Eintrag · Lothringisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
Schlupp I [šlùp; Pl.- ən; Demin. šlipχen D. Si. ] f. 1. Schluck, Zug, Mundvoll: eng Schl. Melech. En Schl. holen einen S…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
50 Bildungen · 40 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von schlupp 2 Komponenten
schlupp setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
schlupp-di-wupp Band 5, Spalte 479-480
SHW
schlupp-dich Band 5, Spalte 479-480
SHW
Schlupp-steller Band 5, Spalte 479-480
RhWB
Schlupp-band Mörs-Labbeck n.: Aufhängeband.
DWB
schluppchen , n. , s. DWB schluppe I.
RhWB
Schluppel -o- Altk-Mudersb Sg. t. m.: Schnupfen.
DWB
schluppen , verb. , hessisches wort, a) schluppen, schluppchen, schlürfend einhergehen Vilmar 358 . Schm. 2, 531 . b) saugen Pfister 257 , l…
SHW
schluppen I Band 5, Spalte 479-480
SHW
schluppen II Band 5, Spalte 479-480
RhWB
Schluppen-drickes (-heinrich) MGladb m.: verächtl. einer, der in Schlubben geht, nachlässig geht.
RhWB
schluppen I s. o. bei Schlupp VII.
RhWB
schluppen II das Wort, im Abl. zu schlappen »schmatzend fressen«, mhd. Lexer sluppern, also mit Schlupp VII verwandt, ist aus wortgeographis…
RhWB
schluppen III PfWB ElsWB das Wort, zu mhd. Lexer slupfen, slüpfen (vgl. schlaufen u. schluffen ), ist da verbr., wo schluppen I, II nicht be…
RhWB
Schluppen-könig -kø·n.ək Monsch m.: verächtl. Pantoffelheld.
DWB
schluppenkohl , s. zweites schlupe.
RhWB
Schluppen-suppe -tsup MGladb-Rheind f.: verächtl. Prügel mit einem Pantoffel.
RhWB
Schluppen-trine (-katharina) -tri·ŋ. Düss-Stdt n.: verächtl. unordentliches Mädchen.
RhWB
Schlupper, Schlüpper Sg. u. Pl. m.: 1. -ub- verächtl. Trinker, Säufer Mosfrk; -yp- Altk , Rip, Berg. — 2. Schnuller an der Säuglingsflasche …
DWB
schluppern , verb. , iterativbildung zu schluppen ( vgl. das. ), schlucken Schm. 2, 531 ( in Nürnberg ), so besonders nd. slubberen, schlürf…
RhWB
Schluppert -obərt Siegld ; -ub- uWupp, Monsch-Imgenbr ; -up- Malm-Amel ; Pl. -də, –tə; –upər, Pl. -ərn Waldbr-Eckensp m.: leicht verächtl. a…
RhWB
Schluppes -ubəs (verbreiteter wie Schlupp) Saarbg-NZerf , Bitb-Wiersd , Zell-Senh , Koch-Lutzerath Stdt , Kobl , Goar-Breitschd NHeimb , Neu…
RhWB
Schlupp-finger -yp- Ahrw-Sinzig m.: der Daumen, im Fingermärchen.
RhWB
Schlupp-horn Prüm-Stdt n.: verächtl. Trunkenbold.
RhWB
Schlupp-hose (s. S.) Monsch , Aach f.: 1. kurzer Strumpf (Sack), ohne Fussteil. — 2. übertr. verächtl. zu gutmütiger Mensch, Waschlappen.
RhWB
schluppig Bitb Adj.: schlampig in der Kleidung, Arbeit, im Gehen.
RhWB
Schlupp II = Bandschleife, Krawatte, Schlinge, Strickmasche s. Schlopp III;
RhWB
Schlupp III = unordentliches Weib s. Schluppe bei Schlupp VII;
RhWB
Schlupp IV = Schluck, Viehsaufe, Saugpfropfen s. bei schluppen II;
RhWB
Schlupp-jann -jān Bitb-NWeis (zu Schluppe ) m.: verächtl. nachlässiger, unordentlicher Mensch.
RhWB
Schluppjee -upjē:, Pl. -jē:s Rip m.: verächtl. Säufer.
RhWB
Apfel-schlupp Monsch-Mulartzh , Aach-Kohlschd m.: Weck, gefüllt mit A.mus, auch Zoschlag genannt, in Ellipsenform, der Ähnlichkeit mit Schlu…
RhWB
Bohnen-schlupp Bitb-Geichl NWeis f.: grüne B.suppe.
RhWB
Futter-schlupp -u- Mörs-Alpen ; -o- Mörs-Menzelen Ossenbg m.: Sackleinen zur Heimschaffung von Gras.
RhWB
Grund-birnen-schlupp Bitb-Welling f.: dass.
RhWBN
Hühner-schlupp -o- Bo-Sechtem m.: -pförtchen (s. o.).
LothWB
Maideschlupp Schlips auf der Seite des Halses statt unterm Kinn, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen Ri. Ha. — 3. Schlinge zum Hasenfan…
RhWB
Rüben-schlupp Saarbg m.: Viehsaufe mit R.schnitzeln.
RhWB
rupp-schlupp s. bei rupp.
DWB
schluppe , f. I I. nebenform zu schaluppe bez. schlupe, s. daselbst: von drüben waren sie in einer schluppe ( auf der Elbe ) herumgefahren a…
RhWB
ver-schluppen: Schuhe, Kleidungsstücke, Hausgeräte v. draufschluppen, sie aus Nachlässigkeit schnell abnutzen Allg. u. Bernk-Andel , Prüm-Ih…