Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 41
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschschantAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
schant , Adv. nhd. kaum? Q.: Hamb. Chr. 72 (vor 1559) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 47 (schant)
- modern
Verweisungsnetz
49 Knoten, 44 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schant
153 Bildungen · 136 Erstglied · 13 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schant 2 Komponenten
schant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schant‑ als Erstglied (30 von 136)
Schantarinseln
Meyers
Schantarinseln , Inselgruppe im Südzipfel des Ochotskischen Meeres, zur russisch-sibir. Küstenprovinz gehörig, unter 55° nördl. Br. und 137°…
schantbære
Lexer
schant-bære s. schandebære.
schantbalch
KöblerMnd
schantbalch , M. nhd. „Schandbalg?“, Hure? ÜG.: lat. meretrix Q.: Nicolai Ps. 16 (1613) unter Bezug auf Prov. 5 5 E.: s. schande (1)?, balch…
schantbâr
MNWB
schantbâr , adj. , schamlos, anstößig.
schantbock
KöblerMnd
schantbock , N. Vw.: s. schantbōk
schantboek
KöblerMnd
schantboek , N. Vw.: s. schantbōk
schantbôk
MNWB
schantbôk (-bock , -boek) , n. , schändliches, schlechtes Buch; Schmähschrift, Pamphlet.
schantbrêf
MNWB
schantbrêf , m. , Schmähschrift, Pamphlet, vgl. schandebrêf.
schantbruoch
Lexer
schant-bruoch stf. cubana Dfg. 160 b . 178 b .
schantbrēf
KöblerMnd
schantbrēf , M. nhd. „Schandbrief“, Schmähschrift Hw.: s. schandebrēf E.: s. schande (1), brēf W.: s. nhd. Schandbrief, M., Schandbrief, DW …
schantbuoch
Lexer
schant-buoch stn. schandbücher, gesenge ader reime ertichten Frankh. st. 485. — dem. schantbûchlîn Zimr. chr. 4,22,6.
schantbār
KöblerMnd
schantbār , Adj. nhd. schamlos, anstößig Hw.: vgl. mhd. schandebære E.: s. schande (1)?, bār (2) W.: s. nhd. schandbar, Adj., mit Schande be…
schantbōk
KöblerMnd
schantbōk , N. nhd. „Schandbuch“, schändliches Buch, schlechtes Buch, Schmähschrift E.: s. schande (1), bōk (2) W.: s. nhd. Schandbuch, N., …
schantdeckel
KöblerMnd
schantdeckel , M. nhd. Deckel mit dem man seine Schande zudeckt, was zu Bemäntelung von Schändlichkeit dient, Deckmantel, Entschuldigungsgru…
schantdichter
KöblerMnd
schantdichter , M. Vw.: s. schantdichtære*
schantdichtære
KöblerMnd
schantdichtære , M. nhd. Verfasser von Schmähschriften, Verleumder E.: s. schande (1), dichtære W.: s. nhd. (ält.) Schanddichter, M., Schand…
schante
KöblerMhd
schante... , . Vw.: s. schande...
schantebēne
Idiotikon
schantebēne Band 11, Spalte 1141 schantebēne 11,1141
schanteclich
KöblerMhd
schanteclich , Adj. Vw.: s. schendiclich*
Schantei
RhWB
Schantei -tę·i. LRip in Aach-Ld Sg. t. m.: Schabernack, Unfug, Hohn; do mosste net der Sch. met mache; er hält der Sch. dermet tut das zu…
schanteien
RhWB
schanteien -tę·i.ə weiter verbr. LRip in Bergh-Blatzh , Dür , Jül , Aach u. MGladb schw.: lärmen, laut schimpfen; heə fengt för jedder Kleng…
Schantel
RhWB
Schantel -and-, Pl. -əln vereinzelt aus Schande im Mosfrk in Bitb-Ernzen f.: verächtl. al Sch. altes Weib.
Schanten
Campe
† Der Schanten oder
Schantenkauf
RhWB
Schanten-kauf šantəkōf Prüm-Mürlenb 1860 m.: ehrlicher Preisaufschlag beim Kauf, Spottpreis.
Schantepitz
RhWB
Schantepitz = Schandarm s. Schanditz;
Schanter
LothWB
Schanter [šántər, šanta Av. ] m. Sänger. — frz. chanteur.
Schanternächelchen
RhWB
Schanternächelchen šantənęχəlχə(r) Eusk-Schwerfen Pl. t.: allerhand Sachen.
Schanternell
RhWB
Schanternell šantərnę·l. Sg. t. f.: op (de) Sch. gohn 1. ausgehen, zum Schwatzen, zum Tingeltangel; die geht allen Nomeddag op Sch. Gumm…
schanternellen
RhWB
schanternellen -tronę·l.ə Ahrw-Remag schw.: etwas sch., auskundschaften.
schantfackel
KöblerMnd
schantfackel , F. Vw.: s. schantfackele*
‑schant als Zweitglied (13 von 13)
erschant
KöblerMhd
*erschant , (Part. Prät.=)Adj. nhd. geschwächt Vw.: s. un- E.: s. erschenden (?) W.: nhd. DW2-
debischant
Idiotikon
debischant Band 12, Spalte 105 debischant 12,105
geschant
Lexer
ge-schant part. s. schenden, geschenden.
marschant
Lexer
marschant stm. kaufmann Trist. 3128. — aus fz. marchand.
mertschant
FindeB
marschant stm. Suol. mertschant Rqv.II
meschant
Idiotikon
meschant Band 4, Spalte 504 meschant 4,504
Ruschant
Idiotikon
Ruschant Band 6, Spalte 1475 Ruschant 6,1475
Scharschant
Idiotikon
Scharschant Band 8, Spalte 1305 Scharschant 8,1305
Serschánt
Adelung
Der Serschánt , des -en, plur. die -en, eine aus dem Französischen Sergeant entlehnte Benennung des ersten und vornehmsten Unterofficiers be…
u(n)g(e)schant
Idiotikon
u(n)g(e)schant Band 8, Spalte 758 u(n)g(e)schant 8,758
unerschant
FindeB
unerschant part.adj. Erz.iii
ungeschant
Lexer
un-geschant s. ungeschendet.
verschant
Lexer
ver-schant part. adj. s. verschenden.
Ableitungen von schant (4 von 4)
geschant
Lexer
ge-schant part. s. schenden, geschenden.
schante
Lexer
schante stf. prät. s. schande, schenden.
unschantlich
Lexer
un-schantlich adj. Aw. 3. 208,88.
verschant
Lexer
ver-schant part. adj. s. verschenden.