Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 20 in 19 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 32
- Verweise raus
- 18
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschschilfstm. stn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
schilf stm. ? stn. ? schilf, rohr. ahd. sciluf Gr. 3,370. Graff 6,479. ulva Diefenb. gl. 285. machten ûʒ schilfe und ûʒ …
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSchilf
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der oder das Schilf , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, ein Nahme, welcher im Deutschen mehrern Arten v…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitSchilf
Goethe-Wörterbuch
Schilf Sammelbezeichnung für versch in sumpfigen Uferbereichen, Moorwiesen u Auwäldern beheimatete Süßgräser a hochgewac…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Schilf
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Schilf , s. Herder arundo .
- modern
-
—
SprichwörterSchilf
Wander (Sprichwörter)
Schilf 1. Kann auch die Schilff auffwachsen, wo sie nicht feucht steht. – Petri, II, 413. 2. Wenn das Schilf schwankt, m…
-
—
SpezialSchilf
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Schilf (Phragmites communis) n. (-[e]s,-e) 1 ‹bot› (Schilfrohr, Schilfgras) ciana f. 2 (Röhricht) cianëi (-s) m.
Verweisungsnetz
48 Knoten, 40 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schilf
104 Bildungen · 77 Erstglied · 23 Zweitglied · 4 Ableitungen
schilf‑ als Erstglied (30 von 77)
schilfähre
DWB
schilfähre , f. ähre des schilfrohres, die aus den von der spindel entspringenden und von haarbüscheln umgebenen blüten gebildet wird: wo sc…
Schilfart
GWB
Schilfart Pl mBez auf urzeitliche (fossil erhaltene) Spezies der Sumpfgräser GWB N9,26,1 JMüllerSammlg Juliane Brandsch J.B.
schilfartig
DWB
schilfartig , adj. nach der art des schilfes: das schilfartige glanzgras. Campe ; hat wegen der vielen äste schilfartiger pflanzen auch den …
schilfbach
DWB
schilfbach , m. ein mit dichtem schilf an den ufern bewachsener bach: wir heben die reusen den schilfbach entlang, und ruhn bei den schleuse…
schilfbekränzt
DWB
schilfbekränzt , adj. mit schilf bekränzt: schilfbekränztes haupt. Campe.
schilfbewachsen
DWB
schilfbewachsen , adj. mit schilf bewachsen: schilfbewachsener teich.
schilfblatt
DWB
schilfblatt , n. blatt des schilfes: das schilfblatt trof und die weide von der erschlag'nen blut! Stolberg 1, 88 .
schilfblume
DWB
schilfblume , f. die wasserschwertlilie, iris pseudacorus ( aus Preuszen ). Frischbier 2, 271 b .
Schilfbretter
Meyers
Schilfbretter , s. Gipsdielen .
schilfbrücke
DWB
schilfbrücke , f. , brücke, welche aus bündeln von schilf mit darüber gelegten brettern besteht und deren man sich in morastigen gegenden be…
Schilfbündel
GWB
Schilfbündel Packen abgeschnittener u (zum Transport) zusammengebundener Sumpfgrasstengel Felix..der schon ein S. ergriffen und dem jüngern …
schilfbüschel
DWB
schilfbüschel , n. und m. büschel von schilf: die kinder trugen grosze schilfbüschel. Göthe 21, 7 .
schilfbusch
DWB
schilfbusch , m. nach art eines busches dicht zusammengewachsenes schilf: mit diesen worten zog er in einem ruck den ganzen wald, bei einer …
schilfdach
DWB
schilfdach , n. ein aus schilf verfertigtes dach.
schilfdecke
DWB
schilfdecke , f. aus schilf verfertigte decke.
schilfdornreich
DWB
schilfdornreich , m. rohrsperling. Campe, s. oben dornreich theil 2, sp. 1299.
schilfen
DWB
schilfen , adj. aus schilf verfertigt, erbaut: warf die schilfene lanze. Stolberg 16, 183 ( aus dem froschmäusekrieg ); zween fischer, greis…
Schilfengras
PfWB
Schilfen-gras n. : ' lange harte Halme im Heu ', Schilwegras [ BZ-Dierb ]; vgl. PfWB Schilfen , PfWB Schmiele 1 a.
Schilfer
WWB
Schilfer m.f. [verstr.] 1. Kopfschuppe. — 2. Schorf, rauhe Haut ( Kr. Minden Min Ha). ⟨ Genus: m. ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ), f…
schilferen
WWB
schilferen V. [verstr.] 1. sich in Schuppen ablösen; abblättern, absplittern. — 2. abschürfen (z.B. Haut).
schilfereⁿ
Idiotikon
schilfereⁿ Band 8, Spalte 379 schilfereⁿ 8,379
Schilfereⁿ I
Idiotikon
Schilfereⁿ I Band 8, Spalte 378 Schilfereⁿ I 8,378
Schilfereⁿ II
Idiotikon
Schilfereⁿ II Band 8, Spalte 672 Schilfereⁿ II 8,672
Schilferflechte
Meyers
Schilferflechte , s. Schuppenflechte .
