Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Schotten m.
Schotten m., Schotte f. bair. öst. schwäb.-alem. ‘Käsewasser, Molke’, ahd. scotto m. (9. Jh.), mhd. schotte m., entlehnt aus roman. scotta ‘Molke’, vlat. *excocta, dem substantivierten Fem. des Part. Perf. von lat. excoquere ‘auskochen, ausschmelzen’.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege
schotten , sw. V. Vw.: s. schōten (2)
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Schotten , des -s, plur. car. oder auch, wie in einigen Gegenden üblich ist, die Schotten, sing. car. ein vorzüglich…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +3 Parallelbelege
Schotten , Kreisstadt in der hess. Provinz Oberhessen, an der Nidda, 282 m ü. M., am Vogelsgebirge und an der Staatsbahn…
Wander (Sprichwörter)
Schotten 1. Lutere Schotta (Molken) vertreibt eim's Hoppa 1 , aber der Ziger, der bringt's wieder. – Sutermeister, 126. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
39 Bildungen · 32 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von schotten 2 Komponenten
schotten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Schottenbettler Band 2, Spalte 2,404
DWB
schottenbruder , m. mönch in einem schottenkloster ( s. dieses ), vgl. Lexer mhd. handwb. 2, 775 . Scherz - Oberlin 2, 1435 .
Lexer
Schotten-bruoder BMZ mönch eines Schotten- (von Irländern gegründeten Benedictiner-) klosters Msh. 2,218 b .
Lexer
schotten-bûch stm. mit schotten angefüllter bauch: fing. bauernname Fasn. 582,25 (schottenpauch).
DWB
schottendornholz , n. , s. schotendorn .
MeckWB
Schottendudel f. Schelte auf ein Frauenzimmer: oll Schottendudel (1900) Ma Giel ; entstelltes Schandudel ( vgl. das ).
DWB
schottenfrau , f. frau eines fahrenden krämers, hausiererin Frischbier 2, 314 a . s. schotte , m.
DWB
schottengans , f. oder schottische gans ( pelecanus bassanus ), ein weiszer seevogel, in groszer menge auf der insel Bass vorkommend Nemnich…
DWB
schottenhändler , m. fahrender krämer, hausierer, s. schotte , m.
DWB
schottenhandel , m. handel, wie ihn die schotten, die fahrenden krämer trieben Frischbier 2, 314 a .
DRW
Schottenhof, m. wie Schottenkloster beweyset der cleger, das die kynder yn irer unmundigkeyt gefurt sein kegin schotten hoffe under die kecz…
DWB
schottenkäse , m. formaggio secondo ò ricotta Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 644 b ; s. schotten , m.
DWB
schottenkloster , n. kloster, das von ' schottischen ' ( zumeist wol irischen, Scotia gilt für beide länder wie Hibernia) benedictinern gegr…
Herder
Schottenklöster , Name der von schott. und irischen (Irland wurde gleichfalls Scotia genannt) Missionären im 6. und 7. Jahrh. gegründeten Kl…
DWB
schottenkrämer , m. fahrender händler, hausierer ( siehe schotte, m. ) Schemionek Elbingsche mundart 37 : bierschenck zu Dantzig, schottenkr…
DWB
schottenkram , m. kram eines fahrenden händlers, eines schotten Frischbier 2, 314 a ; s. schotte , m.
DRW
Schottenkrämer, m. wie ²Schotte (II) [zwei bürger] suppliciren, weiln sie ihren debitorn als den J.W., schottenkremer, tanquam vagabundam pe…
DWB
schottenland , n. , in älterer sprache, Scotia, schoten-, scotenlant, daneben schot-, schotte-, schoterlant Dief. 520 c : von eim ritter aus…
Lexer
Schotten-lant , Schot-lant stn. Schott-, Irland, Scotia, Hibernia (Schotten-, Schoten-, Schot-, Schotte-, Schoter lant) Dfg. 520 c . 277 a .…
DWBQVZ
Schottenloher, Karl
Meyers
Schottenmönche ( Schottenbrüder, Schotten ), brit. Benediktiner, errichteten seit dem 10. Jahrh. an einer Anzahl von Orten in Deutschland so…
DWB
schottenpfaffe , m. , ein schottenpfaff, schöttischer pfaff tritt auf bei H. Sachs im fastn. sp. Eulenspiegel mit dem blawen hosztuch und de…
Wander
Schottenpfaffen Wer einem Schottenpfaffen glaubt, der ist seiner fünf Sinne beraubt.
DWB
schottenpfennig , m. : ( der teufel ) veracht sie ( die bauern ) wie die schotten D, er denckt er wols wol krigen, sie sein vorhin sein; abe…
DWB
schottensick , m. eine syrupmasse, die durch eindampfen der käsemilch hergestellt wird ( aleman. und bairisch ) Karmarsch-Heeren techn. wb. …
Lexer
schotten-slicker , schotten-slunt stm. fing. bauernname Fasn. 431,15. 25. 100,30.
DWB
schottentanz , m. écossaise Campe, s. schottisch.
DWB
schottentracht , f. nationale tracht der Schotten Campe.
BWB
Schottentrager Band 4, Spalte 4,121
DWB
schottenwasser , n. wässerige theile, die beim käsemachen zurückbleiben: den keychenden unnd engbrüstigen ist guot wo man jnen das schottenw…
RDWB1
abschotten, sich übertr. отгораживаться / отгородиться перен. ; закрываться / закрыться (от других) перен. ; не общаться с людьми; жить бирю…
MeckWBN
Wossidia dörchschotten webersprl. die Schottspaul durch die Kette werfen Ma Malchin@Dargun Darg .
KöblerMnd
entschotten , sw. V. nhd. von Zahlung befreien E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 99a (entschotten)
KöblerMnd
vorschotten , sw. V. Vw.: s. vörschōten*
KöblerMnd
entschotten , sw. V. nhd. von Zahlung befreien E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 99a (entschotten)
LothWB
ge-schotten , sich [gəšotən Bo. ] refl. v. sich erbrechen. — vgl. mhd. geschütten .
MeckWB
verschotten a. Spr. vörschaten, -tt- versteuern: 'alze ze et nycht vorschattet heft' (1420) Beitr. Rost. 4, 1, 23; 'dit ghelt ... was vorjar…