lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Striemen

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Striemen

Bd. 3, Sp. 914
Striemen 1. Schneide keine Striemen aus anderer Leute Leder. Altfries.: Skear niin Strimmels üt Ueddermans ledder. (Hansen, 12.) 2. Man sihet es an den striemen wol, das man mit schlahen auffhören soll. Lat.: Est ucbex testis, quod percussi satis estis. (Loci comm., 164.) 3. Man kanns an den Striemen sehen, bei was für einem Meister er gewesen ist. – Petri, II, 456. Lat.: Est vivens testis, quod percussi satis estis. (Sutor, 991.)
443 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Striemen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Striemen , verb. regul. act. mit Striemen versehen, wovon aber das Mittelwort gestriemet, für striemig noch am gangbarst…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Striemen

    Goethe-Wörterbuch

    Striemen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Striemenm.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Strieme n [štrîmə Fa. u. s.; štréim, Pl. –ən lux. Grenze ] m. Streifen: Str. im Gesicht, am Backe. — els. 2, 632 ; baier…

  4. Sprichwörter
    Striemen

    Wander (Sprichwörter)

    Striemen 1. Schneide keine Striemen aus anderer Leute Leder. Altfries. : Skear niin Strimmels üt Ueddermans ledder. ( Ha…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit striemen

13 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von striemen 2 Komponenten

stri+emen

striemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

striemen‑ als Erstglied (9 von 9)

striemenbock

DWB

striemen·bock

striemenbock , m. , eine bockkäferart: cerambyx liciatus Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenerz

DWB

strieme·nerz

striemenerz , n. , ' ein gestreifeltes erz, welches streifen in seiner mitte hat ' ebda; vgl. Mathesius Sarepta (1571) 106 b unter striem 1.…

striemenhelmschnecke

DWB

striemenhelmschnecke , f. , buccinum vibex L. Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenlos

DWB

striemen·los

striemenlos , striemlos, adj., ' frei von striemen ', botan. terminus, zu striem 1: evittatus striemenlos, der gegensatz von vittatus Bischo…

striemensame

DWB

striemen·same

striemensame , m. , name eines doldengewächses ( vgl. striem 1): molopospermum Röhling Deutschl. flora 2 (1826) 403 ; Schlechtendal flora v.…

striemenschild

DWB

striemen·schild

striemenschild , m. , name einer schildkäferart: cassida vibex Krünitz öcon. encycl. 176 (1841) 1 . —

striemenschwirl

DWB

striemenschwirl , m. , name eines sibirischen singvogels: locustella lanceolata Brehm tierl. 3 4, 128 P.-L. —

striemenweise

DWB

striemen·weise

striemenweise , adj. , ' in striemen '. striemweis Schottel haubtspr. (1663) 459 : und gab ihr ... einen so derben schilling, dasz das keusc…

striemen als Zweitglied (1 von 1)

Brustriemen

Adelung

brust·riemen

Der Brustriemen , des -s, plur. ut nom. sing. ein lederner Riemen an dem Vorderzeuge eines Pferdes, welcher um die Brust gehet; das Brustbla…

Ableitungen von striemen (3 von 3)

bestriemen

DWB

bestriemen , vibicibus, virgis distinguere, bestreifen: seine arme waren bestriemt, mit striemen unterlaufen. Stieler 2212 .

entstriemen

DWB

entstriemen , mederi verberibus et vulneribus. Stieler 2212 .

verstriemen

DWB

verstriemen , verb. , denominativbildung zum subst. striemen. part. prät. verstriemt ' mit striemen bedeckt, gestreift ' Martin-Lienhart els…