schilferig
WWB
schilferig Adj. abschürfend, schuppig ( Kr. Minden Min Ha).
schilfern
DWB
schilfern , s. schülfern.
schilfesmatte
DWB
schilfesmatte , f. matte aus schilf: drauf baut er ein hüttlein von schilfesmatten, und lebt bei bibern und wasserratten. Fr. Kind ged. 1, 1…
Schilffeld
LDWB2
Schilf|feld n. (-[e]s,-er) (Röhricht) cianëi (-s) m.
schilfgeflecht
DWB
schilfgeflecht , n. geflecht von schilf: rund um den teich hinter dem schilfgeflechte und erlengebüsche. V. Weber sagen 4, 502 .
schilfgeflüster
DWB
schilfgeflüster , n. leises, durch den wind im schilfe hervorgerufenes geräusch, geflüster: selbst das einsame vorüberwogen und schilfgeflüs…
‑schilf als Zweitglied (23 von 23)
bergschilf
DWB
bergschilf , n. arundo arenaria.
dachschilf
DWB
dachschilf , m. zur bedeckung der dächer.
Geschilf
Campe
○ Das Geschilf , des — es , d. Mz . ungew. viel Schilf zusammen= genommen, dann eine mit Schilf bewachsene Geg end. Die Wasservögel verberge…
gewürzschilf
DWB
gewürzschilf , s. Thiel 4, 434 .
kamelschilf
DWB
kamelschilf , n. was kamelheu, juncus odoratus. Stieler 1719 .
landschilf
DWB
landschilf , m. und n. arundo epigeios, hügelrohr, hügelschilf. Nemnich 1, 489 .
meerschilf
DWB
meerschilf , n. seeschilf, alga. Stieler 1719 .
papierschilf
DWB
papierschilf , n. papyrus Zedler 26, 654 . Herder ebr. poesie 1, 126 . vgl. papierstaude.
pfeifenschilf
DWB
pfeifenschilf , n. : eine andere art ( des pfeilschiefes) mit dünnern und längern gliedern nennen die Holländer pfeifenschilf ... woraus röh…
pfeilschilf
DWB
pfeilschilf , m. n. : dieser schilf ( bambuca baccifera ) heiszt in Ostindien feder- und pfeilschilf, weil die inngebornen aus dem stamm pfe…
Pipenschilf
Campe
Das Pipenschilf , — es , o. Mz . ein Name des Schilfgrases (Phalaris arundinacea L .).
rohrschilf
DWB
rohrschilf , n. arundo phragmitis, das gemeine rohr, wasserrohr.
sandschilf
DWB
sandschilf , n. dasselbe wie sandrohr. Nemnich.
seeschilf
DWB
seeschilf , n. : meer- sive seeschilf, alga. Stieler 1719 ; vgl. Kramer unter seegras 1; meergras, tang, fucus. Campe.
sparrschilf
DWB
sparrschilf , n. , in der gegend von Wittenberg glyceria spectabilis. Pritzel - Jessen 167 b , sonst auch berstgras genannt.
stammschilf
DWB
stammschilf , n. schilf mit eigentlichem stengel. Oken 3, 415 .
Sumpfschilf
Wander
Sumpfschilf Es ist kein Sumpfschilf, es hält sich für Zuckerrohr. ( Abyssinien. )
teichschilf
DWB
teichschilf , n. was teichrohr Nemnich 1, 489 : kolbiges teichschilf. Voss Virg. landbau 2, 175 .
uferschilf
DWB
-schilf , m. u. n., röhricht am ufer: wilde eber sprengten in haufen durch das u. Ritter a. a. o. 11, 941 ; ( es ) rauschte der u. ... still…
waldschilf
DWB
waldschilf , n. 1 1) in wäldern wachsendes schilf. 2 2) name der waldbinse, scirpus silvaticus L. Nemnich 4, 1215 . Campe .
wiese(n)schilf
DWB
-schilf , n. , calamagrostis lanceolata Roth ' lanzenreitgras ' Marzell 1, 709 : Campe 5 (1811) 717 a ;
zaunschilf
DWB
-schilf , n. , = -riet: Oken 3, 422 . —
zuckerschilf
DWB
zuckerschilf , n. Lohenstein Agrippina (1701) 101 ; A. v. Humboldt ansichten d. natur 1, 1 . —
Ableitungen von schilf (4 von 4)
beschilfen
DWB
beschilfen , arundine tegere, beschilft arundinosus: selbst im palast, wie in beschilften häusern. Hagedorn 1, 81 ; gondeln, die von dem bes…
Geschilf
Campe
○ Das Geschilf , des — es , d. Mz . ungew. viel Schilf zusammen= genommen, dann eine mit Schilf bewachsene Geg end. Die Wasservögel verberge…
geschilfe
DWB
geschilfe , geschilf , n. , coll. zu schilf, das schilfdickicht: die wilde ent' ein plätzchen sucht ... sich triefend mit der jungen zucht z…
verschilfen
DWB
verschilfen , verb. mit schilf verwachsen: der garten da hinten war voller blumen, der flusz nicht so verschilft wie heut. Heyse werke 7, 10…