Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 12 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 13
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSchleife
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Schleife , plur. die -n, von dem regulären Zeitworte schleifen. 1. Was geschleifet wird. 1) Bey den Jägern wird jede…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeit1Schleife
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
1 Schleife -ff- 9,464 1 aus Band od anderem biegsamem Material bestehende, meist eine, zwei od auch mehrere Schlaufen au…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Schleife
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Schleife , soviel wie Ackerschleife (s. d.); auch soviel wie Schlitten; in Österreich-Ungarn die Mörserlaffete, und zwar…
-
modern
DialektSchleif(e)
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Schleif(e) [ʿSlaifə Liebsd. Pfetterhsn. Hi. ; ʿSlaif Obhergh. Hlkr. Su. Osenb. Dü. ; ʿSlèif M. ; ʿSlìf Dachstn. ; ʿSlæì…
-
—
SprichwörterSchleife
Wander (Sprichwörter)
Schleife 1. Die Schleife kostet oft mehr als das Kleid. 2. Ist die Schleife ellenlang, ist die Liebe klafterlang. – Parö…
-
—
SpezialSchleife
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Schlei|fe f. (-,-n) 1 (als Schmuck) lac m. 2 (am Schuh) grop (-s) m. 3 (Windung, Kehre) ota (otes) f.
Verweisungsnetz
21 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schleife
82 Bildungen · 71 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen
schleife‑ als Erstglied (30 von 71)
Schleife I
SHW
Schleife I Band 5, Spalte 411-412
Schleife II
SHW
Schleife II Band 5, Spalte 411-412
Schleifegge
PfWB
Schleif-egge f. : ' eggenähnliches Gerät zum Einebnen des Ackerbodens ', Schlaafeej [ KB-Mauchh ]; vgl. Schleife 1 b.
Schleifeisen
RhWB
Schleif-eisen Saarbg-Tetting n.: Pflugsohle.
Schleifels
RhWB
Schleifels -ēpəlts Wermelsk Sg. t. n.: das, was man schleift; en Schl. Holt (Holz).
schleifen I
SHW
schleifen I Band 5, Spalte 411-412
schleifen II
SHW
schleifen II Band 5, Spalte 413-414
Schleifenblume
SHW
Schleifen-blume Band 5, Spalte 413-414
schleifen1
PfWB
schleifen 1 st. : 1. 'mit einem Schleifstein schärfen; mit Schleifgeräten, Schleifpapier u. ä. glätten, polieren', schleife (šlaifə) [verbr.…
schleifen2
PfWB
schleifen 2 schw. : 1. a. '(über den Boden) schleppend ziehen', schlääfe (šlEfə) [verbr. (außer NPf NWPf), Müller Dietschw 64], schlääpe (šl…
schleifenartig
DWB
schleifenartig , adj. und adv. : schleifenartig geknüpft.
schleifenband
DWB
schleifenband , n. : die langen rosenfarbenen schleifenbänder flatterten munter und lustig. Göthe 43, 286 .
schleifenbinden
DWB
schleifenbinden , n. : da händezusammenschlagen und schleifenbinden dinge sind, die zu vereinigen man ein taschenspieler sein musz. Ludwig (…
schleifenblauel
DWB
schleifenblauel , m. schwelger, müssiggänger: umb der edeln zeit willen, die ein sollich schleiffenblawel sein leben lang unnutz zubrengt. J…
Schleifenblitz
Meyers
Schleifenblitz , ein Blitz mit gewundener Bahn, der scheinbar eine Schleife bildet (vgl. Gewitter, S. 807).
schleifenblume
DWB
schleifenblume , f. iberis nudicaulis Nemnich, steinkresse.
