Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1200–1600
MittelniederdeutschsemeInterj.?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
seme , Interj.? Vw.: s. sem (1)
- —
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit seme
136 Bildungen · 94 Erstglied · 41 Zweitglied · 1 Ableitungen
seme‑ als Erstglied (30 von 94)
Sē²meªrle
WWB
Sē²-meªrle [ Enr Alt] Drossel, die ihr Winterquartier im Mittelmeerraum hat: z.B. die Ringdrossel (Frbg.) ( Alt An ); Schwarzdrossel ( Alt H…
Semecarpus
Meyers
Semecarpus L. fil . ( Tintenbaum, Herzfrucht ), Gattung der Anakardiazeen, Bäume mit an der Spitze zusammengedrängten einfachen Blättern, ri…
semeclich
Lexer
semec-lich s. sameclich.
semeclīche
KöblerMhd
semeclīche , Adv. Vw.: s. sameclīche
семечко
RDWB2
семечко семечки мн. ч. - Kürbiskerne, Sonnenblumenkerne (in Russland meist ungeschält, in Deutschland geschält) щёлкать как семечки идиом. -…
semede
Lexer
semede , semde stswf. stn. BMZ schilf, ried, binse: amentum, biblus, cyperus, juncus (semede, semde, sende, simde, simmete) Dfg. 30 a . 73 a…
semedehe
Lexer
semedehe stn. ib. flumi Sum. vgl. Kwb. 231 ;
semedenwerdære
KöblerMnd
semedenwerdære , M. nhd. Binsenwärter? ÜG.: lat. bibilis? E.: s. semede, werdære W.: s. nhd. Semdenwerder, M., Binsenwärter?, DW 16, 558? L.…
semedest
KöblerMnd
semedest , Adj.? nhd. Binsen betreffend? ÜG.: lat. papyricius? E.: s. semede? L.: MndHwb 3, 19 (semdest)
semedîn
Lexer
semedîn adj. senideir ( aus semdein) hût, gerus Dfg. 261 c , sebenden huot n. gl. 192 a . vgl. sebedisch.
Semeiographie
Meyers
Semeiographie (griech.), Zeichenschrift; auch Lehre von den musikalischen Zeichen, Notierungskunst.
семейный
RDWB2
семейный Familien семейный совет - Familienrat m семейный праздник - Familienfest n семейные распри устойч. - Rosenkrieg m семейная квартира…
семейственность
RDWB2
семейственность Vetternwirtschaft f , Nepotismus m gehoben, Klüngelei f разводить семейственность идиом. - Vetternwirtschaft betreiben Famil…
semelans
KöblerMhd
semelans , Sb. nhd. Ebenbild I.: Lw. frz. semblance E.: s. frz. semblance, F., Schein, Aussehen; s. lat. similāre, V., ähnlich sein (V.), äh…
sëmelbrôt
Lexer
sëmel-brôt stn. semmelbrot, semmel Buch v. g. sp. 21,65. 22,67. Gr.w. 6,753. simel brôt Elis. 2951. Hb. M. 229. Öh. 98,18. simmelbrôt Dfg. 5…
semelbrōt
KöblerMhd
semelbrōt , st. N. nhd. Semmel Q.: BvgSp, Elis (um 1300) E.: s. semel, brōt W.: nhd. Semmelbrot, N., Semmelbrot, DW 16, 563 L.: Lexer 191b (…
SËMELE
BMZ
SËMELE , SIMELE stswf. semmel, weissbrot. ahd. semala simila Graff 6,222. Schmeller 3,247. similago semele sumerl. 16,12. simel, semel voc. …
semelen
KöblerMhd
semelen , Adj. Vw.: s. semelīn (1)
sëmeler
Lexer
sëmeler stm. weissbrotbäcker Mb. 38,10 ( 1289 ). Wp. 77. Frankf. brgmstb. 1498 vig. V. post circumcis.
semelfaktiv
FiloSlov
semelfaktiv , adj однократный , п
Semelfaktivität
FiloSlov
Semelfaktivität , f однократность , ж
sēmelgrütte
MNWB
sēmelgrütte , f. , Weizengrütze.
sëmelgrûʒ
Lexer
sëmel-grûʒ stmf. BMZ semmelbrosam Fdgr. 1,390 a .
Semel heres semper heres
Meyers
Semel heres semper heres (lat.), d. h. »wer einmal Erbe geworden, braucht die Erbschaft nicht mehr herauszugeben«. Dieser Rechtsgrundsatz de…
sēmelhōke
MNWB
(sēmelhōke) , semmelhāke , m. , Verkäufer von sēmelen (Hamb. KR. 3, 519).
semelich
Lexer
same-lich , seme-lich adj. BMZ ebenso beschaffen, ebensolch, dergleichen. samelich Rul. Diem. Mar. Er. samelîchiu nôt Elis. 8083. samlich Te…
semelîche
BMZ
semelîche adv. eben so. tet semelîche Herb. 10379 u. anm.
sëmelîn
Lexer
sëmelîn stn. dem. zu sëmele Kell. erz. 177, 22. Chr. 11. 519,31 ;
(sēmel)kôke
MNWB
(sēmel)kôke , semmel- , nur in: „ geroͤstede semmelkoken ” (3. Mos. 7, 12) (Bugenhagen , Übernahme von Luthers Übersetzung : coctam similem …
semelkraut
DWB
semelkraut , n. das milchkraut, glaux maritima Nemnich 2, 51 .
