstriem(en)

DWB

sonnen·striemen

sonnenstriem(en) , m. sonnenstrahl, vgl. DWB sonnenstram ; nur im ältern nhd.: sonnenstrym (der) sonnenglantz, radius. Maaler 376 d ; sonnen…

verstriemen

DWB

verst·riemen

verstriemen , verb. , denominativbildung zum subst. striemen. part. prät. verstriemt ' mit striemen bedeckt, gestreift ' Martin-Lienhart els…

wasserstriem(en)

DWB

wasser·striemen

wasserstriem(en) , m. (strieme. f. ) 1) was wasser streif 2: fällt als schmaler wasserstriemen vom Rohrwaldberge herunter die junge Drau Ste…

Ableitungen von striemen (3 von 3)

bestriemen

DWB

bestriemen , vibicibus, virgis distinguere, bestreifen: seine arme waren bestriemt, mit striemen unterlaufen. Stieler 2212 .

entstriemen

DWB

entstriemen , mederi verberibus et vulneribus. Stieler 2212 .

verstriemen

DWB

verstriemen , verb. , denominativbildung zum subst. striemen. part. prät. verstriemt ' mit striemen bedeckt, gestreift ' Martin-Lienhart els…