Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Stanzen
Stanzen (vom ital. stanza, Wohnung), Saal und 3 große Zimmer im Vatican, fast ganz von Rafael ausgemalt (daher die Rafaelschen S.).
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschstanzenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
stanzen , verb. 1 1) gewöhnlich zu stanze 3, hohlprägen: ' das stanzen, pressen, prägen ( estamper, estampage — stamping…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Stanzen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Stanzen (vom ital. stanza , Wohnung), Saal und 3 große Zimmer im Vatican, fast ganz von Rafael ausgemalt (daher die Rafa…
-
modern
Dialektstanzen
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia stanzen schelten Ro Rostock@Marlow Marl . Vgl. MeckWB stenzen .
-
—
Spezialstanzen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
stan|zen vb.tr. 1 (Blech) lauré a stamp 2 (ausschneiden) taié fora, stampé fora 3 piciné (-nëia).
Verweisungsnetz
14 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit stanzen
22 Bildungen · 13 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von stanzen 2 Komponenten
stanzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
stanzen‑ als Erstglied (13 von 13)
stanzenbrett
DWB
stanzenbrett , n. in blumenfabriken ' ein brett, worinn löcher von verschiedener grösze eingebohrt sind, und worein das dünne ende der stanz…
stanzenbunzen
DWB
stanzenbunzen , m. ' bunzen mit allerley erhaben geschnittenen figuren auf ihrer spitze, die stanzen damit auszuzieren '. Adelung, vgl. Jaco…
stanzendruck
DWB
stanzendruck , m. bei meszbüchern des 15. und 16. jh., s. Wattenbach schriftwesen 2 247.
Stanzenexemplar
GWB
Stanzenexemplar [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
stanzenform
DWB
stanzenform , f. , zu stanze 2: dieser fortströmende gang des gedichts ( der Aeneis ) muszte nun in der übersetzung durch viele kurze ruhepu…
stanzengravierung
DWB
stanzengravierung , f. gravierung von stanzen (3) in stahl, herstellung der matrizen ( seltner patrizen ), die zur prägung von metallknöpfen…
stanzenhammer
DWB
stanzenhammer , m. bei den gürtlern ' ein starker hammer, womit auf das platte ende des stanzenstempels geschlagen wird, wenn die knopfplatt…
Stanzenlust
GWB
Stanzenlust [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
Stanzenreihe
GWB
Stanzenreihe [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
stanzenschreiber
DWB
stanzenschreiber , m. , zu stanze 2: welch ein einfall! einen persianischen stanzenschreiber ( Hafis ) in horazianische oden ... zu übersetz…
stanzenschwimmer
DWB
stanzenschwimmer , m. : das ist ja alles fades versgewimmer, mir steckt im hals ein groszer strophenklosz. entläszt du ( muse ) jetzt nicht …
stanzenstempel
DWB
stanzenstempel , m. bei den gürtlern, ' ein zu jeder stanze gehöriger stämpel, welcher an dem einen ende etwas rund ist, das blech damit in …
stanzenzeile
DWB
stanzenzeile , f. , zu stanze 2: hier konnte es freylich nicht fehlen, dasz nicht öfters vier oder fünf lateinische hexameter in eine ganze …
‑stanzen als Zweitglied (9 von 9)
AUSSTANZEN
DWB2
DWB2 AUSSTANZEN vb. DWB2 etwas durch stanzen herausschneiden, herstellen, auch bildl.: DWB2 1874 ausstanzen .. estamper Sachs/V. dt.-frz. wb…
austanzen
DWB
austanzen , saltationem absolvere: sie war zu ermüdet, um den walzer auszutanzen; welchen ich auf dem titel mein letztes komisches werk nenn…
einstanzen
DWB2
einstanzen vb. : 1864 Sanders erg.-wb. ( 1885 ) 508 b . 1970 Kirchner satz 49.
Ekstanzen
ElsWB
Ekstanze n [Èktantsə Bf. ] Pl. Formalitäten, Umstände.
Hammelaustanzen
RhWBN
Hammel-austanzen n.: s. o. Hammel 2.c. β.
heraustanzen
PfWB
heraus-tanzen schw. : 1. 'aus der Reihe tanzen', -danze [verbr.]. Bei uns därf käiⁿ Danzpaar rausdanze [ LA-Gommh ]. — 2. 'um einen Preis ta…
Kranzheraustanzen
PfWB
Kranz-heraustanzen s. PfWB Kranz 1 a η , 2 c.
veitstanzen
DWB
veitstanzen , verb. , daneben das ältere vitztanzen, eigentlich in krankhafte zuckungen wie im veitstanze gerathen; in solcher bedeutung nic…
Voraustanzen
Campe
Voraustanzen , v. intrs . mit sein , vor Andern her tanzen in einiger Entfernung vor ihnen tanzend sich vorausbegeben. D. Voraustanzen .