Eintrag · Elsässisches Wb.
Aggregat · alle Wörterbücher
Schnëpf(e)
nhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
ElsWB ▾- Anchors
- 13 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 25
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSchnêpfe
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Schnêpfe , plur. die -n, eine Art wildes Geflügels mit vier nackten Zehen, in der Dicke eines Repphuhnes, welches di…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitSchnepfe
Goethe-Wörterbuch
Schnepfe vereinzelt in der (oberdt) mask Form ‘Schnepf’ 1) (zB DjG³1,22,23 ) in Sumpfgebieten u feuchten Niederungen leb…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Schnepfe
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Schnepfe (Scolopax) , eine Vogelgattung aus der Ordnung der Watvögel, mit langem, geradem und biegsamem Schnabel, die 3 …
-
modern
DialektSchnëpf(e)
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Schnëpf(e) [ʿSnapf m. Hi. , f. Su. Co. U.; ʿSnæpf f. Str. ] Schnepfe. Zss. Schnëpfe n strich, –drëck. — Basel 259. Bayer…
-
—
SprichwörterSchnepfe
Wander (Sprichwörter)
Schnepfe 1. Die Schnepfen fliegen nicht gebraten ins Maul. Holl. : De gebraden snippen (duiven, leeuweriken) komen u nie…
Verweisungsnetz
43 Knoten, 37 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schnepfe
69 Bildungen · 45 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen
schnepfe‑ als Erstglied (30 von 45)
Schnepfenberg
SHW
Schnepfen-berg Band 5, Spalte 631-632
Schnepfendreck
SHW
Schnepfen-dreck Band 5, Spalte 631-632
Schnepfeneck
SHW
Schnepfen-eck Band 5, Spalte 631-632
Schnepfenflug
SHW
Schnepfen-flug Band 5, Spalte 631-632
Schnepfenjagd
SHW
Schnepfen-jagd Band 5, Spalte 631-632
Schnepfenschnabel
SHW
Schnepfen-schnabel Band 5, Spalte 631-632
Schnepfenstrich
SHW
Schnepfen-strich Band 5, Spalte 631-632
Schnepfenwetter
SHW
Schnepfen-wetter Band 5, Spalte 631-632
Schnepfenzagel
SHW
Schnepfen-zagel Band 5, Spalte 631-632
schnepfenapfel
DWB
schnepfenapfel , m. eine art äpfel, engl. woodcockapple Nemnich.
schnepfenbandwurm
DWB
schnepfenbandwurm , m. taenia filum, der nach Oken 5, 548 in den därmen der schnepfen lebt und der beliebte schnepfendreck ist.
schnepfenbraten
DWB
schnepfenbraten , m. braten von einer schnepfe, gebratene schnepfe.
schnepfendreck
DWB
schnepfendreck , m. excrementa ex intestinis assatarum gallinaginum majorum, quae coqui pani illinunt et dominis apponunt. Frisch 2, 215 b ,…
schnepfenei
DWB
schnepfenei , n. : und dem Wäinämöinen selbst flossen thränen aus den augen, ... gröszer noch als schnepfeneier. Platen 155 b .
schnepfenfalle
DWB
schnepfenfalle , f. vorrichtung zum fange der schnepfen, s. Döbel 2, 179 f. Behlen 5, 536 .
schnepfenfang
DWB
schnepfenfang , m. das fangen der schnepfen, sowie der ort, wo sie gefangen werden, oder die vorrichtung dazu, s. Döbel 2, 177—183 . Heppe w…
schnepfenfisch
DWB
schnepfenfisch , m. , oder meerschnepfe, ein fisch im mittelländischen meere, mit einem schnabelähnlichen maule, centriscus, besonders centr…
schnepfenfliege
DWB
schnepfenfliege , f. eine art kleiner fliegen mit langem, gebogenem saugrüssel, auch tanzfliege, tanzende mücke, empis Nemnich. Oken 5, 821 …
schnepfenflucht
DWB
schnepfenflucht , f. ort, wo schnepfen fliegen?: so gaben diejenigen, welche jetzt schnepfenfluchten besitzen, und zur jagd nicht berechtige…
Schnepfenflug
PfWB
Schnepfen-flug m. : FlN. a. 1390: sneppenfloig [ Zink Kaislt 80, 286]. a. 1589: garten genant der schneppen flug [SSp, Sal- und Lagerbuch Ot…
schnepfengang
DWB
schnepfengang , m. , s. schnepfenheerd .
schnepfengarn
DWB
schnepfengarn , n. garn zum schnepfenfange, ragna, filengo da prender beccaccie Kramer dict. 2, 631 c , rete nebulosum Stieler 611 . vgl. Kr…
schnepfengasse
DWB
schnepfengasse , f. : heiszt in den busch-wegen ein gang, auf den die wald-schnepfen gern laufen, der auch von den vogel - fängern deszwegen…
schnepfenheerd
DWB
schnepfenheerd , m. vogelheerd zum schnepfenfange: schnepfen-herd, schnepfen-gang, m., schnepfen-gasse, f., aia da prender beccaccie Kramer …
schnepfenhirn
DWB
schnepfenhirn , n. , vgl. spatzenhirn: o schnepfenhirn! was für ein esel bist du! Shakesp. widersp. zähmung 1, 2 .
