lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tete

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
11 in 9 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
4
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tete f.

Tete f. ‘Spitze einer Kolonne’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. tête, eigentlich ‘Kopf’, afrz. test, aus lat. testa ‘Topf, Scherbe’, vlat. ‘Schädel, Kopf’ (s. Test). Tête-à-tête n. ‘Zusammenkunft unter vier Augen, vertrauliches Beisammensein’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. tête-à-tête f., eigentlich ‘Kopf an Kopf’.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tëte

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    têt , tet , tëte prät. s. Lexer tuon.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tetef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Tete f. ‘Spitze einer Kolonne’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. tête, eigentlich ‘Kopf’, afrz. test, aus lat. te…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tête

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    tête [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tête

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Tête (franz.), Kopf; im Militärwesen vorderster Teil eines Truppenkörpers (jetzt Anfang, Spitze).

  5. modern
    Dialekt
    Tetef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Tete f. : milit. 'Spitze einer Marschkolonne', Tete [PfL 1931, S. 50]. — Frz. tête. — SHW Südhess. I 1482 ; RhWB Rhein. …

  6. Spezial
    teté

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    teté [te·tę] vb.intr. (tëta) saugen, trinken. ▬ lascé teté (n videl) säugen lassen.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tete

121 Bildungen · 12 Erstglied · 109 Zweitglied · 0 Ableitungen

tete‑ als Erstglied (12 von 12)

Tête-à-tête

Pfeifer_etym

Tete f. ‘Spitze einer Kolonne’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. tête, eigentlich ‘Kopf’, afrz. test, aus lat. testa ‘Topf, Scherbe’,…

tetellîn

Lexer

tetel·lin

tetellîn stn. dem. zu tatele, dactylus (detellîn, tettelîn) MWVQVZ Dfg. 165 a , MWVQVZ n. gl. 125 a .

Teten-reiter

SHW

Teten-reiter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

teterahît

KöblerMnd

teterahît , Sb. Vw.: s. tetrahît

Teterew

Meyers

Teterew , rechter Nebenfluß des Dnjepr. entspringt im russ. Gouv. Wolynien, fließt meist nordöstlich und mündet nach 345 km langem Lauf unte…

Teterow

Herder

Teterow , mecklenb.-strelitz. Stadt am gleichnamigen See, mit 3900 E.

Teterower

MeckWB

Wossidia Teterower m. Bürger von Teterow; im Mittelpunkt zahlloser Schwänke stehend, s. Bartsch 1, 347 ff.; Wo. Reut. 177 ff.; Wo.-Neum. Vol…

teterowsch

MeckWB

teterow·sch

Wossidia teterowsch nach Teterow gehörig: de teterowschen Nachtwächter Wo.-Neum. Volksschwänke 118; subst.: dat is 'n Teterowschen eine Lüge…

Tetes-kopf

PfWB

tete·s·kopf

Tetes-kopf m. : ' eigensinniger, starrköpfiger Mensch '; e dicker Dedeskopp (ddəskob) [ KB-Kerzh ]; vgl. Deez-, Dickkopf . — Der erste Wort…

te te te

LDWB1

tet·ete

te te te [tę·tę·tę] interj. Lockruf für Ziegen.

tete als Zweitglied (30 von 109)

arctête

Lexer

arc·tete

arctête f. BMZ BMZ annäherung zum polus arcticus? MWVQVZ Frl.

aufwartete

DWB

aufwart·ete

aufwartete , m. famulus, gebildet wie bediente = einer der bedient, aufgewartet hat: nachmittag als Eckarth abgespeiset hatte, liesz er dem …

Beamtete

GWB

Beamtete wie Beamte a [ Dank für fossilen Pflanzenabdruck aus dem Steinkohlenbergwerk bei Ilmenau ] löblich .. wenn die B-n auf einem solche…

BEDIENSTETE

DWB2

bedien·stete

DWB2 BEDIENSTETE m. DWB2 und f. häufig plur., substantivischer gebrauch des part.adj. bedienstet. diener(in), hausangestellte(r); angestellt…

bistete

KöblerMnd

bist·ete

bistete , Sb. nhd. Beistand?, Hilfe? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 55b (bistete)

Casse-tête

Meyers

casse·tete

Casse-tête (franz., spr. kaß'-tǟt', »Kopfsprenger«), ein schwerer, stark zu Kopf steigender Wein.

Dreinamig-Dreigestaltete

GWB

Dreinamig-Dreigestaltete Bezeichnung der antiken Göttin des Mondes GWB Faust II 7903 [ vgl Diana GWB Sp 1176,9 ] Manfred Becker M. B.

eipastete

DWB2

eipastete , eierpastete f. 1.

Erleuchtete

Meyers

Erleuchtete , Bezeichnung für religiose Schwärmer, die sich eines ihnen durch besondere Gnade Gottes zuteil gewordenen innern Lichtes rühmen…

etepetete

Pfeifer_etym

etepetete Adj. ‘zimperlich, auf Wohlanständigkeit bedacht, von übertriebener Ordnungsliebe’; vorwiegend in prädikativer und adverbialer Verw…

fastete

DWB

fast·ete

fastete , m. einer, der in der faste begriffen ist, schon gefastet hat und zu fasten fortfährt: und das essen und trinken mich besser hab la…

feisztete

DWB

feisztete , f. pinguedo, ahd. feiʒtida? ergibt sich aus dem wortspiel folgender stelle nicht deutlich genug: cometen machen viel propheten u…

Ge-röstete

SHW

Ge-röstete Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geächtete

GWB

Geächtete in die kaiserl Acht Erklärter [ Götz zu Sick: ] Verbindet euch nicht mit einem G-n GWB 13 1 ,265,8 Götz 3 III 8 Josef Mattausch J.…

Geleepastete

GWB

gelee·pastete

Geleepastete Wir haben gestern gessen Wildprettsbraten und G. und viel Wein getruncken GWB B2,141,14 Fahlmer [2.1.74 Korr DjG4,3] Cornelia W…

Ge-röstete

PfWB

gero·stete

Ge-röstete Pl. : ' Röstkartoffeln ', Gereeschde (gərēšdə) [verbr.]; vgl. PfWB rösten . RhWB Rhein. VII 525 Z. 7.

gestete

FindeB

gest·ete

LexerN gestete f. MWVQVZ HvNst. stn. MWVQVZ Ot.

Haarpastete

Campe

haar·pastete

♁ Die Haarpastete , Mz. die — n , bei den Peruckenmachern, der Teig, in welchen die Haare geschlagen und gebacken werden oder gebacken worde…