Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 11 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschtëte
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
têt , tet , tëte prät. s. tuon.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschTetef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Tete f. ‘Spitze einer Kolonne’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. tête, eigentlich ‘Kopf’, afrz. test, aus lat. te…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Tête
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Tête (franz.), Kopf; im Militärwesen vorderster Teil eines Truppenkörpers (jetzt Anfang, Spitze).
-
modern
DialektTetef.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Tete f. : milit. 'Spitze einer Marschkolonne', Tete [PfL 1931, S. 50]. — Frz. tête. — Südhess. I 1482 ; Rhein. VIII 1143…
-
—
Spezialteté
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
teté [te·tę] vb.intr. (tëta) saugen, trinken. ▬ lascé teté (n videl) säugen lassen.
Verweisungsnetz
16 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tete
42 Bildungen · 12 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen
tete‑ als Erstglied (12 von 12)
Têteàtête
Pfeifer_etym
Tete f. ‘Spitze einer Kolonne’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. tête, eigentlich ‘Kopf’, afrz. test, aus lat. testa ‘Topf, Scherbe’,…
tetellîn
Lexer
tetellîn stn. dem. zu tatele, dactylus (detellîn, tettelîn) Dfg. 165 a , n. gl. 125 a .
Tetenreiter
SHW
Teten-reiter Band 1, Spalte 1481-1482
Tetens, Joh. Nicolas
DWBQVZ
Tetens, Joh. Nicolas *1736 Tetenbüll †1807 Kopenhagen.
teterahît
KöblerMnd
teterahît , Sb. Vw.: s. tetrahît
Teterelle
Meyers
Teterelle , s. Milchpumpe .
Teterew
Meyers
Teterew , rechter Nebenfluß des Dnjepr. entspringt im russ. Gouv. Wolynien, fließt meist nordöstlich und mündet nach 345 km langem Lauf unte…
Teterow
Herder
Teterow , mecklenb.-strelitz. Stadt am gleichnamigen See, mit 3900 E.
Teterower
MeckWB
Teterower m. Bürger von Teterow; im Mittelpunkt zahlloser Schwänke stehend, s. Bartsch 1, 347 ff.; Wo. Reut. 177 ff.; Wo.-Neum. Volksschwänk…
teterowsch
MeckWB
teterowsch nach Teterow gehörig: de teterowschen Nachtwächter Wo.-Neum. Volksschwänke 118; subst.: dat is 'n Teterowschen eine Lügen-, Narre…
Teteskopf
PfWB
Tetes-kopf m. : ' eigensinniger, starrköpfiger Mensch '; e dicker Dedeskopp (dEdəskob) [ KB-Kerzh ]; vgl. Deez-, Dickkopf . — Der erste Wort…
te te te
LDWB1
te te te [tę·tę·tę] interj. Lockruf für Ziegen.
‑tete als Zweitglied (30 von 30)
bistete
KöblerMnd
bistete , Sb. nhd. Beistand?, Hilfe? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 55b (bistete)
drostete
KöblerMnd
drostete , M. Vw.: s. drost (2)
Erdäpfelpastete
BWB
Erdäpfelpastete Band 1, Spalte 1,1276
etepetete
Pfeifer_etym
etepetete Adj. ‘zimperlich, auf Wohlanständigkeit bedacht, von übertriebener Ordnungsliebe’; vorwiegend in prädikativer und adverbialer Verw…
Fischpastete
BWB
Fischpastete Band 1, Spalte 1,1276
Gansleberpastete
BWB
Gansleberpastete Band 1, Spalte 1,1277
gestete
FindeB
gestete f. HvNst. stn. Ot.
Hasenpastete
Campe
Х Die Hasenpastete , Mz. die — n , eine Pastete mit Hasenfleisch, das Hasenfleischgebackene . S. Pastete .