‑seme als Zweitglied (30 von 41)
buoseme
KöblerMhd
*buoseme , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. buosem W.: nhd. DW-
balsam, balseme
MWB
balsam, balseme stswMF. 1 ‘Balsamharz’ 2 ‘Balsamgewächs’ 3 übertr.: ‘Linderung, Wohltat’ 1 ‘Balsamharz’ der balsem ist gelvar und gar lau…
balseme
Lexer
balseme mf. s. balsame;
bëseme
Lexer
bëseme , bësme swm. , bësem stm. BMZ kehrbesen Freid. zuchtrute als strafmittel Gudr. Walth. Freid. Renn. 17364. besma Spec. 37. der zühte b…
besseme
MNWB
besseme , bessem , bessen , besme , m. , Besen. Zuchtrute. —
bloseme
KöblerMnd
bloseme , F. Vw.: s. blosem
blos(s)em(e)
MNWB
blos(s)em(e) , f. , Blüte.
brôs(e)me
MNWB
brôs(e)me , brôsseme Brosame, Brocken; Überbleibsel, Rest.
brōseme
KöblerMnd
brōseme , F.? nhd. Brosame, Brocken (M.), Überbleibsel, Rest Hw.: vgl. mhd. broseme, mnl. brosem E.: s. mhd. broseme, st. F., sw. F., Brosam…
brōsseme
KöblerMnd
brōsseme , F.? Vw.: s. brōseme
buseme
KöblerMnd
buseme , M. Vw.: s. busem
bēseme
KöblerMnd
bēseme , M. nhd. Besen, Kehrbesen, Zuchtrute Vw.: s. klēder-, stūp- Hw.: vgl. mhd. beseme, mnl. besem Q.: SSp (1221-1224) E.: as. besmo 2, s…
bōseme
KöblerMnd
bōseme , M. nhd. Busen, Gewand das die Brust bedeckt, Nachkommenschaft, Sippe, Sippschaft, Zugehörigkeit des Leibeigenen zu der Familie, Lei…
chreseme
KöblerMhd
chreseme , sw. M. Vw.: s. kriseme
chriseme
KöblerMhd
chriseme , sw. M. Vw.: s. kriseme
deseme
KöblerMnd
deseme , M. Vw.: s. dēsem
gebuoseme
Lexer
ge-buoseme stnf. nachkommenschaft in geradabsteigender linie. vom gebûsem Gr.w. 1,826. von alder gebôsume Frankf. urk. 1446;
gebuseme
MNWB
gebuseme s. gebôseme.
gebōseme
KöblerMnd
gebōseme , M. nhd. Nachkommenschaft, leibliche Verwandtschaft, Sippe, Sippschaft, Zugehörigkeit des Leibeigenen zu der grundherrschaftlichen…
geliseme
KöblerMhd
geliseme , st. N. nhd. Beratung, Unterredung Q.: WvÖst (1314) (FB gelisem) E.: s. ge, liseme W.: nhd. DW- L.: Lexer 59b (geliseme), MWB 2, 3…
himelbeseme
KöblerMhd
himelbeseme , st. M. nhd. „Himmelbesen“, Gnadenrute, Heiliger Geist Q.: TvKulm (1331) (FB himelbesem) E.: s. himel, beseme W.: s. nhd. (ält.…
kerbëseme
Lexer
ker-bëseme swm. BMZ kehrbesen Wahtelm.
kerebeseme
KöblerMhd
kerebeseme , sw. M. Vw.: s. kerbeseme
ker|bëseme
MWB
ker|bëseme swM. auch kere-. ‘Besen zum Kehren’ man trvg ovch dar [als Essen in dem hölzernen Land] bereitet wol / stemph [Stampfer] vnde sl…
klēderbēseme
KöblerMnd
klēderbēseme , M. nhd. Kleiderbürste E.: s. klēt (1), bēseme L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem)
kreseme
KöblerMhd
kreseme , sw. M. Vw.: s. kriseme
krëseme
MWB
krëseme swM. auch chres-; chris- SpdtL (E) ; Akk. Sg. krisma Brun . – ahd. kris(a)mo, kres(a)mo aus lat. chrĭ̄sma N., zu e (ë) < i s. AWB …
kriseme
KöblerMhd
kriseme , sw. M. nhd. Chrisam, Diözese, Sprengel Hw.: s. krisem Q.: BambGlB (1070/1080), KvWSilv, SchwSp, Segen4, WildM E.: ahd. krisamo* 4,…
krēseme
KöblerMnd
krēseme , M. Vw.: s. krēsem
lobesbëseme
Lexer
lobesbëseme swm. BMZ Frl.
Ableitungen von seme (1 von 1)
bëseme
Lexer
bëseme , bësme swm. , bësem stm. BMZ kehrbesen Freid. zuchtrute als strafmittel Gudr. Walth. Freid. Renn. 17364. besma Spec. 37. der zühte b…