Aggregat · alle Wörterbücher

sogar

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sogar adv.

Bd. 16, Sp. 1405

sogar , adv. etiam, immo. zusammenrückung aus so gar ( daher stets mit betonung der zweiten silbe ), also ursprünglich ' so gänzlich, so vollständig, bis zu dem grade ': so gar adeo. adverb. quantitatis, vel potius intendendi: so gar edel. Maaler 375 d , wofür auch zusammenschreibung vorkommt: sogar, usque eo. Stieler 604 , s. so II, A, 1, c, sp. 1344. die heutige steigernde bedeutung verzeichnet zuerst, noch getrennt geschrieben, Kramer dict. 2, 828 c : so gar, auch so gar, etiandio, anco, it. fino, sino etc. der strauszvogel kan auch so gar eisen verdauen, lo struzzo può digerire ò digerisce…

Pfeifer_etym nhd.

sogar

so Adv. ‘in dieser Weise, in solchem Maße oder Grade, sehr’, alleinstehend als abschließende Äußerung oder Frage; Konj. (konsekutiv) ‘so daß, deshalb, dann’, (konditional) ‘falls, …

MNWB mnd.

sogār adv.

* sogār , adv. , sogar.

Adelung nhd.

Sogar

Sogar , S. Adelung So Anm. 2 und Gar.

Campe nhd.

Sogar adv

Sogar , adv . das mit dem Worte so verstärkte gar , eine Steigerung zu bezeichnen. S. Gar . Er ist nicht nur nicht mein Freund, er ist sogar mein Feind. Sogar der eigene Bruder sch…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

sogar

sogar [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

sogar Adv.

so-gar Adv. : wie schd., sogaʳ [verbr., Lambert Penns 151], segar [ Kraus Arwed 46]. De Gemänediener, der muß s. noch meh wisse, wie de Borjemääschder [ PS-Lu'wink ]. Deheem, do ha…

WWB Dial.

sōgār Adv.

sō-gār Adv. [verstr.] sogar.

LDWB2 spez.

sogar

so|gar adv. 1 (auch) cinamai, finamai, incinamai 2 ince 3 propi. ▬ sogar sie war anwesend cinamai ëra ê presënta.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
sogāradv.
Mittelniederdeutsches Wb.

* sogār , adv. , sogar.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sogar
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Sogar , S. Adelung So Anm. 2 und Gar.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
sogar
Goethe-Wörterbuch

sogar [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
sogarAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

so-gar Adv. : wie schd., sogaʳ [verbr., Lambert Penns 151], segar [ Kraus Arwed 46]. De Gemänediener, der muß s. noch me…
—

Spezial
sogar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

so|gar adv. 1 (auch) cinamai, finamai, incinamai 2 ince 3 propi. ▬ sogar sie war anwesend cinamai ëra ê presënta.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

sogār MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sogar Adelung
Sogar Campe
sogar DWB
sogar Pfeifer_etym
Gar Campe
stöbern DWB
zeit DWB
zer DWB
So Adelung
das DWB
so DWB
oben DWB
fort Pfeifer_etym
der Pfeifer_etym
sich Pfeifer_etym
wer Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sogar

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — sogar kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sogar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sogar

MLA

Cotta, Marcel. „sogar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sogar. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sogar". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sogar.

BibTeX

@misc{lautwandel_sogar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sogar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sogar},
  urldate      = {2026-05-10},
}