Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Schlamp
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
Schlamp
nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Idiotikon ▾- Anchors
- 10 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 15
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschschlampm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
schlamp , m. oben wurde vermutet, dasz schlamm eine md. umformung des hochd. schlamp sei; letzteres begegnet gewöhnlich …
-
modern
DialektSchlamp
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
Schlamp [ʿSlàmp Tagolsh. Gebw. Su. Katzent. Z. Lobs. Dehli. ; ʿSlòmp Wh. ; Demin. ʿSlamplə Hlkr. ] f. 1. nachlässige, un…
-
—
SprichwörterSchlamp
Wander (Sprichwörter)
Schlamp 1. Et äs en Schlamp. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 36, 83. Sie ist eine schmuzige, plumpe Person. 2. Von…
Verweisungsnetz
25 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 15
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schlamp
162 Bildungen · 154 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schlamp 2 Komponenten
schlamp setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schlamp‑ als Erstglied (30 von 154)
Schlampel
SHW
Schlamp-el Band 5, Spalte 363-364
schlampeln
SHW
schlamp-eln Band 5, Spalte 363-364
schlampern
SHW
schlamp-ern Band 5, Spalte 365-366
Schlampert
SHW
Schlamp-ert Band 5, Spalte 365-366
Schlampes
SHW
Schlamp-es Band 5, Spalte 367-368
schlampagner
DWB
schlampagner , schlampanjer , m. für champagner, volksetymologisch an schlamp, schlampampen angelehnt. Andresen volksetym. 4 99. Albrecht 20…
Schlampamme
RhWB
Schlampamme (bezügl. dieses und der folg. s. auch oben bei Schlambammel ff.) -ampam Nfrk in Mettm-Langenbg , Dinsl-Holten ; -pęm Klev-Ca…
schlampamp
DWB
schlampamp , m. ( über die bildung des wortes vgl. schlampampen ), hinweisend auf die ursprüngliche bedeutung von schlamp im sinne von stras…
Schlampamp(eⁿ)
Idiotikon
Schlampamp(eⁿ) Band 9, Spalte 555 Schlampamp(eⁿ) 9,555
Schlampampel
SHW
Schlampamp-el Band 5, Spalte 361-362
Schlampampes
SHW
Schlampamp-es Band 5, Spalte 363-364
schlampampe
DWB
schlampampe , f. ( s. schlampampen ), vereinzelt zur bezeichnung dünner, schlechter brühe oder solchen getränks. Bernd 261 . Albrecht 201 a …
schlampampel
DWB
schlampampel , f. wie das vorhergehende wort, s. Schmidt 186 . Kleemann 19 a .
Schlampampelrock
SHW
Schlampampel-rock Band 5, Spalte 363-364
Schlampampeleⁿ
Idiotikon
Schlampampeleⁿ Band 9, Spalte 555 Schlampampeleⁿ 9,555
schlampampelig
PfWB
schlampampelig Adj. : ' schlampig, unordentlich ', schlambambelich (šlamˈbambəliχ) [ KU-Hachb ]; subst. e Schlommbommbelich 'zu großes Kleid…
schlampampeln
DWB
schlampampeln , verb. müssig umherschlendern, bummeln. Spiesz 214 ; das wort ist zu schlampampen gebildet.
schlampampen
DWB
schlampampen , verb. , ein im reimspiel von schlamp, schlampen aus gebildetes wort ( vgl. als ähnliche bildungen runkunkel, rumpumpel); bei …
schlampamper
DWB
schlampamper , m. impurus helluo Stieler 1466. 1828 ( hier als verstärkung erzschlampamper), nld. slampamper, slemmer, popino Kilian : Belsa…
schlampamperei
DWB
schlampamperei , f. schmauserei, schlemmerei: schlampamperey, die, das schlampampen, et die schlampampung, heluatio cum pompa et ostentation…
Schlampampereⁿ
Idiotikon
Schlampampereⁿ Band 9, Spalte 555 Schlampampereⁿ 9,555
Schlampampern
Wander
Schlampampern Es wird da viel schlampampert. – Frischbier 2 , 3329.
Schlampamperī
Idiotikon
Schlampamperī Band 9, Spalte 555 Schlampamperī 9,555
Schlampampes
PfWB
Schlampampes m. : ' nachlässiger, träger Mensch ', Schlambambes (šlamˈbambəs) [ KU-Lauteck ]; Syn. s. Schlampes 2. Südhess. V 363 and. Bed.
schlampampeⁿ
Idiotikon
schlampampeⁿ Band 9, Spalte 555 schlampampeⁿ 9,555
Schlampampi I
Idiotikon
Schlampampi I Band 9, Spalte 555 Schlampampi I 9,555
Schlampampi II
Idiotikon
Schlampampi II Band 9, Spalte 556 Schlampampi II 9,556
schlampampig
DWB
schlampampig , adj. 1) schwelgerisch, schlemmerhaft. 2) schmutzig, unreinlich, unordentlich Frischbier 2, 281 b .
Schlampampihuet
Idiotikon
Schlampampihuet Band 2, Spalte 1791 Schlampampihuet 2,1791
schlampampisch
DWB
schlampampisch , adj. enormiter luxuriosus Stieler 1828 : ihr meine schlampampische gute schlucker. Fischart Garg. 17 a .
‑schlamp als Zweitglied (4 von 4)
Baumwulle(n)g(e)schlamp
Idiotikon
Baumwulle(n)g(e)schlamp Band 9, Spalte 555 Baumwulle(n)g(e)schlamp 9,555
G(e)schlamp
Idiotikon
G(e)schlamp Band 9, Spalte 554 G(e)schlamp 9,554
Schlimpschlamp
Wander
Schlimpschlamp Schlimpschlamp findt einander im gantzen Land. Lat. : Sic fuit, est, et erit similis similem quaerit. ( Chaos, 985. )
Spitzelig(e)schlamp
Idiotikon
Spitzelig(e)schlamp Band 9, Spalte 555 Spitzelig(e)schlamp 9,555
Ableitungen von schlamp (4 von 4)
Geschlamp
ElsWB
G e schlamp n. 1. zerrissene Kleidung. Was hat denn das für e G. a n ? Pfast. 2. unordentlich gekleidetes Frauenzimmer Banzenh. — Bayer. 2, …
geschlampe
DWB
geschlampe , n. das schlampen. 1) schlürfendes, schwelgerisches essen und trinken; weidm. suppe von wasser und brod für die jagdhunde Adelun…
schlampe
DWB
schlampe , f. 1 1) weibsperson, die nachlässig, unordentlich, schmutzig in ihrem äuszeren ist; in gleicher bedeutung schlumpe: eine schlampe…
verschlampen
DWB
verschlampen , verb. auf unordentliche weise durchbringen. heute liegt im worte der begriff des unordentlichen, ungeregelten, wenn wir es ab…