lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schätzbar

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
32

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

schätzbar

Bd. 7, Sp. 864
schätzbar mehrf -baar 1 qualitativ, auf einer breiten Skala positiv wertend: bedeutend, wichtig, wertvoll, erfreulich, angenehm, brauchbar, respektabel; häufig ‘sehr/höchst s. u Superl a bemerkenswert, herausragend, exquisit, edel, vortrefflich, von hoher Qualität, großem Interesse Halten Sie sich versichert, wie Sie es auch sagen, daß unser innigstes Interesse an allem, was gut und s. ist, nur wächst und sich auf die wunderbarste Weise steigert GWBB48,151,11 Boisserée 20.3.31 Eine kleine Sammlung hoch- und tiefgeschnittener Steine..enthält doch einige sehr s-e Stücke GWB492,108,25 Notice sur le Cabinet des Médailles hab' ich es gewagt Allerhöchstdenenselben den nunmehr abgeschlossenen Briefwechsel mit meinem edlen Freunde [Schiller] zutraulich darzubringen; denn ich darf wohl betheuern daß ich, gerade mit diesen s-en Reliquien beschäftigt, Ew. Majestät immer im Sinn und Auge behalten habe GWBB50,62,22 Ludw I vBayern 17.12.29 K die unübersehbare Sammlung des Baron von Hübsch, die unter mancherlei Wust die s-sten Gegenstände der Kunst und des Alterthums enthielt GWB341,76,12 KuARheinMain Von Both und Gemahlin..brachten mir eines Natur- und Nationaldichters, D. G. Babsts Productionen..Höchst s. sind seine Gelegenheitsgedichte GWB36,183,4 TuJ 1820 Die Copie nach Julius Roman ist freylich bewundernswürdig und bringt uns das s-ste Original glücklich vor die Augen GWBB36,71,13 Meyer 14.6.22 GWBB22,485 Montebello [etwa 15.2.12] K GWBB8,96,25 Hzgin Louise [12./]23.12.86 GWBB42,276,15 Beuth 23.7.27 K GWBB20,13,9 Eichstädt 1.2.08 b erfreulich, angenehm, lieb, willkommen; wiederholt ‘doppelt s. der Aufenthalt ist hier [in Karlsbad] doppelt s., da er außer seinem natürlichen Gute noch das politische Gute hat, in einem friedlichen Kreise zu liegen, wohin nur der Nachklang äußerer Widerwärtigkeiten gelangen kann GWBB19,392,18 ChStein 23.8.07 für den zeitigen Bewohner ist es sehr angenehm, seine Bedürfnisse unmittelbar unter Einem Dach zu finden; desto s-er, als die weit aus einander liegenden Häuser durch kein Straßenpflaster verbunden sind GWBB35,45,16 CarlAug 16.8.21 K Eine neue angenehme Bekanntschaft machte ich an einem Fellenbergischen Gehülfen Namens Lippe, dessen klare Ruhe, Entschiedenheit seiner Lebenszwecke, Sicherheit von dem guten Erfolg seiner Wirkungen mir höchst s. entgegen traten GWB36,133,18 TuJ 1817 In böser Zeit sind beständige Freunde höchst s. und ihre geprüfte Neigung erhält, bey wiedererscheinenden guten Tagen, doppelten Werth GWBB24,81,21 Peucer 2.1.14 ich habe mich..gefreut, daß wir in so vielen Fällen als Kunstbeurtheiler zusammentreffen. Diese Entdeckung ist mir doppelt s., indem ich Ihre Meinung, so wie die meinige, täglich prüfen kann GWB47,121,13 Samml 1 GWBB12,211,13 Meyer 5.8.97 GWBB14,146,25 Schiller 7.8.99 GWBB22,297,2 Esterhazy [16.?3.12] K GWBB23,75,19 Frege 17.8.12 GWBB26,181,17 Schadow 17.12.15 superl iSv menschlich wertvoll, bes wichtig für das eigene Leben ich fürchte, sagte sie, daß ich über diese Nachgiebigkeit das S-ste auf der Welt, einen Freund verliere GWB18,132,20 Unterhaltungen c anerkennenswert, ehrenhaft, positiv Ich lese jetzt..die Geschichte der französischen Revolution und finde, indem ich den höchst s-en Grund respectire, woher die Hauptsache kommt und wohin das Ziel gelangen kann, alles was tagtäglich bey uns geschieht nur als einen absurden Nachklang jenes Ungeheueren GWBB29,357 Voigt 29.3.18 K Die Lust einzelne Gesellschaften zu bilden..geht durch ganz Deutschland..alles Staaten im Staate..s. durch allgemeinen guten Willen, gefährlich durch besondere Zwecke, unentbehrlich, weil jeder sich..zu helfen..sucht GWBB31,97,13 FStein 11.3.19 K GWB44,313,6 CellAnh IV GWB45,63,28 RamNeffe d nützlich, hilfreich, brauchbar zum ersten Angriffe dieser Kenntnisse [Anatomie] und zu lebhafter Anfrischung der Erinnerung seyen dergl. Modelle [aus Wachs] höchst s. und wirksam GWB252,261,2 Wj Schema In mineralogischem und geologischem Sinne ist mir ein gar s-es Heftlein zugekommen: Die Lagerstätte des Goldes und Platin im Ural-Gebirge, von Dr. Moritz v. Engelhardt GWBB44,268,10 Soret 13.8.28 Die Wiebekingischen [Landkarten] ..sind, ohne die strengste geometrische Genauigkeit, dennoch in allen Fällen, wo eine allgemeine Übersicht der Gegenden und Lagen erforderlich ist, höchst s. und brauchbar GWB53,191,24 Üb verschZweige hiesigerTätigk [1795] Die Übersetzung so wie die beigefügten Anmerkungen und Betrachtungen sind s. GWB412,327,7 NationDichtk LitauVolksl GWBN3,201,2 FlH IV GWB7,212,18 DivNot GWBB32,250,17 Dorow [19.]4.20 uö(häufig) e respektabel, ehrenwert, auch: solide; als (moderat) positive, konziliante Einschätzung von Personen; bes hinsichtlich der beruflichen od fachlichen Kompetenz Ich habe mehrere von den hiesigen [Tübinger] Professoren kennen lernen. In ihren Fächern, Denkungsart und Lebensweise sehr s-e Männer, die sich alle in ihrer Lage gut zu befinden scheinen, ohne daß sie grade einer bewegten akademischen Circulation nöthig hätten GWBB12,301,15 Schiller [12.9.97] zuletzt aber hat ihr [Makarie] das gute Glück den Mann zugeführt, den ihr bei uns seht, als Arzt, Mathematiker und Astronom gleich s., durchaus ein edler Mensch GWB251,282,8 Wj III 15 GWB35,18,5 TuJ 1791 GWBB8,227,20 ChStein 1.6.87 GWBB43,4,19 CarlAug 10.8.27 GWBN52,312,18 Fl Plp 2 quantitativ: beträchtlich, nicht unbedeutend; bes ‘s-er Teil’ (von etw) Wilhelm, der mit Natalien allein geblieben war, mußte ihr seine letzten Worte deutlicher erklären. Die Entdeckung, daß ein s-er Theil der aufgestellten Kunstwerke seinem Großvater angehört hatte, gab eine sehr heitere gesellige Stimmung GWB23,166,5 Lj VIII 3 GWBB46,209,7 Zelter 12.1.30 GWB422,44,12 Üb G zu erricht Denkm uö(selten) GWBhoch- GWBun- allerschätzbarste Syn zu 1a GWBbedeutsam GWBbemerkenswert GWBedel GWBinteressant GWBvortrefflich GWBwertvoll GWBwichtig zu 1b GWBangenehm GWBerfreulich GWBwillkommen zu 1c GWBakzeptabel anerkennenswert GWBehrenhaft zu 1d GWBbrauchbar GWBerwünschen/erwünscht GWBförderlich GWBhülfreich GWBnützlich zu 1e GWBehrbar GWBehrenhaft GWBehrenwert GWBehrlich GWBhonett GWBtüchtig zu 2 beachtlich GWBbeträchtlich GWBgroß Beatrice FrankB.F.
5968 Zeichen · 93 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schätzbar