Hedepatete
Wander
Hedepatete Du Hedepatete, bethu dich man net. ( Oberharz. ) D.i. du eingebildeter Zieraffe, brüste dich nur nicht so.
heilstete
KöblerMhd
heilstete , st. F. nhd. Heilstätte Q.: Ack, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. heil, stete W.: nhd. Heilstätte, F., Heilstätte, DW 10, 850 L.:…
Hühnerpastete
BWB
Hühnerpastete Band 1, Spalte 1,1277
krœnungstete
KöblerMhd
krœnungstete , st. F., sw. F. nhd. Krönungsstätte Q.: DRW (1475) E.: s. krœnunge, stete W.: s. nhd. Krönungsstätte, F., Krönungsstätte, DW 1…
leberpastete
DWB
leberpastete , f. pastete von leber.
Marrepastete
BWB
Marrepastete Band 1, Spalte 1,1277
Motète
Adelung
Die Motète , plur. die -n, in der Musik, eine musikalische Composition, welche über einen biblischen Spruch gemeiniglich für Singestimmen ve…
Nebenbegütete
DRW
Nebenbegütete, m. benachbarter Grundstückseigner so ein baum, es sey ein nuß- ... oder anderer obsbaum ... der seinem nebenbegüteten überfäl…
Obergeachtete
DRW
Obergeachtete, m. Person, die in die Oberacht (I) getan wurde [es sollen] solche acht und ober-acht durch oͤffentlichen anschlag ... offenba…
pastete
DWB
pastete , f. , mhd. pastête, pastêde ( Lexer 2, 211 ), aus mlat. pastata (pastada Kil. 396 a ) von pastare, teig (pasta) bearbeiten, kneten;…
Pfingstete
DRW
Pfingstete, f. (Natural-?)Abgabe zu Pfingsten (I) für Weidenutzung auf fremder Gemarkung vgl. Pfingstgeld (III), Pfingstrecht [Streit um die…
Schǘssel-Pastēte
Adelung
Die Schǘssel-Pastēte , plur. die -n, in den Küchen, eine nach Art der Pasteten zugerichtete Speise, welche in der Schüssel gebacken wird.
Scheltete
DRW
Scheltete, f. Beschimpfung, Beleidigung; Streit morgen ze der selben zit gesach er abir einen strit, uon zwein husgenozzen schæltæte grozze …
Schusterpastete
BWB
Schusterpastete Band 1, Spalte 1,1277
semmelpastete
DWB
semmelpastete , f. eine runde semmel, inwendig ausgehöhlt, mit einem ragout ausgefüllt und gebacken, franzbrod. Frisch 1, 289 a . öconom. le…
solem(p)nitêt(e)
MNWB
solem(p)nitêt(e) , sollennitêt , f. , festliche Feier, Feierlichkeit, feierliches kirchliches Rituell; Zeremonie, Gepränge; Rechtsform, Rech…
Stadtbeamtete
DRW
Stadtbeamtete, m. wie Stadtbeamte daß der stadt ... ausgabe an zinsen ... und an besoldung vor die stadt-beamtete uͤber 12000 gulden jaͤrlic…
tīchstete
KöblerMhd
tīchstete , st. F. nhd. Teichstätte, Teich Hw.: s. tīchstat; vgl. mnd. dīkstēde Q.: Urk (1387) E.: s. tīch, stete W.: nhd. (ält.) Teichstätt…
ungenœtete
KöblerMhd
ungenœtete , Adv. nhd. ohne Zwang E.: s. un, genœtet W.: nhd. DW- L.: Hennig (ungenœtet)
ûniversitêt(e)
MNWB
+ ûniversitêt(e) , ° ûniversitâte (Lüb. KO ed. Hauschild 45), f. ( Pl. -[e]n ): Universität, „Academia, eine hoge priuilegierte schole / vul…
zestete
FindeB
zestete adv. Eilh. Ot. s.u. stat f. LvReg. Brun
zolstete
FindeB
* zolstete f. Zollplatz Schachzb.