lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmoren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
14

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Schmoren

Bd. 3, Sp. 279
Schmoren 1. Nu schmor' mi ener 'n Storch. (Ukermark.) Ausruf, wenn etwas Dummes, Ungereimtes passirt. 2. Schmore oder schmore nicht, aber Dreck ist ihm Bartsch1. 1) Bärenklau, Bärwurz, Kalberkraut.
202 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmoren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schmoren , verb. reg. act. et neutr. im letztern Falle mit dem Hülfsworte haben, in einem verschlossenen Gefäße langsam …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmoren

    Goethe-Wörterbuch

    schmoren 1 über einem Feuer (im austretenden Saft) über längere Zeit der Hitze ausgesetzt nach u nach braune Kruste beko…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schmoren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schmoren , in der Kochkunst, s. Dämpfen .

  4. modern
    Dialekt
    schmoren

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schmoren das Wort, nd. smoren, ist für Bed. 1 als -ōrə, –- im Klevld nach Süd. bis einschl. Geld , Mörs , Dinsl geschlo…

  5. Sprichwörter
    Schmoren

    Wander (Sprichwörter)

    Schmoren 1. Nu schmor' mi ener 'n Storch. ( Ukermark. ) Ausruf, wenn etwas Dummes, Ungereimtes passirt. 2. Schmore oder …

  6. Spezial
    schmoren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schmo|ren vb.intr. 1 lascé cöje bel plan 2 ‹fig› (der Hitze ausgesetzt sein) morí dal cialt, cherpé dal cialt . ▬ der Br…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 27 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmoren

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schmoren 2 Komponenten

sch+moren

schmoren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmoren‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von schmoren (2 von 2)

beschmoren

RhWB

be-schmoren: bəšmōrt bezecht Simm-Laub , Wittl-Manderschd (-ǫ-), Sieg-Felderhoferbrücke .

verschmoren

DWB

verschmoren , verb. durch entziehen der luft ersticken. mhd. versmorren, mnd. vorsmoren, ags. smorian weist auf eine ableitung zurück, aus d…