Schleifenfahrt
Meyers
Schleifenfahrt , das Durchfahren einer aufrecht stehenden Schleife oder Schlinge in einem Schlitten oder auf einem Fahrrad, wobei der Fahren…
schleifengehen
PfWB
schleifen-gehen st. : 'dem Ruin zutreiben, verlorengehen', schleifegehⁿ , -gihⁿ , -gehn, -gehe, -gäh, -gähⁿ , -gäi, s. gehen [verbr., Kieffe…
schleifenhaft
DWB
schleifenhaft , adj. und adv. : gegliedert schnürten goldne riemen schleifenhaft. Göthe 40, 406 .
schleifen I
RhWB
schleifen I das Wort, auf slîfen, slîpen zurückgehend, ist allg., u. zwar Rhfrk -aif-, –ęi- [ Birkf-Idar -ē- ], Part. gəšlif, Mosfrk -ęif-, …
schleifen II
RhWB
schleifen II das Wort, auf sleifen, sleipen zurückgehend, ist ausser dem Rhfrk an Nahe u. Hunsr, wo schleipen herrscht (doch selten daneben …
Schleifenkanäle
Meyers
Schleifenkanäle , die Nieren der Ringelwürmer, s. Nieren .
schleifenkette
DWB
schleifenkette , f. kette an der schleife, einem schlittenartigen gestell ( s. schleife 5): von einer sleipfenketten und ortscheit zu beschl…
schleifenkufe
DWB
schleifenkufe , f. eine der beiden stangen, auf denen die schleife ( s. schleife 5) gleitet. Jacobsson 3, 618 b .
schleifenlassen
PfWB
schleifen-lassen st. : 'nachgiebig sein, ver- nachlässigen', schlääfelosse [ RO-Obd , vereinzelt]. Er dut alles sch. [Kaislt]. RA.: Er läßt …
schleifenpferd
DWB
schleifenpferd , n. pferd, das zum ziehen einer schleife ( s. schleife 5) gebraucht wird. Campe.
Schleifenreihe
GWB
Schleifenreihe poet für Folge der Maschen, Schlaufen, Schlingen eines aus feinen (Seiden-)Fäden bestehenden netzartigen Gewebes bzw metonym …
Schleifens
SHW
Schleifens Band 5, Spalte 413-414
Schleifenstellen
DRW
Schleifenstellen, n. Auslegen von ³Schleifen (I) edict wider das unbefugte jagen ... und schleifenstellen in gehegen 1695 CCMarch. IV 1 Sp. …
schleifenswert
GWB
schleifenswert -th zu ‘ 2 schleifen’ 2 gepulverte Granaten [ Material zum Schleifen von etw ] , wobey alles [ von dem Mineral ] gebraucht we…
‑schleife als Zweitglied (10 von 10)
bandschleife
DWB
bandschleife , f. lemniscus. auch an pferden läszt man eine bandschleife bis zum ende der mähne laufen. Rosenzweig rosztäuscherkünste s. 33.…
brustschleife
DWB
brustschleife , f. lemniscus ornando pectori, busenschleife.
drahtschleife
DWB
drahtschleife , f. zu verschiedenen zwecken brauchbar. jäger fangen damit hasen, füchse u. s. w. ebenso
haarschleife
DWB
haarschleife , f. schleife entweder aus haaren geflochten oder in die haare zu stecken.
halsschleife
DWB
halsschleife , f. schleife die zur zierde am halse getragen wird.
Hutschleife
Adelung
Die Hutschleife , plur. die -n, die Schleife an einem Hute, zu dessen Zierde.
Löffelschleife
Wander
Löffelschleife Er ist nie uf der Löffelschleifi gsii. – Sutermeister, 70. Er ist ein ungebildeter, läppischer Mensch. Um einen groben Mensch…
schneeschleife
DWB
schneeschleife , f. mit schnee bedeckte bergspitze, die als grenze dient: schneeschleifen, bergspitzen, so zu gränzen dienen, montes nivosi …
schnellschleife
DWB
schnellschleife , f. schleife, schlinge mit krummgebogener rute, die das thier empor schnellend fängt Adelung. Jacobsson 4, 25 b . Behlen le…
Steinschleife
Adelung
Die Steinschleife , plur. die -n, von Schleife, ein kleiner schwerer Schlitten, in dem Hüttenbaue, eine solche Schleife, den gepochten Zinns…
Ableitungen von schleife (1 von 1)
Geschleife
Campe
Х Das Geschleife ,