schnepfenjäger
DWB
schnepfenjäger , m. der auf schnepfen jagd macht; übertragen, hurenjäger (schnepfe 2, d ): wie man im todtenreich die titel nicht mehr kenne…
schnepfenjagd
DWB
schnepfenjagd , f. jagd auf schnepfen: schnepfenjagd oder schnepfenschieszen, ist eine angenehme jagdlust, welche im frühjahr und zur herbst…
schnepfenkopf
DWB
schnepfenkopf , m. 1 1) kopf einer schnepfe Campe : so klappt rings um ihn her der teig in die höhe, und schlägt sich über ihm zu, und wird …
schnepfenkoth
DWB
schnepfenkoth , m. , dass. wie schnepfendreck Krünitz 147, 500 .
schnepfenmist
DWB
schnepfenmist , m. , dasselbe wie schnepfendreck, dafür schneppenmist: gemach, gemach mein freund! ich schelt und tadle nicht, dasz sich ein…
‑schnepfe als Zweitglied (24 von 24)
bergschnepfe
DWB
bergschnepfe , f. scolopax rusticola.
brachschnepfe
DWB
brachschnepfe , f. scolopax arquata.
bruchschnepfe
DWB
bruchschnepfe , f. scolopax gallinago.
buschschnepfe
DWB
buschschnepfe , f. scolopax rusticola, waldschnepfe.
domschnepfe
DWB
domschnepfe , f. falcinellus, der sichelschnäbler, franz. la faux, le courlis, courlieu vert.
doppelschnepfe
DWB
doppelschnepfe , f. heerschnepfe, wasserschnepfe, scolopax arquata und gallinago.
feldschnepfe
DWB
feldschnepfe , f. kleine schnepfe, grasschnepfe, heerschnepfe.
fürstenschnepfe
DWB
fürstenschnepfe , f. die heerschnepfe, scolopax gallinago. auch herrenschnepfe, doppelschnepfe. ital. il beccaccino reale, die königliche wa…
grasschnepfe
DWB
grasschnepfe , f. , im älteren nhd. auch grasschnepf, m.; mit fugenvokal graseschnepfe Steinbach dt. wb. (1734) 2, 475 ; Popowitsch versuch …
haarschnepfe
DWB
haarschnepfe , f. scolopax gallinula. Nemnich 4. 1253 : ( der vogel ) wird zu teütsch ein herrschnäpf, härsneff, harschnäpf, graszschnäpf un…
heerschnepfe
DWB
heerschnepfe , f. scolopax gallinago, vergl. haarschnepfe spalte 37.
herrenschnepfe
DWB
herrenschnepfe , f. scolopax gallinago.
holzschnepfe
DWB
holzschnepfe , f. scolopax rusticola, waldschnepfe, buschschnepfe. Nemnich 4, 1255 .
mittelschnepfe
DWB
mittelschnepfe , f. scolopax gallinula, die haarschnepfe. Nemnich 4, 1253 .
moorschnepfe
DWB
moorschnepfe , f. im moore sich aufhaltende schnepfe, zum unterschied von der waldschnepfe. Adelung ; morschnepf Frisch 1, 669 c .
moosschnepfe
DWB
moosschnepfe , f. scolopax gallinago, riedschnepfe.
pfuhlschnepfe
DWB
pfuhlschnepfe , f. scolopax limosa Nemnich 2, 1254 . Brehm thierl. 4, 639 : in den meerstetten desz teutschen lands nennet man diese oder de…
pudelschnepfe
DWB
pudelschnepfe , f. die haarschnepfe, scolopax gallinula Nemnich 2, 1253 .
Riethschnêpfe
Adelung
Die Riethschnêpfe , plur. die -n, die größte Art unter den Wasserschnepfen, welche den Waldschnepfen an Größe und Farbe gleicht, nur daß sie…
rohrschnepfe
DWB
rohrschnepfe , f. scolopax gallinula, haarschnepfe. Nemnich 4, 1254 .
strandschnepfe
DWB
strandschnepfe , f. , eine vogelart, scolopax totanus Nemnich wb. d. naturg. 579 ; tringa subarquata kleine strandschnepfe Naumann vögel (18…
streitschnepfe
DWB
streitschnepfe , f. , vogelname, ' kampfläufer, philomachus pugnax ( L. )', s. 2 streithahn: streitschnepfe Adelung 4 (1780) 822; Naumann vö…
waldschnepfe
DWB
waldschnepfe , f. die gemeine schnepfe, holz- oder buschschnepfe, scolopax rusticola L.: woudsneppe, perdix sylvatica. Kilian 681 ; waldschn…
wasserschnepfe
DWB
wasserschnepfe , f. früher, noch jetzt mundartlich, auch -schnepf, m., name schnepfenähnlicher wasservögel. 1) zunächst arten von gallinago …