lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staempel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Stämpel

Bd. 4, Sp. 283

Der Stämpel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stämpelchen, ein Werkzeug zum Stampfen, daher es im Oberdeutschen auch Stämpfel lautet. 1. Eigentlich. Der Stämpel in einem Mörser, welcher doch im Hochdeutschen lieber die Käule heißt. Wenn du den Narren im Mörser zerstießest, mit einem Stämpfel, Sprichw. 27, 22. Die Stämpel in den Stampfmühlen, welche auch Stampfen genannt werden, in den Pochwerken, die Pochstämpel, bey den Nadlern in der Wippe, die Knöpfe damit auf die Stecknadeln zu stampfen u. s. f. Die Grobschmide haben einen Hufstämpel, Schienenstämpel und so ferner, die Löcher in d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stämpel

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Stämpel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stämpelchen, ein Werkzeug zum Stampfen, daher es im Oberdeutschen…

  2. modern
    Dialekt
    Stämpel

    Rheinisches Wb.

    Stämpel s. Stempel.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staempel

26 Bildungen · 7 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von staempel 2 Komponenten

stam+pel

staempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staempel‑ als Erstglied (7 von 7)

Stämpelamt

Adelung

staempel·amt

Das Stämpelamt , des -es, plur. die -ämter, ein Amt, d. i. Collegium von Beamten, wo Waaren, Papier, Spielkarten u. s. f. gestämpelt werden,…

Stämpelgêld

Adelung

staempel·geld

Das Stämpelgêld , des -es, plur. doch nur von mehrern Summen dieser Art, die -er, dasjenige Geld, welches für die Stämpelung der Waaren, Kar…

Stämpelkammer

Adelung

staempel·kammer

Die Stämpelkammer , plur. die -n, 1. Ein Zimmer oder Gebäude, wo die Obrigkeit die Waaren, Karten, das Papier u. s. f. stämpeln lässet. 2. D…

Stämpellüfter

Adelung

staempel·luefter

Der Stämpellüfter , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Nadlern, ein verstähltes Stück Eisen, die Stämpel in der Wippe damit zu lüften, d. i…

Stämpelpapier

Adelung

staempel·papier

Das Stämpelpapier , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, die -e, gestämpeltes Papier. S. das vorige.

Stämpelschneider

Adelung

staempel·schneider

Der Stämpelschneider , des -s, plur. ut nom. sing. ein Künstler, welcher das Gepräge zu den Münzen und Medaillen in stählerne Stämpel schnei…

staempel als Zweitglied (19 von 19)

Angelstämpel

Adelung

angel·staempel

Der Angelstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. ein hohler Stämpel der Messerschmiede, die Angeln an den Messern darin zu schmieden.

Blếchstämpel

Adelung

blech·staempel

Der Blếchstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. in den Pochwerken, der dritte Stämpel in einem Troge, welcher auch der Austragestämpel genann…

Butterstämpel

Adelung

butter·staempel

Der Butterstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. der Stämpel oder Stiel mit einer runden, starken, durchlöcherten Scheibe am Ende, womit die …

Dockenstämpel

Adelung

docken·staempel

Der Dockenstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. in den Stampfmühlen, ein Stämpel, etwas damit zu zerstampfen, oder zu zerstoßen.

Druckstämpel

Adelung

druck·staempel

Der Druckstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. in den Wasserkünsten, ein Stämpel, durch dessen Niederdrücken das Wasser in die Höhe getriebe…

Êckstämpel

Adelung

eck·staempel

Der Êckstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Buchbindern, ein Stämpel, die Ecken der Bücher damit zu zieren.

Firstenstämpel

Adelung

firste·n·staempel

Der Firstenstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, Stämpel, womit die gebrochenen Firsten verzimmert werden.

Haustämpel

Adelung

hau·staempel

Der Haustämpel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Gürtlern, ein runder an einem Ende hohler Stämpel, runde Scheiben aus einer Messingplat…

hufstämpel

DWB

huf·staempel

hufstämpel , m. ein spitzhammer der auf der einen seite eine stumpfspitze finne hat, mit welcher die löcher in der falze des hufeisens vorge…

Knaufstämpel

Adelung

knauf·staempel

Der Knaufstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Goldschmieden und andern Metallarbeitern, ein Stämpel, welcher unten abgerundet ist, …

Leitstämpel

Adelung

leit·staempel

Der Leitstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue an den Kunst- und Streckengestängen, ein Stämpel, welcher vermittelst zweyer nach …

Münzstämpel

Adelung

muenz·staempel

Der Münzstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige Stämpel, womit die Münzen gepräget werden; das Münzeisen.

Sau-stämpel

RhWB

sau·staempel

Sau-stämpel zø·y.štęmpəl Schleid ; -štęmpər May m.: hölzerner Stösser, mit dem das Schweinefutter (Kartoffeln) zerkleinert wird.

Schachtstämpel

Adelung

schacht·staempel

Der Schachtstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, auf beyden Seiten eingeschnittene Hölzer, welche zwischen die Wandruthen und A…

Tragestämpel

Adelung

trage·staempel

Der Tragestämpel , des -s, plur. ut nom. sing. Stämpel, d. i. aufrecht stehende Bäume in den Schächten, die Querhölzer zu tragen.

Wèhrstämpel

Adelung

wehr·staempel

Der Wèhrstämpel , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, bewegliche Walzen, in krummen Schächten, woran das Seil hinunter gehet, indem sie…