lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stete

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

stete st. F., sw. F.

stete , st. F., sw. F.

nhd.
Stätte, Stadt, Stelle, Platz (M.) (1), Ort, Gestade, Ufer
Vw.:
s. heil-, krœnung-, tīch-
Hw.:
vgl. mnl. stēde, mnd. stēde (1)
Q.:
DvAPat, HvNst (F.), Eilh (1170-1190), LvReg (st. F.), Tauler (sw. F.) (FB stete), StiftStBernh, Tuch, Urk
E.:
s. stat
W.:
nhd. Stätte, F., Stätte, DW 17, 1006
R.:
an keiner stete: nhd. an keiner Stelle, nie
R.:
an maneger stete: nhd. an mancher Stelle, oft
L.:
Lexer 211a (stete), WMU (stete 548 [1282] 8 Bel.), LexerHW 2, 1184 (stete)
496 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stetestswf., swf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    stete stswf. stätte, platz. stete, stette swf. schiessstätte Tuch. 117,29. 118,21. vgl. schërstete; gestade, ufer: pharr…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stête

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stête s. 3 stêde.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stetef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    stete , f. , ' beständigkeit '. ahd. stati, mhd. stæte. von 2 stet, adj. 1 1) im mhd. in starker fülle, kaum ins nhd. hi…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 27 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stete

38 Bildungen · 16 Erstglied · 20 Zweitglied · 2 Ableitungen

stete‑ als Erstglied (16 von 16)

steteburgære

KöblerMhd

stete·burgære

steteburgære , st. M. nhd. Stadtbürger Q.: WvÖst (1314) E.: s. stat (1), burgære W.: s. nhd. Stadtbürger, M., Stadtbürger, DW 17, 447 L.: Le…

stetehalp

KöblerMhd

stete·halp

stetehalp , Adv. nhd. auf der zur Stadt hin gelegenen Stelle Q.: Urk (1282) E.: s. stete, stat, halp W.: nhd. DW- L.: WMU (stetehalp 532 [12…

Stetehalten

DRW

stete·halten

Stetehalten, n. Zustimmung, Bestätigung (im Rahmen einer gütlichen Einigung) haint die eirsamen burgermeister ... mit stedehalden beider par…

stetelîn

Lexer

stet·elin

stetelîn , stetlîn stn. BMZ dem. zu stat, kleiner ort, plätzchen Evang. L. 7,14. ein kleineʒ stetelîn, daʒ muoʒ mîn selbes wonunc sîn Germ. …

stetelīche

KöblerMhd

stetelīche , Adv. Vw.: s. un-, s. statelīche

stetelīn

KöblerMhd

stete·līn

stetelīn , st. N. nhd. Städtlein, Städtchen, Plätzchen, kleiner Ort Vw.: s. bet-*, hove- Q.: LAlex (1150-1170), Enik, SHort, Ot, EckhIII, Ev…

stetemeister

BMZ

stete·meister

stetemeister stm. die zweithöchste würde in der städtischen verwaltung zu Strassburg. si giengen zuo dem, der des mâles stetemeister was Clo…

stetene

BMZ

stet·ene

stetene swv. bringe an eine stat. man beginnet si stetenen in fiurîne chetene pfaffenl. 726.

stetenen

Lexer

stet·enen

stetenen swv. BMZ an eine stat bringen, befestigen. man beginnet si stetenen in fiurîne chetene Prl. 717 (726) u. anm. — mit be-, ge-;

stetereht

KöblerMhd

stete·reht

stetereht , st. N. nhd. Stadtrecht, Bürgerrecht, Bürgerabgabe, Leistung für die Stadt Q.: Urk E.: s. stat, reht W.: s. nhd. Stadtrecht, N., …

steteweg

DWB

stet·eweg

steteweg , adv. , ' immerfort, ununterbrochen ', von stet: wiltu gades lof singhen, so mustu ordelik med anderen guden luden stedewech harre…

‑stete als Zweitglied (20 von 20)

bistete

KöblerMnd

bist·ete

bistete , Sb. nhd. Beistand?, Hilfe? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 55b (bistete)

gestete

MWB

gest·ete

gestete swN. ‘Gestade’ (vgl. gestat ): mit hâken und mit rechen grôz / zugen si die tôten ûf / und truogens an daz gestet ze hûf / und lôste…

Hasenpastete

Campe

hasen·pastete

Х Die Hasenpastete , Mz. die — n , eine Pastete mit Hasenfleisch, das Hasenfleischgebackene . S. Pastete .

heilstete

KöblerMhd

heil·stete

heilstete , st. F. nhd. Heilstätte Q.: Ack, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. heil, stete W.: nhd. Heilstätte, F., Heilstätte, DW 10, 850 L.:…

krœnungstete

KöblerMhd

krœnungstete , st. F., sw. F. nhd. Krönungsstätte Q.: DRW (1475) E.: s. krœnunge, stete W.: s. nhd. Krönungsstätte, F., Krönungsstätte, DW 1…

pastete

DWB

past·ete

pastete , f. , mhd. pastête, pastêde ( Lexer 2, 211 ), aus mlat. pastata (pastada Kil. 396 a ) von pastare, teig (pasta) bearbeiten, kneten;…

Pfingstete

DRW

Pfingstete, f. (Natural-?)Abgabe zu Pfingsten (I) für Weidenutzung auf fremder Gemarkung vgl. Pfingstgeld (III), Pfingstrecht [Streit um die…

Schǘssel-Pastēte

Adelung

schassel·pastete

Die Schǘssel-Pastēte , plur. die -n, in den Küchen, eine nach Art der Pasteten zugerichtete Speise, welche in der Schüssel gebacken wird.

Schusterpastete

Wander

schuster·pastete

Schusterpastete Et is en Schosterpastei. – Schütze, IV, 56. So nennt man in Altona und Hamburg ein Gemengsel von allerhand übriggebliebenen …

semmelpastete

DWB

semmel·pastete

semmelpastete , f. eine runde semmel, inwendig ausgehöhlt, mit einem ragout ausgefüllt und gebacken, franzbrod. Frisch 1, 289 a . öconom. le…

tīchstete

KöblerMhd

tīch·stete

tīchstete , st. F. nhd. Teichstätte, Teich Hw.: s. tīchstat; vgl. mnd. dīkstēde Q.: Urk (1387) E.: s. tīch, stete W.: nhd. (ält.) Teichstätt…

zestete

KöblerMhd

zestete , Adv. nhd. „zur Stätte“ Q.: Eilh (1170-1190), Ot (FB zestete), Barth, GrRud W.: nhd. DW- L.: FB 488a (zestete), MWB (zestete)

zolstete

KöblerMhd

zol·stete

zolstete , F. nhd. Zollstätte, Zollplatz Q.: Schachzb (1375-1400) (FB zolstete) E.: s. zol (3), stete W.: nhd. Zollstätte, F., Zollstätte, D…

Ableitungen von stete (2 von 2)

gestete

MWB

gestete swN. ‘Gestade’ (vgl. gestat ): mit hâken und mit rechen grôz / zugen si die tôten ûf / und truogens an daz gestet ze hûf / und lôste…

unstete

DWB

unstete , f. , gth. der stete und mangel daran. ahd. unstâtî, mhd. unstæte, mnd. unstede, mnl. onstede. schon im 17. jh. veraltet ( der Fran…