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schätzbar , -er, -ste, adj. et adv. von dem Zeitworte schätzen, was geschätzet, d. i. hoch geachtet zu werden verdienet.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schätzbar

    Goethe-Wörterbuch

    schätzbar mehrf -baar 1 qualitativ, auf einer breiten Skala positiv wertend: bedeutend, wichtig, wertvoll, erfreulich, a…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaetzbar

6 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schaetzbar

schatz + -bar

schaetzbar leitet sich vom Lemma schatz ab mit Suffix -bar, mit Umlaut-Wechsel.

schaetzbar‑ als Erstglied (2 von 2)

schätzbarkeit

DWB

schaetzbar·keit

schätzbarkeit , f. schätzbare eigenschaft, jetzt veraltet: aestimium, dignitas et id quod schätzung. Stieler 1742 ; ihr die ihr rosen pflant…

schätzbarlich

DWB

schaetzbar·lich

schätzbarlich , adj. veraltet für schätzbar Stieler 1742 : damals war bey mir nichts schätzbarliches, als ein reines gewissen und auffrichti…

schaetzbar als Zweitglied (2 von 2)

hochschätzbar

DWB

hoch·schaetzbar

hochschätzbar , adj. hoch zu schätzen: hoch- et groszschätzbar, honoratissimus, venerandus. Stieler 1742 .

unschätzbar

DWB

unschätzbar , adj. adv. , gth. und steigerung von schätzbar; lat. inaestimabilis, impretiabilis. nl. onschatbaar. schwed. oskattbar. vgl. un…

Ableitungen von schaetzbar (2 von 2)

unschätzbar

DWB

unschätzbar , adj. adv. , gth. und steigerung von schätzbar; lat. inaestimabilis, impretiabilis. nl. onschatbaar. schwed. oskattbar. vgl. un…

unschätzbarlich

DWB

unschätzbarlich , adj. adv. , gth. von schätzbarlich. wie unschätzbar 3 a: ain unschaczparliche chron Füeterer Lanzelot 278 ; Franciscuslege…